Lesmo
1 / 19Páginas

Lesmo aggiunge sinuosità alla cucina e crea nuove proporzioni: il design curvo rompe lo status quo e dona alle geometrie di base una nuova interpretazione. L’espressione estetica di grande impatto crea progetti di cucine inconfondibili e originali. Lesmo adds a feeling of sinuosity to the kitchen and creates new proportions: the curved design breaks with the status quo and provides a new interpretation of basic shapes. This high-impact expression of aesthetics serves to create unique and original kitchen designs. Lesmo ajoute de la sinuosité à la cuisine, en créant des proportions inédites:...

Lesmo è una curva sinuosa e armonica sul profilo delle ante base e delle colonne, che delinea un design morbido ma contemporaneo. / EN Lesmo is a sinuous, harmonious curve that outlines the profile of the base unit doors and tall units, with a soft yet contemporary design. / FR Lesmo est une courbe sinueuse et harmonieuse qui délimite le profil des portes des meubles bas et des colonnes, à travers un motif de lignes à la fois douces et contemporaines. 2

Basi e colonne —melaminico fumo. Pensili, elemento a giorno—melaminico caracas. Top—laminato caracas. Bancone—Fenix NTM nero ingo. Gola curva e zoccolo —nero. Base units and tall units —melamine fumo. Wall units, open element —melamine caracas. Counter tops—laminate caracas. Counter—Fenix NTM nero ingo. Curved groove and plinth —black. Meubles bas et colonnes —mélaminé fumo. Meubles hauts, élément ouvert—mélaminé caracas. Plan—stratifié caracas. Comptoir—Fenix NTM nero ingo. Système à gor

Pensili modulari e accessori interni per cassetti e cestoni sono funzionali a rendere la cucina minimale ma super accessoriata. / EN Modular wall units and internal accessories for drawers and draw boxes provide a highly functional solution, for a minimalist yet well-equipped kitchen. / FR Les meubles hauts modulaires et les accessoires internes pour tiroirs et casseroliers servent à épurer la cuisine, tout en la rendant super accessoirisée.

Sul profilo dell’anta, il dettaglio Lesmo nasconde parzialmente la gola curva tra le colonne, creando così un disegno verticale che cattura l’occhio. / EN On the door profiles, the Lesmo detail partially hides the curved groove between the tall units, creating a vertical design that is truly eye-catching. / FR Sur le profil de la porte, le détail Lesmo dissimule partiellement le système à gorge incurvé entre les colonnes, créant ainsi un dessin vertical qui capture l'attention.

Armonia e funzione si fondono in un progetto creativo di grande impatto, plasmato da un’estetica fluida e morbida. / EN Harmony and function blend with one another in a stunning creative design, shaped by a fluid, soft aesthetic. / FR Harmonie et fonctionnalité entrent en symbiose pour un projet créatif fortement impactant, empreint d'une esthétique fluide et pleine de souplesse.

FOCUS TECNICO TECHNIC AL FOCUS FOCUS TECHNIQUE Un design morbido che caratterizza la cucina. Lesmo crea un’onda di 3 cm che copre il profilo gola curva fino al piano top o alle ante attigue (nelle colonne). Questo dettaglio è sempre posizionato a 25 cm dal bordo delle ante base o colonne per creare un equilibrio proporzionato e trasversale nelle composizioni. Un design placé sous le signe de la douceur qui donne du caractère à la cuisine Lesmo crée une vague de 3 cm qui recouvre le profil du système à gorge incurvée jusqu'au plan de cuisine ou aux portes contiguës (dans les colonnes). Ce...

Per una corretta progettazione: Le curve Lesmo non possono mai essere speculari su due ante adiacenti. Non si possono avere due curve Lesmo nella stessa anta. Specificare per ogni signola anta dove va posizionata la curva Lesmo. Nelle colonne con due ante battenti il profilo Lesmo dovrà andare nello stesso verso, quindi o a destra o a sinistra su entrambe le ante. For correct design: Lesmo curves can never be symmetrical on two adjacent doors. It is not possible to have two Lesmo curves on the same door. Specify for each individual door where the Lesmo curve is to be placed. On tall units...

Una forma morbida che attenua le prospettive, delineando un’espressione estetica di grande impatto e definendo composizioni accoglienti e armoniche. / EN A soft shape that provides a gentler perspective, for a high-impact expression of aesthetics and for welcoming, harmonious compositions. / FR Une forme douce qui atténue les perspectives en mettant en évidence une expression esthétique fortement impactante et en créant des compositions accueillantes et harmonieuses.

Ante e colonne —grigio palladio. Top—unicolor emerald 878. Bancone—laminato grigio palladio. Boiserie Osaka —papiro con mensole silver satinato. Gola curva e zoccolo —nero. Doors and tall units —grigio palladio. Counter tops—unicolor emerald 878. Counter—laminate grigio palladio. Boiserie Osaka —papiro with silver satinato shelf. Curved groove and plinth —black. Portes et colonnes —grigio palladio. Plan—unicolor emerald 878. Comptoir—stratifié grigio palladio. Boiserie Osaka —papiro avec étagères silver satinato. Système à gorge inc

Linee sinuose e dinamiche impreziosiscono le geometrie della cucina, mantenendo lo stile contemporaneo e moderno dell’ambiente. / EN Sinuous, dynamic lines enhance the shapes and curves of the kitchen, maintaining a contemporary and modern style. / FR Des lignes sinueuses et dynamiques embellissent les géométries de la cuisine, tout en maintenant un style contemporain et moderne de l'intérieur.