SERENITY SKY
1 / 18Páginas

Follow Your Bliss Leading Designs for Architecture

YOUR DAILY WELLBEING RITUAL DISCOVER SERENITY SKY

With the new SERENITY SKY rain panel, you bring effective water experiences into your bathroom or spa. Beneficial treatments such as Kneipp or Aquapressure thus become a natural part of your daily wellbeing routine. EN Con il nuovo pannello effetto pioggia SERENITY SKY, potete portare esperienze d’acqua efficaci nel vostro bagno o nella vostra spa. Trattamenti lenitivi come il percorso Kneipp o Aquapressur diventeranno parte integrante della vostra routine quotidiana di benessere. IT Con el nuevo panel de lluvia SERENITY SKY disfrutará de una amplia variedad de experiencias acuáticas en su...

SERENITY SKY is avail able as a standard variant with two flow modes, or as an enhanced variant, SERENITY SKY+, with five different flow modes. Both versions are available with a coloured lighting option that can effectively improve your holistic shower experience. EN SERENITY SKY è disponibile in versione base con due varianti o variante estesa SERENITY SKY+ con cinque tipi di getto effettivo. In entrambe le versioni sono disponibili diverse opzioni con luce colorata che può arricchire efficacemente la vostra esperienza di doccia olistica. IT SERENITY SKY se ofrece con una variante básica,...

DORNBRACHT PERFECTION IN DESIGN Flush to the ceiling and with no obvious screw fixtures, the rain panel fits seamlessly into the ceiling. With its clear, timeless design language, and precise workmanship, SERENITY SKY follows our tried and tested Dornbracht design principles. A filo con il soffitto e senza viti a vista, il pannello a pioggia si fonde perfettamente con il soffitto. Grazie al suo linguaggio di design chiaro e senza tempo e alla lavorazione precisa, SERENITY SKY segue i nostri collaudati principi di design Dornbracht. Plenty of impact in a limited space. Perfectly attuned to...

Suffused in natural light and lavishly planted, the architecture of SERENITY SKY brings nature into the bathroom. With plants in con junction with water, and a minimalist combination of concrete and marble, the space encourages regener ation, reduces stress, and imparts new energy. EN Biophilic Energy Inondata di luce naturale e vegetazione di lusso, l’architettura di SERENITY SKY porta la natura nel bagno. Con la combinazione di piante e acqua e un abbinamento minimalista di cemento e marmo, lo spazio supporta la rigenerazione, riduce lo stress e dona nuova energia. IT Con luz diurna a...

The open space is conducive to workouts, as well as relax ation through water treatments, such as the affusion pipe. Thanks to SERENITY SKY’s lighting option, varying moods can be created to exert a positive influence on wellbeing. Lo spazio aperto si attiva sia per gli allenamenti che per il successivo relax attraverso trattamenti di acqua, ad esempio con il tubo Kneipp.Grazie alla funzione luce di SERENITY SKY è possibile creare diverse atmosfere luminose che hanno un effetto positivo sul benessere. ES El espacio abierto invita a hacer ejercicio, así como a relajarse con sus tratamientos...

open architecture mono materials versatile lighting moods lush greenery natural scents

PURIFY RAIN FULL RAIN AQUAPRESSURE FLOW LAMINAR FLOW COOL MIST SERENITY SKY PURIFY RAIN + FULL RAIN SERENITY SKY+ PURIFY RAIN + FULL RAIN + AQUAPRESSURE FLOW + LAMINAR FLOW + COOL MIST SERENITY SKY comprises of two rain flow modes, P URIFY RAIN and FULL RAIN. The enhanced variant, SERENITY SKY+, also includes the AQUAPRESSURE FLOW, LAMINAR FLOW, and COOL MIST flow modes. A variety of effective treatments are possible – based on our Kneipp, Aquapressure, and Bliss principles. EN SERENITY SKY ha due tipi di getti a pioggia: PURIFY RAIN e FULL RAIN. La versione estesa SERENITY SKY+ include...

PURIFY RAIN & FULL RAIN PURIFY RAIN cleanses and ener gises with a powerful and intense jet, whereas the gentle and extensive rainfall of FULL RAIN has a meditative effect. Your mind stays clear, while your body enjoys being enveloped. PURIFY RAIN deterge ed energizza con un getto potente e intenso, mentre FULL RAIN eroga un effetto meditativo con una pioggia delicata e piatta. La testa rimane libera, mentre il corpo è piacevolmente avvolto. IT PURIFY RAIN limpia y energetiza con un chorro potente e intenso, mientras FULL RAIN despliega un efecto meditativo con una lluvia suave. La mente se...

EN AQUAPRESSURE FLOW is an effective flow mode that releases tension and can encourage regeneration after exercise. Its solid and powerful jet can be specifically used to massage your shoulders and neck area, and assist with stress relief. IT AQUAPRESSURE FLOW è un tipo di getto efficace che allevia la tensione e sostiene la rigenerazione dopo lo sport. Il suo getto deciso e potente si può utilizzare specificamente per massaggiare la zona delle spalle e del collo e favorisce il sollievo dalla tensione. ES AQUAPRESSURE FLOW es un tipo de chorro que puede contribuir a aliviar tensiones y a...

LAMINAR FLOW LAMINAR FLOW is a concen trated and powerful jet of water that coats the skin gently and evenly. The warmth it offers is far-reaching with a relaxing effect, but it can also be used for cool Kneipp affusions, to boost the metabolism and strengthen the cardiovascular system. EN LAMINAR FLOW è un flusso concentrato e potente che nutre e abbraccia uniformemente e delicatamente la pelle. Fornisce calore profondo e ha un effetto rilassante, ma si può utilizzare anche per docce Kneipp fresche per stimolare il metabolismo e rafforzare il sistema cardiovascolare. IT LAMINAR FLOW es un...

TEMPEST Wie unter einem warmen Gewitterregen fallen weiche Tropfen aus allen Richtungen auf die Haut. Erfrischend, belebend und befreiend. Net als bij een warme onweersbui vallen zachte druppels uit alle richtingen op de huid. Verfrissend, verkwikkend en bevrijdend. Comme sous une chaude pluie d’orage, de douces gouttes tombent sur la peau de toutes les directions. Rafraîchissant, vivifiant et libérateur. The activating flow mode, COOL MIST, is a particularly pleasant way to cool off and feel refreshed. A light and cooling mist moistens the skin, revitalising the body and mind. Thanks to...