MYSELF
1 / 21Páginas

Excertos do catálogo

EVOLUZIONE CERAMICA

myself La tua personalità, la tua ceramica. Seducenti superfici specchianti, arricchite da una costellazione di punti lustrati. Nuovi colori lucidi, per accostamenti classici o sofisticati, impreziositi da lievi nuvolature sfumate. Myself è la collezione ideale per chi desidera esprimere uno stile personale attraverso le proprie scelte e le proprie soluzioni d’arredo. Your personality, your ceramic. Amazing mirror-like surfaces, enriched with a constellation of lustres. New shiny colours, for traditional or sophisticated combinations, made precious thanks to light shaded balloon patterns....

Abrir o catálogo na página 2

Avorio Ivory my style: Elegance Wengè Moka Rose my desire: Romantic Porpora Avorio Nut my pleasure: Sophisticated Moka Wengè Ivory my creativeness: Youth Green

Abrir o catálogo na página 3

my style: Elegance L’eleganza di un dettaglio Ideale per rivestire eleganti stanze da bagno, la collezione si arricchisce con decori preziosi e ricercati. La scelta di una decorazione tono su tono, ispirata a una rosa, aggiunge un tocco femminile all’ambiente. The elegance of a detail Perfect for cladding elegant bathrooms, the collection is enriched with a precious, sought-after decor . The choice of a shadeon-shade decoration, taking inspiration from a rose, adds a touch of feminine grace to the space. L'élégance d'un détail Idéal pour revêtir une salle de bains élégante, la collection...

Abrir o catálogo na página 4

Wall MYS. Wengè / MYS. Ivory MYS. Ivory Fiori S/2 - 25x45 - 10”x18” Floor GLA. Beige 30,5 6❘7

Abrir o catálogo na página 5

my desire: Romantic Romantiche citazioni Ispirata a una raffinata carta da parati tono su tono, la seducente decorazione reintepreta un motivo di rose dipinte ad acquerello. Perfetta per ricreare affascinanti atmosfere romantiche dallo stile retrò. Romantic quotes Taking inspiration from a refined shadeon-shade wallpaper, the sophisticated decoration reinterprets a water-painted rose motif. Perfect for recreating charming, romantic atmospheres with a retro style. Des citations romantiques Inspirée d’un raffiné papier-peint ton sur ton, cette décoration sophistiquée donne son interprétation...

Abrir o catálogo na página 7

Wall: MYS. Rose Decoro / MYS. Purple MYS. Bouquet List. - 11,5x45 - 42/4”x18” MYS. Purple Tessere - 30,5x30,5 - 12”x12” Floor MYS. Rose 30,5 12 ❘ 13

Abrir o catálogo na página 8

MYS. Rose Decoro / MYS. Purple MYS. Rose Decoro / MYS. Purple

Abrir o catálogo na página 9

my pleasure: Sophisticated Linee essenziali e ricercate Raffinate linee lustrate ripercorrono la superficie decorativa, ricreando un effetto di grande eleganza. L’ambiente si veste di uno stile sobrio e ricercato, in linea con le personalità più sofisticate. Essential and sought-after lines Delicate, shimmering lines cover the decorative surface, recreating an effect of tremendous elegance. The space is dressed by a sober and sought-after style, in line with the most sophisticated of personalities. Des lignes essentielles et recherchées Un hachurage brillant et raffiné recouvre la surface...

Abrir o catálogo na página 10

my creativeness: Youth Cromatismi inediti e personali L’anima più disinvolta della collezione viene esaltata da scelte cromatiche inedite, di forte personalità, come l’utilizzo del verde militare. Il mosaico a tessere crea una scenografia a parete di grande impatto visivo. Unexpected and personal chromatic selection The carefree soul of the collection is exalted by never-before-seen chromatic choices, all with a bold personality, such as army green. The tesserae mosaic creates an enormous visual and expressive impact on the wall. Des couleurs inédites et personnelles L’âme plus désinvolte...

Abrir o catálogo na página 13

■■■■■■■■ID ■■■■■i ■■■■■■ i.'H-THH ■■■■■■ «■■■■ ■■■■■ inninnu ■■■■■■■ii> ■■■■■■■■

Abrir o catálogo na página 14

Rivestimenti in pasta bianca White body wall tiles Revêtements en pâte blanche WeiBscherbiqe Wandfliesen Revestimientos de pasta blanca MYS.Wengè Tessere DECORI. DECORS. DECORS. DEKOR. DECORACIONES. flEKOPbl MYS. Ivory Fiori List. MYS. Rose Fiori List. MYS. Ivory Jacquard List. MYS.Wengè Matita

Abrir o catálogo na página 16

Caratteristiche tecniche - conforme alla norma EN 14411 (ISO 13006) Appendice L Gruppo BIII Technical features - compliant with standards EN 14411 (ISO 13006) Appendix L Group BIII Caractéristiques techniques - Norme retenue: EN 14411 (ISO 13006) Appendice L Groupe BIII Technische Daten - Bezugsnorm: EN 14411 (ISO 13006) Anhang L Gruppe BIII Características técnicas – en conformidad con la norma EN 14411 (ISO 13006) Anexo L Grupo BIII Технические характеристики – в соответствии со стандартом EN 14411 (ISO 13006) Пpилoжениe L Группа BIII Rivestimenti in pasta bianca White body wall tiles...

Abrir o catálogo na página 17

CONSIGLI PER LA STUCCATURA E LA PULIZIA DOPO POSA Stuccatura e prima pulizia Per la stuccatura delle fughe (di almeno 1,0 mm di ampiezza) si consiglia di utilizzare solamente stucchi cementizi per fughe migliorate (CLASSE CG2 secondo EN 13888), tipo KERACOLOR FF della MAPEI S.p.a senza l'aggiunta di alcun additivo. 2. Modalità di applicazione dello stucco. Riempire bene le fughe con l'impasto cementizio utilizzando l'apposita spatola oppure una racla di gomma, senza lasciare vuoti o dislivelli 3. Eliminazione degli eccessi di stuccatura Questa operazione è di fondamentale importanza come...

Abrir o catálogo na página 18

Consejos para el rejuntado y la limpieza tras la colocación. Rejuntado y primera limpieza 1. Tipos de materiales de rejuntado. Para efectuar el rejuntado (juntas de al menos 1,0 mm de amplitud), se aconseja utilizar solamente lecheadas de cemento para juntas mejoradas (CLASE CG2 según EN 13888), tipo KERACOLOR FF de MAPEI S.p.A., sin ningún aditivo. 2. Modalidad de aplicación del material de rejuntado. Rellenar bien las juntas con la pasta de cemento, utilizando para ello una espátula adecuada o una rasqueta de caucho, sin dejar vacíos o desniveles. 3. Eliminación de los excesos de...

Abrir o catálogo na página 19