CATALOGO GENERALE
117Pages

CATALOGO GENERALE

BAGNO FUNZIONALE FUNCTIONAL BATHROOM DEDALO P. 92-93 LAVANDERIA LAUNDRY

La nostra storia. Our History. Xilon nasce dall’esperienza e dalla passione profuse da Giuseppe Colamedici nel settore dell’ebanisteria già in giovane età, quando come garzone di bottega imparò a Civita Castellana il mestiere del falegname. Nel 1956 emigra in Venezuela, Caracas, con la propria moglie e intraprende un’attività di produzione mobili che gli permette di maturare competenze nella lavorazione in serie e di raggiungere un considerevole successo. Nel 1997 alla soglia dei 70 anni e insieme al figlio più piccolo Franco Fulvio, non esita a mettersi in discussione fondando l’azienda...

La nostra storia. Our History. “LA PASSIONE PER QUELLO CHE FACCIAMO CI SPINGE A STUDIARE CONTINUAMENTE PRODOTTI CHE SEMPLIFICANO I GESTI QUOTIDIANI, FAVORENDO SITUAZIONI DI BENESSERE.” "THE PASSION FOR WHAT WE DO PUSHES US TO CONTINUOUSLY STUDY PRODUCTS THAT SIMPLIFY OUR DAILY TASKS, FAVORING WELLNESS SITUATIONS." Franco Fulvio Colamedici Franco Fulvio Colamedici

La nostra storia. Our History. CONTEMPORANEITÁ, ESPERIENZA E INNOVAZIONE: IL BAGNO XILON Tecnologia e artigianalità, tradizione e continua ricerca di innovazione, attenzione nei materiali e studio del design: in Xilon il prodotto è frutto di un’analisi accurata delle richieste del mercato, nonché il risultato di anni di sapiente lavoro ed esperienza, volta ad offrire un efficace servizio ai clienti. La cura dei dettagli è nella scelta delle finiture più ricercate, nell’utilizzo della ceramica e del legno, nella filiera produttiva, per garantire una manifattura interamente Italiana....

Il segreto del bagno funzionale di Xilon si esprime nel saper trasportare l’esperienza contenitiva della lavanderia all’interno del complemento arredo, con l’obiettivo di trasformare il bagno in una stanza in cui il benessere è protagonista, sia dal punto di vista estetico che funzionale. Le forme uniche dei lavabi in ceramica, proprie dell’azienda conferiscono unicità alle composizioni, offrendo bacini con altezza e profondità superiori alla media di quelli presenti sul mercato. L’utilizzo alternativo dell’Ocritech completa un’offerta già unica: l’abbinamento esclusivo di questo materiale...

Lo standard su misura. The tailor-made standard. LO STANDARD SU MISURA Le nostre basi e i pensili a giorno si aprono alia personalizzazione, diventando interamente custom nelle dimensioni: sono allungabili da 15cm a 35cm a seconda delle necessita, mantenendo invariato il prezzo, e si prestano all’inserimento in qualsiasi ambiente. Per una progettualita su misura. THE TAILOR-MADE STANDARD Our open bases and wall units can be personalized, and as such, their sizes become entirely customized: can be extended from 15cm to 35cm, according to one's needs, with no change in the price, and can be...

BAGNO FUNZIONALE FUNCTIONAL BATHROOM Un nuovo concetto di bagno, una metamorfosi elegante e contemporanea di una stanza che una volta era concepita come “secondaria” e che oggi diventa uno degli ambienti più importanti di tutta la casa: nelle nostre collezioni, la funzionalità sposa il design per soddisfare la necessità di un benessere che va oltre le semplici esigenze materiali. Xilon diventa così un preciso stile di vita, grazie a cui il bagno si apre a nuove prospettive ed utilizzi, erigendosi a espressione dello stile di chi lo abita e, allo stesso tempo, rispondendo a tutte le esigenze...

Design Massimiliano Abati APRI IL TUO BAGNO A UN NUOVO CONCETTO DI funzionalitA. GHOST®, QUANDO IL LAVABO DIVENTA SINONIMO DI BENESSERE. OPEN YOUR BATHROOM TO A NEW CONCEPT OF FUNCTIONALITY. GHOST®, WHEN THE WASHBASIN BECOMES SYNONYMOUS WITH WELL-BEING. GHOST, IL LAVABO IN CERAMICA DALLA DOPPIA ANIMA, 14+14CM, PER MODULARE LA PROFONDITA SECONDO LE TUE ESIGENZE. Mensolone portalavabo L170xP51xH17 in Essenza 4.0® “Rovere Moro” Base con cassetti L58xP51xH55 “Tundra opaco” Base con cassetti L58xP51xH55 “Tundra opaco” Lavabo in ceramica “Ghost®” L65xP52 bianco opaco con asse lavaggio in Ocritech...

Il lavabo dalla doppia anima. Un prodotto inedito: Ghost®, grazie al piano del fondo vasca che, spostandolo, apre alla doppia profondità è unico nel suo genere. Il doppio fondo permette di nascondere i maniera elegante la piletta, dando vita ad un lavabo in ceramica in grado di combinare funzionalità e design. Ghost® ridisegna lo spazio, apre l’ambiente bagno a nuove prospettive, in cui elementi decorativi diventano spunto per infinite possibilità progettuali. The washbasin with a double soul. A new product: Ghost®, thanks to the basin countertop that can be moved to open up to the double...

Design Massimiliano Abati GHOST®: LO SPAZIO A TUA DISPOSIZIONE SI APRE A NUOVE PROSPETTIVE. GHOST®: THE SPACE AT YOUR DISPOSAL OPENS UP TO NEW PERSPECTIVES.

Design Massimiliano Abati UN LAVABO IN CERAMICA CON DOPPIA PROFONDITA: LA PRATICITA DELLE LAVANDERIE DI UNA VOLTA E UN DESIGN UNICO. A CERAMIC WASHBASIN WITH DOUBLE DEPTH: THE PRACTICALITY OF THE LAUNDRIES OF YESTERYEAR AND A UNIQUE DESIGN.

Design Massimiliano Abati IN EQUILIBRIO TRA ESTETICA E FUNZIONALITÀ. A BALANCE BETWEEN AESTHETICS AND FUNCTIONALITY. La collezione Ghost® esprime un’eleganza raffinata e funzionale, in cui il design e la praticità si incontrano, offrendo sul mercato prodotti nuovi nell'estetica e antichi nella funzionalità. L'ampiezza dei bacini, insolita per un ambiente bagno, regala una praticità che mutua quella delle lavanderia di una volta, coniugando comfort e innovazione. The Ghost® collection expresses refined and functional elegance, where design and practicality meet, offering the market products...