FOOD SERVICE & RETAIL o </> o_ a® » S’ (D W 3 g--D 0) 3 O 0) Q. C Q. O 0) CD ® O -O % = < e> 3 CrQ ffi “ =: 8 8.£3 o' 5' “ “ • 3 Qa>' a) ^ s. 3 0^0 Q_ Q) Q. 0 5

Los exprimidores Zummo Nature cuentan con el sistema de exprimido exclusivo de Zummo, Efficient Vertical System (EVS) Advanced. Con el EVS, la fruta cae de la cesta a la copa y es cortada verticalmente. De esta forma, el zumo resultante no entra nunca en contacto con la corteza, siendo su recorrido hasta el vaso el mínimo posible. Con ello se consigue desperdicio 0 y se obtiene un zumo con el sabor más puro posible. The Zummo Nature juicers have the exclusive Zummo Efficient Vertical System (EVS) Advanced juice extraction system. With the EVS, the fruit drops from the basket to the cup and it...

GLOSARIO / GLOSSARY GLOSARIO / GLOSSARY La cubeta Gastronorm, encastrada en los muebles Cabinet, proporciona espacio adicional para poder llenar de zumo los recipientes más grandes, como garrafas. La nueva versión Duo incluye una tapa metálica para cubrir el hueco y poder usarla sin la funcionalidad Gastronorm. Todos los muebles Cabinet incluyen Gastronorm Duo de serie a excepción de los muebles de la línea Store. Se les denomina a los modelos en los que las máquinas no llevan cubetas como es habitual, sino mangas adaptables a un troquel previamente recortado sobre una superficie. Su finalidad...

Food service Restaurantes, bares, cafeterías, hoteles, comercios,… La línea Food Service de Zummo, ha sido concebida para dar servicio a cualquier tipo de establecimiento. En función de sus características, Zummo ofrece a cada negocio el exprimidor perfecto para cubrir sus necesidades y maximizar su rentabilidad. La gama Foodservice de Zummo incorpora los modelos de exprimidores Nature, en todas sus versiones y con todos sus accesorios, y la licuadora Z22 ¡Descúbrelos! Restaurants, bars, cafeterias, hotels, shops,… The Zummo Food Service line has been designed to provide service in any type of...

Z1NATURE La opcion perfecta para espacios reducidos The perfect option for smaller spaces El exprimidor Z1 Nature, es el modelo mas compacto de Zummo, esta reco-mendado para locales con un espacio limitado. Ha sido disenado para con-vertirse en la solucion mas eficaz y rentable para aquellos negocios don-de el consumo de zumo es inferior a 30 vasos diarios. The Z1 Nature juicer is Zummo's most compact model and it is recommended for premises with limited space. It has been designed to become the most effective and profitable solution for businesses with a juice consumption of less than 30 disposable...

Z06NATURE Versatilidad en estado puro Versatility in its purest state Frutas por minuto Fruits per minute El modelo Z06 Nature es el exprimidor mas versatil de Zummo. Exprime toda clase de citricos ademas de granadas. La opcion perfecta para aquellos que buscan una gran flexibilidad en su oferta al mercado. The Z06 Nature model is Zummo's most versatile juicer. It extracts juice from all types of citrus fruit as well as pomegranates. The perfect option for those who seek great flexibility in their market offer. Consumo / Consumption 440000 Tipo de frutas / Type of fruits QGOOOQ 1,5 kg Alimentador...

Infinitas posibilidades para tu negocio Endless posibilities for your business Z14 Nature es la opcion mas recomen-dada para negocios con un consumo de zumo alto. La capacidad de su ces-ta y de sus depositos para cortezas le proporciona una gran autonomia, un factor clave para buffets, restaurantes y el sector retail. The Z14 Nature juicer is the right equipment for those businesses registering a high juice consumption. Additional autonomy can be obtained thanks to its large basket and waste bins. This is a key aspect for buffets, restaurants and the retail sector. Consumo / Consumption Tipo...

La unión de velocidad y eficiencia Speed and efficiency combination El modelo Z40 Nature es el exprimidor perfecto para atender las necesidades de la restauración colectiva y las grandes superficies. Su capacidad para exprimir gran cantidad de zumo en un breve intervalo de tiempo — ¡hasta 40 frutas por minuto! —permite atender los picos de demanda propios de este tipo de establecimientos. Model Z40 Nature is the perfect juicer to attend to the needs of mass catering and megastores. Its capacity to extract large amounts of juice in a short period of time - up to 40 pcs. per minute! permits satisfying...

Licuadora de alta productividad y rendimiento para frutas y vegetales con deposito de pulpa acoplado - La opcion ideal para ofrecer las mejores combinaciones. ■ Limpieza rapida y facil en menos de 5 min Recogida de residuos Bin Capacity High productivity and yield blender for fruit and vegetables with attached pulp tank - The ideal option to offer the best combinations. ■ Easy and quick to clean in less than 5 min ■ Fijacion magnetica de disco y filtro Magnetic disc and filter attachment ■ Silent. Its rubber base absorbs vibration. ■ 0 75 mm feed space ■ Aluminium body and stainless steel bowl...

Retail Conjuntos modulares diseñados para cubrir la demanda de zumo natural en grandes superficies. La gama Retail de Zummo incluye exprimidores, muebles, dispensadores y accesorios especializados que se combinan para ofrecer la solución más adecuada para cada espacio. Rentabilidad en el exprimido, uso intuitivo y mantenimiento sencillo. Ésas son las claves que hacen de Zummo Retail la mejor opción para hacer crecer tu negocio. Modular units designed to cover the natural juice demand in megastores. The Zummo Retail range includes juicers, cabinets, dispensers and specialised accessories that...

Z14 NATURE SELF SERVICE CABINET G Gran autonomía en el mínimo espacio Great autonomy in the minimum space Para ofrecer un extra de servicio a los clientes ya no es necesario disponer de grandes espacios ni hacer grandes inversiones. Con la gama Retail de Z14, cualquier tipo de tienda o comercio podrá disponer de zumo en su oferta. To offer clients a service extra, it is no longer necessary to have large spaces or make great investments. With the Z14 Retail range any type of shop or business can include juice in their offer. Consumo / Consumption Tipo de frutas / Type of fruits CARACTERÍSTICAS...