sim-o
1 / 12Páginas

Das Multitalent | sitzt wie angegossen Sie wollen nicht unbedingt als Perfektionist gelten. Aber Sie schätzen es, wenn alles reibungslos läuft und Ihre Projektplanung auf den Punkt „sitzt“. The all-round chair | fits like a glove You may not want to be regarded as a perfectionist, but you do appreciate it when everything goes smoothly and your project planning is spot on. Design: Dauphin Design-Team

Klassiker weiterentwickelt: Erfolgsmodell SM 96135 neu mit schlanker, verbesserter Mechanik | Benutzerfreundlichkeit groß geschrieben: mit individuell schnell einstellbarer Syncro-Quickshift® oder einer automatischen Körpergewichts- | schlanke und elegante Formen als Vollpolster-, Netz- oder Executive- Version | beste Unterstützung beim Arbeiten durch anpassung der Syncro-Automatic®Mechanik die der Wirbelsäule nachempfundene Rückenlehnenkontur und ergonomische Komplettausstattung. A classic further improved: Successful SM 96135 model now with a slim, improved mechanism | an emphasis on user...

sim-o operator (automatic + synchron) Drehstuhl mit mittelhoher, höhenverstellbarer Vollpolster-Rückenlehne (51 cm), wechselbarem Komfortsitz und Syncro-Automatic®-plusMechanik für eine automatische Körpergewichtsanpassung, inkl. Sitztiefen- (6 cm) und Sitzneigeverstellung (-1°/-6°). Drehstuhl mit hoher Vollpolster-Rückenlehne (57 cm), höhenverstellbar mittels Easy-Touch-System, Syncro-Quickshift®-plus-Mechanik und multifunktionalen Armlehnen mit Armauflagen PU soft. Swivel chair with fully-upholstered medium-high, height-adjustable backrest (51 cm), changeable comfort seat and...

6fach stapelbarer Vierbeiner ohne Armlehnen, mit durchgezogener, e ­ rgonomisch geformter Rückenlehne (45 cm). 3fach stapelbarer Freischwinger mit durchgezogener, ­ rgonomisch e geformter Rückenlehne (45 cm) und bequemen Armlehnen. Stackable (up to 6-high) four-legged chair without armrests with continuous, ergonomically-shaped backrest (45 cm). Stackable (up to 3-high) cantilever chair with continuous, ergonomicallyshaped backrest (45 cm) and comfortable armrests.

sim-o mesh (automatic + synchron) Drehstuhl mit mittelhoher Netz-Rückenlehne (50 cm) und Syncro-Automatic®-plus-Mechanik für eine automatische Körpergewichtsanpassung. Die multifunktionalen Armlehnen mit soften PU-Auflagen sind 10 cm höhen- und werkzeuglos je 2,5 cm breitenverstellbar, 4 cm tiefenverstellbar sowie um 30° schwenkbar. Drehstuhl mit hoher Netz-Rückenlehne (58 cm) und Syncro-Quickshift®plus-Mechanik inkl. Sitztiefen- und Sitzneigeverstellung. Die serienmäßig höhenverstellbare Lumbalstütze gewährt optimale Abstützung in jeder Sitzposition. Swivel chair with medium-high mesh...

Drehstuhl mit hoher Netz-Rückenlehne und höhenverstellbarer und neigbarer Nackenstütze (82-86 cm) sowie multifunktionalen Armlehnen. Syncro-Automatic®-plus-Mechanik serienmäßig mit Sitzneigeund Sitztiefenverstellung. Freischwinger mit Netz-Rückenlehne (48 cm), verchromtem Gestell und Armlehnen mit Soft-Touch-Armauflagen. Die harmonische Ergänzung zu den Drehstuhl-Modellen. Swivel chair with high mesh backrest and height-adjustable and tiltable neckrest (82-86 cm) and multi-functional armrests. SyncroAutomatic®-plus mechanism with seat tilt and seat-depth adjustment as standard. Cantilever...

sim-o executive (synchron) Chefdrehsessel in Leder mit multifunktionalen Armlehnen mit LederArmauflagen. Die Rückenlehne mit integrierter Kopf- und Nackenstütze (70 cm) ist bequem im Sitzen mittels Easy-Touch-System höhenverstellbar. Drehsessel mit höhenverstellbarer Nackenstütze (83 cm) und multifunktionalen Armlehnen mit Leder-Armauflagen. Syncro-Quickshift®plus-Mechanik mit serienmäßiger Sitztiefen- und Sitzneigeverstellung. Executive swivel chair in leather with multi-functional armrests with leather armpads. The height of the backrest with the integrated headand neckrest (70 cm) can...

Real leather Konferenzdrehsessel mit Ergo-Relax-Technik für entspanntes Sitzen im Konferenzbereich (Rückenlehnenhöhe 62 cm). Komfortabler Freischwinger mit verchromtem Gestell und Leder-Armauflagen (Rückenlehnenhöhe 59 cm). Executive conference swivel chair with Ergo-Relax mechanism for relaxed sitting in conference areas (backrest height 62 cm). Comfortable cantilever chair with chrome frame and leather armpads (backrest height 59 cm). Sitzschale folgt permanent den Bewegungen des Oberkörpers. ER Rückenlehnengegendruck stufenlos einstellbar. Neigung der Sitzschale 4fach arretierbar. The...

Nackenstütze 9 cm höhenverstellbar Nackrest 9 cm height-adjustable Vollpolster-Rückenlehne (57 cm), 7 cm höhenverstellbar mittels Easy-Touch-System Fully upholstered backrest (57 cm), 7 cm height-adjustable with EasyTouch-System Integrierte Lumbalstütze (optional 3,5 cm verstellbar) Integrated lumbar support (optionally 3.5 cm depth-adjustable) Multifunktionale Armlehnen, Armauflagen PU soft Multi-functional armrests, soft PU armpads Sitzneigeverstellung dreistufig (-1°/-3,5°/-6°) zur Förderung einer aufrichten Sitzhaltung Seat-tilt adjustment three positions (-1°/-3.5°/-6°) to encourage an...

Mechaniken/Mechanisms sim-o synchron Ring-Armlehnen aus PA, starr, Code 180. PA ring armrests, fixed, code 180. Syncro-Quickshift® -plus: Wie Syncro-Quickshift®, jedoch zusätzlich mit Sitztiefenverstellung (6 cm) mittels Schiebesitz. 2F-Armlehnen: höhen- (10 cm) und werkzeuglos breitenverstellbar (je 2,5 cm). Auflagen PP: Code 152. Auflagen PU soft: Code 155. Syncro-Quickshift® Synchronised mechanism : with rapid tension adjustment, synchronised movement can be locked in 4 positions. Threeposition seat-tilt adjustment (-1°/-3.5°/-6°) as standard. 2F armrests: Height (10 cm) and...