PELLET STOVES , PELLET THERMOSTOVES, PELLET FIREPLACES: PELLET HOME COLLECTION 2017
1 / 102Páginas

ITA 5orta in una provincia ricca di tradizione metalmeccanica e aperta alio piu innovative tecnologie, Thermorossi opera con successo da oltre 4S anni nel settore dei riscaldamento lino a diventare, oggi, una tra le piu attenuate ed avanzate Industrie europee nella produzione di stufe. termocuone e caldaie. Dt U Selt 4S lahren arbeitet Thermorossi In der Heizungsbranche mlt Erfolg und zaehlt heute als einer der namhaftesten und innovativsten Hersteller von Kaminoefen, 2cntralhcizungskoch-herden und Hcizkesseln in Europa. ENG Established in a province renowned tor its metalworking traditions...

Ogni apparecchio vienc acccso in (abbfica e venticato per almeno 1 ora Oi funzionamonlo Jeder Olen wurde scfion im Work sins Stuode bebeizt unfl Every unit is tested tor 1 hour in the factory Cheque apparcil cst alum® en usine et control© pendant au moins 1 heure de tonctonnement Cada eijuipo se ha probado y testado en fabnca durante una hora Tetecomando m dotazionc Fembediengng im lieferumfang enthalten Remote control included Dote de tetecommande do sArie Mando a d<stancia mduido I nostn prodotti non ncccssitano di ultcnon costi per tarature e coliaudi Nelcasoil pellet ENphis fosse...

E possible regelate il Ifvelto di venUazone al minimo e la (xxenza di combusitone al massano Heizlcistung sowic Gebiaselelstung slnd unterschiedlich cmslollba» Es isl mbglich. bei hdchster Heizleistung irolzdem die kleinste und leisesle Gebiaseleisfung zu wflhlen Ventilation and output power sol up levels an* independent: < is possible to set the ventilation at minimum and output po«vcr at maximum Les niveaux de ventilation et de puissance de combustCo sont independants: il est possible de regiter te nrveau de ventilation au minimum et la puissance de combustion au maximum, pour bien...

Scatola di distribuzione dell'aria canalizzata Air ducting distribution box Jscita canalizzazione posteriore sinistra Duct vent rear left Uscita canalizzazione posteriore destra Duct vent rear right Scambiatore a fascio tubiero THERMOCORE* THERMOCORE* pipe heat exchanger THERMOCORE® ITA II fascio tubiero uerticale e I’elcvato numero di elementi formarso il sistema Thermocore*. II sistema incrementa la superficie di scambto e migliorall rendimentotermlco. DEU Oer vertikale Rohrwarmetauscher mit grofier Warmetauscherflache ist das Herzstuck des Thermocore Systems. D*eses System steigert...

L'ampio vetro panoramico permette di ammirare il fuoco in assoluto silenzio The large panoramic glass allows you to enjoy the charm of fire in complete silence ITA I modelli Silent, appositamente studiati per garantire il mavsimo comfort acustico, sono ideali per coloro che soffrono di allergic alia polvere o semplicemente per le case a basso consumo energetico the richiedono potenze termiche inferior!. Lo scamOio termlco awiene per un movlmento naturale defFarla, ossia per convezione naturale. All'elevato livelto dt sllenztosita i» agglunge la nduzione di consumo elettnco. D€U Dies...

• I residui della combustione vengono rimossi al lali • II sistema di pulizia funziona di continuo serua dover spegnere il generatore • The cleaning system works continuously and there Is no need to switch the unit off • Rendlmento superlore e costante, rammortamento del generatore awlene in tempi piu brevl ▲ PEILETPOWERsystem ITA I residui della combustione vengono rimossi dal dispositivo automatico mantenendo liberi i fori di passaggio dell'aria al bruciatore. Rendimcnto di combustione superiore risprtto ai bruciatori tradizionali a vaschetta. PELIETPOWER* garantisce il giusto apporto di...

THERMOCELL THERMOCELL THERMOCELL Accumuli a slratifica Geschichtete lermische Pufferspetchem Stratification thermal stores Ballon (('Accumulation a stratification Acumulaobn termlco a estratificacifln THERMOPUFFER 400 THERMOPUFFER 500 Accumulo (puffer) Pufferspeicher Puffer tank Reservoir d'accumulation (puffer) Estanque (puffer) INTEGRA THERMOSOLE*2.0 THERMOSOLE *2.6 Collettore solare Solarkollektoren Solar heating unit Panneaux solaire Placa solar ITA Generatorea pellet abblnato a pannelli solari eaccumuli. L’impianto termoidraulico deve essere realizzato secondo normativa locale e dotato...

Piano igienico, in cristallo* con funzione di scalda vivande** Optional: Dinner” Glass top plate* with food warming function** Optional: Dinner** PIANO IGIENICO SCALDA VIVANDE ITA oi serle, la comodltS dei nostrl plant scaldavrvande* * In cristallo*, iglenid e fadli da polire. Posizionato sopra al focolare permette di assaporare squiste pietanze, mantenendo i tuoi cibi vcmprc caldi. Oisponibilc per i madelli: Mon Amour, Dorica* \ Aromy* *. Saint Moritz**, Lienz**, Montreux* * e Settecento*. DEU Setienmassig, die Bequemlichkeil unserer Speiseaufwirmeplatte** aus Kristall*, hygienisch und...

Piano igienlco per rawivare le pietanze Hygienic food warming plate ITA Optional, la pratica cupola scaldavlvande In crlstallo, removiblle e lavablle in lavastovlglle. Rlscalda piu velocemente i tuo* spuntini, aumenta la superfloe per il riscaldamento delle tue pietanze e serve in tavoln le tue specialit.l, con I'elcgante design del vassoio. Oisponibilc per i modelli: Mon Amour, Settecento,Dorica\Aromy* eSaint Moritz*, OEU Optional, die praktische warmhalterflache Kuppel aus Kristall 1st abnehmbar undgeschirrspulfest. warmt detne Jausen schnefl auf - ErhOht die Oberfiache zur Aufwarmung...

ITA II colore grigio antracite e le liniturc curate permettono di integrate Easy in qualsiasi ambiente. DEU Mit seiner anthrazitgrauen Farbe und den sorgfaltlg verarbetteten Rellefflachen fiigt s*ch Easy problemlos In jede Umgebungein. ENG Its anthracite grey colour and its meticulous finish with bas-relief details make It the perfect unit for any room. FRA Grace a sa couleur gns anthracite et a ses finitions soignees, I'Easy peut ctre integre dans n’importc quel milieu. ESP El color gris antracita y los esmerados acabados con especiales mecanizaciones en ba)o relieve permiten mtegrar Easy...