SHIRÒ DESIGN IS_DANIELE BEDINI

S o ff i o n e c o n e ff e t t o c a s c a t a e p i o g g i a . S o ff i o n c i n i re t t a n g o l a r i , c o m a n d i i n d i p e n d e n t i e t e r m o s t a t i c o S h o w e r h e a d w i t h r a i n f a l l a n d w a t e r f a l l e ff e c t s . S m a l l , re c t a n g u l a r s h o w e r h e a d s , i n d e p e n d e n t c o n t ro l s a n d t h e r m o s t a t i c u n i t K o p f b r a u s e m i t K a s k a d e - u n d R e g e n b r a u s e - E ff e k t . R e c h t e c k i g e B r a u s e n , u n a b h ä n g i g e S c h a l t e r u n d T h e r m o s t a t b a t t e r i e R o c...

S o ff i o n c i n i re t t a n g o l a r i S m a l l , re c t a n g u l a r s h o w e r h e a d s Rechteckige Brausen P e q u e ñ o s ro c i a d o re s re c t a n g u l a re s P e t i t e s p o m m e s re c t a n g u l a i re s pag.22 price list 2010

Design semplice e minimale; varietà di elementi per ogni esigenza funzionale Minimal design and a wide choise of articles to please every functional need. scenografia per un progetto di acqua e di luce, da cui emergono linee semplici e naturali. The bathroom becomes an extraordinary stage for water and light where natural, sophisticated contours appear. Elementi ‘cascata’ a incasso Built-in 'waterfall' elements UP-Elemente ‘Kaskade’ Elementos de cascada de empotrar E l é m e n t s ' c a s c a d e ' à e n c a s t re r pag.22 price list 2010 380 | SHIRÒ

E l e m e n t i ‘ c a s c a t a ’ a i n c a s s o c o m p l e t i d i s o ff i o n c i n i a n g o l a r i , c o m a n d i i n d i p e n d e n t i e t e r m o s t a t i c o B u i l t - i n ' w a t e r f a l l ' e l e m e n t s c o m p l e t e w i t h s m a l l c o r n e r s h o w e r h e a d s , i n d e p e n d e n t c o n t ro l s a n d t h e r m o s t a t i c u n i t UP-Elemente ‘Kaskade’ mit Eckbrausen, unabhängigen Schaltern und Thermostatbatterie E l e m e n t o s d e c a s c a d a d e e m p o t r a r, c o n p e q u e ñ o s ro c i a d o re s d e e s q u i n a , m a n d o s i n d e p e n...

personale con la luce protagonista assoluta, A very personal perception of space where the light, intensified by the water flow, becomes the absolute protagonist E l e m e n t i ‘ c a s c a t a ’ a i n c a s s o , s o ff i o n i q u a d r i a s o ff i t t o , c o m a n d i i n d i p e n d e n t i e t e r m o s t a t i c o B u i l t - i n ' w a t e r f a l l ' e l e m e n t s , s q u a re c e i l i n g s h o w e r h e a d s , i n d e p e n d e n t c o n t ro l s a n d t h e r m o s t a t i c u n i t UP-Elemente ‘Kaskade’, quadratische Deckenbrausen, unabhängige Schalter und Thermostatbatterie...

Luci fisse o in sequenza di colore Lights: fixed or with color sequences Beleuchtung: mit gleichbleibender Farbe oder mit Farbenfolge Luces fijas o en secuencia de colores Eclairages fixes ou en sequence de couleur