Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 2 RUSTY IRONY TABLE design Maurizio Peregalli 2011 Tavolo. Struttura smontabile. Piano, gambe 100 x 100 mm in lamiera di acciaio pressopiegata, zincata. Verniciatura poliestere alle polveri epossidiche color ruggine. Per esterni/interni. Table. Demountable frame. Top, legs 100 x 100 mm in zinc-plated bent sheet steel. Polyester epoxy paint, rust colour. For indoor/outdoor. Tisch. Zerlegbares Gestell. Auflage, Beine 100 x 100 mm aus gestanztem und gebogenem Stahlblech, verzinkt. Polyästher Epoxylackierung, Rostfarbe. Für Innenbereich/Außenbereich....

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 3 RUSTY IRONY BENCH design Maurizio Peregalli 2011 Panca. Struttura e piano in lamiera di acciaio pressopiegata, zincata. Verniciatura poliestere alle polveri epossidiche color ruggine. Per esterni/interni. Bench. Frame and top in zinc-plated bent sheet steel. Polyester epoxy paint, rust colour. For indoor/outdoor. Bank. Gestell und Auflage aus gestanztem und gebogenem Stahlblech, verzinkt. Polyästher Epoxylackierung, Rostfarbe. Für Innenbereich/Außenbereich. Banc. Structure et plateau en tôle d’acier découpée et courbée, zinguée. Peinture...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 4 TERESA design Maurizio Peregalli 2011 Sedia e sgabello. Struttura zincata in tubo quadro 25 x 25 mm e lamiera di acciaio. Verniciatura poliestere alle polveri epossidiche, color ruggine o bianco semiopaco. Disponibile cuscino imbottito, rivestimento in simil-pelle bianco, fissaggio con magneti. Per esterni/interni. Chair and barstool. Zinc-plated frame in steel square tube 25 x 25 mm and sheet steel. Polyester epoxy paint, rust colour or semi-opaque white. Available with removable padded cushion, upholstery in white leatherette. Fixing...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 5 TAVOLO RUSTY design Maurizio Peregalli 2011 Tavolo. Struttura smontabile in angolare di acciaio 40 x 40 x 5 mm e piano in lamiera di acciaio zincata. Verniciatura poliestere alle polveri epossidiche color ruggine. Per esterni/interni. Table. Demountable zinc-plated steel frame, 40 x 40 x 5 mm iron drawn angles and sheet steel top. Polyester epoxy paint, rust colour. For indoor/outdoor. Tisch. Zerlegbares Gestell aus Winkelprofilstahl 40 x 40 x 5 mm und Auflage aus Stahlblech, verzinkt. Polyästher Epoxylackierung, Rostfarbe. Für Innenbereich/Außenbereich....

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 6 iWALL design Maurizio Peregalli 2011 Scaffale componibile a parete. Struttura in lamiera pressopiegata. Trattamento fosfatazione nero, fissaggio finale con cera d’api. In alternativa verniciatura alle polveri epossidiche color ruggine. Ripiani a incastro (con una, due o senza pieghe) in lamiera di acciaio spessore 4 mm, tagliata al laser. Verniciatura alle polveri epossidiche color alluminio. Modular wall shelf. Frame in bent sheet steel. Phosphatized black finish, final fixing with bees’ wax. Alternative version epoxy painted, rust...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 7 NINA design Doriana & Massimiliano Fuksas 2011 46 x 30 x H 46 cm 96 x 30 x H 46 cm 146 x 30 x H 46 cm Contenitori a muro in tre dimensioni. Struttura in lamiera pressopiegata scatolata. Superficie esterna trattamento fosfatazione nero, fissaggio finale con cera d’api. Scatola interna verniciata alle polveri epossidiche color ruggine o color alluminio. Montaggio verticale o orizzontale. Wall unit in three sizes. Frame in bent sheet steel, hollow box-construction. Outer box with black phosphatized finish, final fixing with bee’s wax....

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 8 BIBÌ & BIBÒ design Maurizio Peregalli 2011 Tavolo basso in due dimensioni. Basamento a croce in tubo di acciaio verniciato alle polveri epossidiche color nero ramato. Parte superiore della struttura in acciaio satinato. Piano ovale in cristallo extrachiaro satinato retroverniciato bianco 80 x 50 cm e cristallo nero satinato 40 x 60 cm. Low table in two sizes. Pedestal comprised of lower crossed-shaped body epoxy painted black copper colour and upper body in satined stainless steel. Oval top 80 x 50 cm in satined extraclear glass,...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 9 MINI TAVOLO INOX design Maurizio Peregalli 2011 Tavolo. Struttura smontabile in tubo quadro 20 x 30 mm di acciaio inox sabbiato. Piano spessore 10 mm in resina acrilica opalina o lucida, bianco o nero. Table. Demountable frame in sandblasted stainless steel tube 20 x 30 mm. Top in 10 mm thick opalin or glossy acrylic resin, white or black. Tisch. Zerlegbares Gestell aus Edelstahlrohr sandgestrahlt 20 x 30 mm. Auflage aus 10 mm starkem Akrylharz opalin oder glänzend, weiß oder schwarz. Table. Structure démontable en tube d’acier inox...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 10 METISSE design Marie-Christine Dorner 2010 140 x 140 x H 74 cm 200 x 90 x H 74 cm 240 x 90 x H 74 cm Tavolo. Struttura smontabile in lamiera di acciaio spessore 4 mm. Verniciatura alle polveri epossidiche colore nero ramato, canna di fucile o bianco. Piano inserito nella struttura, spessore 8 mm, in cristallo nero double-face (satinato/lucido), cristallo grigio satinato, o in cristallo extrachiaro satinato bianco. In alternativa, versione con piano in laminato HPL, color grigio ferro o bianco semiopaco. Tisch. Zerlegbares Gestell...

Catalogo 2011_aprile:Catalogo grande 18/05/2011 10.18 Pagina 11 METISSE design Marie-Christine Dorner 2010 Tavolo basso. Struttura in lamiera di acciaio, spessore 4 mm. Verniciatura epossidica nero ramato, bianco o grigio canna di fucile. Piani inseriti nella struttura in cristallo nero double-face (satinato/lucido) o in cristallo bianco extrachiaro (satinato o lucido), spessore 8 mm. Nella versione grigio canna di fucile, piano con inserto unico in cristallo grigio. Low table. Sheet steel frame, 4 mm thick. Epoxy painted black copper colour, white or gunmetal grey. Encased tops in black glass...