
Excertos do catálogo

La collezione Infinito 2.0 raccoglie una ricercata selezione di marmi naturali, trasformati in sorprendenti superfici in gres porcellanato dalle potenziate qualità tecniche ed estetiche. Continuità di toni, venature calibrate, finiture lucide e opache trasformano la materia “marmo” in un prodotto versatile, capace di incontrare le rinnovate esigenze della progettazione contemporanea. La riproduzione fedele dei marmi più preziosi e nobili regala un fascino particolare ad ogni tipologia di ambiente, modulandosi su pareti e oggetti, in abbinamento a materiali e complementi eterogenei per una...
Abrir o catálogo na página 3
Dal “total black”, passando per tonalità grigie e marroni, fino a comprendere tutte le sfumature del bianco: i marmi della collezione Infinito 2.0 offrono texture diverse, attraversate da venature di diversa ampiezza, che ne esaltano l’estetica naturale e preziosa. Disponibili nelle finiture glossy, honed o naturale sono perfetti per esaltare ambienti dal carattere originale in abbinamento con arredi classici, dal gusto “vintage” e contemporanei. Il grande formato 160x320 cm esalta il raffinato equilibrio di superfici intense e profonde per nuove soluzioni creative a pavimento e...
Abrir o catálogo na página 4
Porcelain stoneware slabs 160x320 120x278 120x120 60x120 cm CALACATTA WHITE CALACATTA LIGHT SUPER WHITE ONICE WHITE CALACATTA VIOLA CALACATTA MACCHIA VECCHIA GOLD RIVER ROYAL CREAMY EMERALD GREEN RIVER JADE WHITE BEAUTY SODALITE BLUE SAHARA NOIR PORT LAURENT PIETRA GREY tecnologia e bellezza per superfici esclusive Technology and beauty for exclusive surfaces Technologie et beauté pour des surfaces exclusives Technologie und Schönheit für exklusive Oberflächen STATUARIO EXTRA CALACATTA GOLD
Abrir o catálogo na página 5
arabescati violacei e inclusioni dorate per un nuovo lusso New luxury with golden inclusions and amethyst garlands Des finitions ramagées violacées et des inclusions dorées pour un luxe nouveau Violette Äderungen und goldfarbene Einschlüsse definieren einen neuen Luxus Infinito 2.0 Calacatta Viola Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Komi Elegant 24x120 . 9,45”x47,24” Furniture: Infinito 2.0 Calacatta Viola
Abrir o catálogo na página 6
venature decise trasformano un design essenziale in un’estetica eterna Strong vein patterns transform simple design into a timeless aesthetic Des veinures prononcées transforment un design épuré en une esthétique éternelle Markante Äderungen verwandeln minimalistisches Design in zeitlose Schönheit Infinito 2.0 Calacatta Macchia Vecchia Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Komi Traditional 24x120 . 9,45”x47,24”
Abrir o catálogo na página 7
mix contemporanei tra funzionalità, materia e colore Contemporary mixes of function, matter and colour Alliances contemporaines entre fonctionnalité, matière et couleur Moderne Material- und Farbmixturen im Spannungsfeld zwischen Funktionalität Infinito 2.0 Gold River Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Brit Almond Shiny 6x24,6 . 2,36”x9,68” Furniture: Infinito 2.0 Taj Mahal
Abrir o catálogo na página 8
abbinamenti inediti nel segno di una nuova fluidità espressiva Original combinations with a new, expressive fluidity Des associations inédites sous le signe d’une nouvelle fluidité de l’expression Ungewohnte Kombinationen eröffnen neue Gestaltungshorizonte Homescape Caramel 120x120 . 47,24”x47,24” Furniture: Infinito 2.0 Taj Mahal
Abrir o catálogo na página 9
una riedizione del classico dal design sofisticato A sophisticated fresh take on classicism Une réédition du classique au design sophistiqué Edle Neuinterpretation eines Klassikers Infinito 2.0 Royal Creamy Natural 120x278 . 47,24”x109,45” Brit Pearl Grey Shiny 6x24,6 . 2,36”x9,68”
Abrir o catálogo na página 10
allure naturale che disegna e incanta A natural appeal meant to design enchanting surfaces Allure naturelle qui dessine et enchante Bezaubernde natürliche Ausstrahlung zur Gestaltung Res Art Cameo 120x278 . 47,24”x109,45” Furniture: Infinito 2.0 Super White
Abrir o catálogo na página 11
Infinito 2.0 Super White 120x278 . 47,24”x109,45” Res Art Cameo 120x278 . 47,24”x109,45” Komi Elegant 40x240 . 15,75”x94,49” Furniture: Infinito 2.0 Su
Abrir o catálogo na página 12
tonalità profonde attraversano atmosfere intime Deep shades generate intimate moods Des tonalités profondes traversent des atmosphères intimes Tiefe Farben gestalten intime Raumwelten Infinito 2.0 Pietra Grey Natural 120x278 . 47,24”x109,45” Homescape Sugar 120x120 . 47,24”x47,24”
Abrir o catálogo na página 13
incontri raffinati dai contrasti decisi Stylish pairings with bold contrasts Rencontres raffinées aux contrastes nets Raffinierte Begegnungen mit starken Kontrasten Infinito 2.0 Port Laurent Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Pigmento Gesso 120x278 . 47,24”x109,45”
Abrir o catálogo na página 14
superfici e finiture tattili dalle trame ricercate Tactile finishes and surfaces with sophisticated textures Des surfaces et des finitions tactiles aux trames élégantes Oberflächen und Reliefs mit erlesenen Strukturen Infinito 2.0 River Jade Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Homescape Sugar 120x120 . 47,24”x47,24”
Abrir o catálogo na página 16
voglia di evadere con una freschezza multicolore A longing to get away teamed with a kaleidoscopic freshness L’envie de s’évader avec une fraîcheur multicolore Der Wunsch, mit einer bunten Frische zu entfliehen Infinito 2.0 Emerald Green Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Pigmento Carbone 60x120 . 23,62”x47,24”
Abrir o catálogo na página 17
Infinito 2.0 Emerald Green Glossy 120x278 . 47,24”x109,45” Pigmento Carbone 60x120 . 23,62”x47,
Abrir o catálogo na página 18
eleganza e fascino senza compromessi Uncompromising elegance and allure L’élégance et le charme sans compromis Eleganz und reiz ohne kompromisse Infinito 2.0 Ombra di Caravaggio Glossy 160x320 . 62,99”x125,98” Res Art Ash 160x320 . 62,99”x125,98” Furniture: Infinito 2.0 Ombra di Caravaggio
Abrir o catálogo na página 19Todos os catálogos e folhetos técnicos da FONDOVALLE
-
DREAM
39 Páginas
-
UPPER
23 Páginas
-
BACKGROUND
23 Páginas
-
WOODBLOCK
25 Páginas
-
URBAN CRAFT
21 Páginas
-
HICKORY
44 Páginas
-
TOKA
19 Páginas
-
ACTION
32 Páginas
-
SPACES
21 Páginas
-
CHALET
25 Páginas
-
ACIDIC
27 Páginas
-
KOMI
28 Páginas
-
SHA RDS
27 Páginas
-
Stone ICONS
21 Páginas
-
ART_compressed
33 Páginas
-
Organizer 140
140 Páginas
-
CATALOGUE GENERALE
147 Páginas
Catálogos arquivados
-
DREAM 2019
52 Páginas