IMPERIAL VENICE
1 / 21Páginas

AUTHENTIC ALLURE

Authentic allure. Fascino autentico. AUTHENTIC ALLURE Le superfici Venice si ispirano alla storia della decorazione pavimentale mediterranea, sviluppata e perfezionata in Italia sin dal 1500. Attraverso un preciso viaggio estetico e culturale, Novabell ripropone l’antico “terrazzo alla veneziana” con rinnovata energia cromatica e tecnologia applicata al gres porcellanato più evoluto. Venice surfaces are inspired by the history of Mediterranean floor decoration, developed and perfected in Italy ever since the 1500s. Focusing on a specific aesthetic and culture, NovaBell returns to the...

The tradition of a timeless surface.

Attraverso quattro calibrate nuance, Venice rievoca le miscele tra cementi e granulati di marmo, le piccole irregolarità e le piacevoli stonalizzazioni cromatiche. I quattro colori sono progettati per una libera componibilità e consentire così, una totale personalizzazione delle superfici. Through four carefully chosen shades, Venice evokes exquisite blends of cements and marble chips, with their small irregularities and the attractive subtle variations in colour. The four colours are designed to be mixed and matched freely to create completely individual surface compositions. Avec ses...

Bianco Uncompromising charm. I grandi formati in gres porcellanato Venice, esaltano l’architettura interna trasferendo la sensazione di superfici uniche, senza soluzione di continuità. Novabell costruisce una gamma di ampi moduli per grandi metrature insieme a formati più contenuti e comodi per soluzioni flessibili e articolate. Les grands formats en grès cérame Venice mettent en valeur l’architecture intérieure en donnant une sensation de surfaces uniques et ininterrompues. NovaBell propose une variété de larges modules pour les grandes superficies, ainsi que des formats plus petits et...

PUBLIC SPACES The beauty of craftsmanship, the strength of porcelain stoneware. Venice è una superficie resistente e inalterabile, la sua elegante bellezza nasce dall’unione di memoria e tecnologia, caratteristiche fondamentali per tutti i luoghi pubblici dove sia necessario esprimere comfort e accoglienza. Venice is a tough, durable surface; its elegant beauty derives from the union of memory and technology, fundamental characteristics for all public places where comfort and hospitality have to be conveyed. Venice présente une surface résistante et inaltérable. Son esthétique raffinée est...

WALL: 60x120 - 23”5/8x47”1/4 Grigio Rettificato / 60x60 - 23”5/8x23”5/8 Grigio Rettificato BANCHES: 60x120 - 23”5/8x47”1/4 Bianco Rettificato / 60x60 - 23”5/8x23”5/8 Bianco Rettificato / 30x60 - 11”13/16x23”5/8 Bianco Rettificato FLOOR: 60x120 - 23”5/8x47”1/4 Nero Rettificato 1

I grandi formati 60x120 cm, posati con fuga sottile, possiedono il dono di raccontare la continuità dello spazio. The large 60x120 cm slabs, installed with narrow joints, are able to bestow continuity on space. Posés avec un joint très fin, les grands formats 60x120 cm ont le pouvoir de raconter la continuité de l’espace. Die schmalfugig verlegten Großformate 60x120 cm erzeugen nahtlose Flächenoptiken, die wie aus einem Guss erscheinen.. Los formatos grandes de 60x120 cm, colocados dejando un espacio muy estrecho entre juntas, atesoran la virtud de comunicar la continuidad del espacio....

creative DECO’ Refined blends. I moduli decorativi Dèco, nati per rievocare le ceramiche di inizio ‘800, si uniscono all’elegante superficie “Sale e Pepe” di Imperial Venice. L’incontro tra culture riflette tappeti ceramici dalla creatività spontanea e dal valore estetico unico. The Déco decorative modules, created to evoke the ceramic tiles of the early 19th century, are an addition to the elegant “Sale e Pepe” surface of the Imperial Venice collection. The encounter between cultures generates ceramic “carpets” of spontaneous creativity and unique aesthetic value. Les modules décoratifs...

Bright and precious surfaces. La morbida finitura di Venice è esaltata da piccoli frammenti di smalto sapientemente distribuiti. L’effetto finale è quello di superfici brillanti e preziose che rievocano l’incanto della lavorazione artigianale con l’indiscussa robustezza del gres Novabell. Venice’s soft finish is enhanced by small fragments of glaze, cleverly distributed. The final effect is of bright, precious surfaces that recall the irresistible appeal of fine craftsmanship with the famed strength of NovaBell stoneware. La finition suave de Venice est exaltée par des petits éclats d’émail...

'' v*'t •V-v.v : v-v/-'.. hi If fi '■ .•■if ,<Ijv Ku] * Jji.v'/■ ■ ‘-'V . ■„,:V ■.'■ 1 .'Vi '■■■ u; , ys Stags' WALL: 30x60 - 11”13/16x23”5/8 Sale e Pepe Rettificato / 30x60 - 11”13/16x23”5/8 Grigio Rettificato FLOOR: 60x60 - 23”5/8x23”5/8 Sale e Pepe Rettificato / 12x60 - 4”3/4x23”5/8 Grigio Rettificato / 12x12 - 4”3/4x4”3/4 Grigio Rettificato £ ' ^ ■ 7 .

Il gres porcellanato Novabell custodisce un’estetica senza rinunce: facilità di posa, di manutenzione e caratteristiche tecniche inequivocabili concedono il privilegio di un materiale che collabora con l’interior design in totale armonia. Le grès cérame NovaBell abrite une esthétique qui ne veut renoncer à rien : facilité de pose et d’entretien, caractéristiques techniques sans pareilles pour avoir le privilège d’un matériau qui collabore avec la décoration d’intérieur en parfaite harmonie. Das Feinsteinzeug von NovaBell bietet nicht nur eine exquisite Optik, sondern es ist auch ein...