Getting well with light RECOVER

SPECIAL FEATURES PRODUCT RANGE Lighting range Ambient light Examination light Reading light Master Unit RECOVER PRO software Colour Rendering Index Flicker-free dimming

Natural ambient light EN Biodynamic patient room light. Revolutionary. Promotes health and convalescence. With RECOVER, we’ve brought the natural power and the beneficial effects of daylight indoors. The lighting system for patient rooms encourages a highly natural cyclical production of lightcontrolled hormones, which supports a faster recovery. The next generation of contemporary lighting for the healthcare sector. DE Biodynamisches Patientenlicht. Revolutionär. Gesund. Genesungsfördernd. Mit RECOVER haben wir die natürliche Kraft und wohltuende Wirkung des Tageslichts in die Innenräume transferiert....

SPECIAL FEATURES PHYSIOLOGICAL PERFORMANCE CURVE Day-night rhythm Human Centric Lighting EN HCL is artificial lighting in harmony with the human biorhythm. The RECOVER PRO luminaire promotes patient recovery by mapping the natural course of the day through colour temperature changes. In this way, RECOVER PRO supports the physiological performance curve. The day begins with a simulation of the rising sun. During the morning, the light colour changes from neutral white to daylight white. This light colour has an activating, energising effect, giving each day a fresh start. DE HCL ist eine auf den...

SPECIAL FEATURES

SPECIAL FEATURES 2200K BBL black body line Industry average XAL RECOVER PRO

SPECIAL FEATURES High range Innovative light mixing and high bandwidth for light colour EN The CIE standard colour triangle displays all light colours visible to the human eye. The visible monochromatic wavelengths of 380–700 nm are plotted on the curved outer line. The straight connection of the curve – the “line of purples” – represents the border between light that is visible to the human eye and invisible ultraviolet (UV) radiation and infrared (IR) radiation. A balanced presence of all wavelengths will result in pure white light colours whose colour locations lie on the black body line (BBL)....

PRODUCT RANGE

PRODUCT RANGE All in one The comprehensive solution for patient rooms EN Thanks to the sophisticated lens technology, combined with highly efficient LEDs and the best colour reproduction, the patient room can be perfectly illuminated with a single light. The indirect light distribution ensures pleasant ceiling illumination. All standards for examination rooms are met with the examination light. The glare-free reading light offers the highest reading comfort. This complete solution is supplemented by a nurse night light for trouble-free night-time care and monitoring. DE Durch innovative Linsentechnik...

LIGHTING RANGE Four in one Four functions for one patient EN RECOVER incorporates four luminaires: the indirect ambient light, the examination light, the reading light, and the nurse night light. The examination light allows the physician to get a precise overview of the patient’s condition during each visit. The nurse night light is integrated on both sides of the RECOVER luminaire for glare-free night-time bedside care. DE RECOVER vereint vier Leuchten in sich: das indirekte Deckenlicht, das Untersuchungslicht, das Leselicht und das Schwestern Nachtlicht. Das Untersuchungslicht ermöglicht dem...

LIGHTING RANGE The RECOVER lighting range EXAMINATION LIGHT AMBIENT LIGHT NURSE NIGHT LIGHT READING LIGHT

AMBIENT LIGHT Human Centric Lighting Ambient light EN The unique benefits of the indirect RECOVER PRO ambient light is based on two properties: on the one hand on the high luminance in the range of the viewing angle, on the other hand on the high proportion of blue wavelengths (450 to 480 nm). The RECOVER PRO ambient light gives the patient the impression of a bright day. The sleep hormone melatonin is suppressed and the patient becomes alert and active. The indirect ambient light creates a homogeneous and glare-free room illumination and offers a dynamic light change in correlation to the natural...

AMBIENT LIGHT Snapshots of the dynamic daylight process SPECTRUM 2200 K, SUNRISE/SUNSET Relative Intensity Spectral distribution of recover activation light [nm] Relative Intensity Spectral distribution of recover activation light [nm] SPECTRUM 31000 K, BLUE HOUR Relative Intensity Spectral distribution of recover activation light [nm] VIEW FROM CEILING [m] 500 lx LIGHT INTENSITIES Maintenance factor Medium light intensity Maximum light intensity

EXAMINATION LIGHT Reliable recovery support Examination light EN The examination light can be individually operated for each bed by physicians and the care staff. According to lighting standard EN 12464-1, a general illuminance of 500 lx (lux) is required for patient rooms. The RECOVER examination light, however, offers a significantly higher value of over 1000 lx and an exceptional uniformity value of U0 0.79. This complies with the DIN 5035-03 standard for examination rooms and intensive care units. The arrangement of the integrated LED modules creates a completely glare-free light. DE Das...

EXAMINATION LIGHT COLOUR RENDERING VALUES OF THE REFERENCE COLOURS ACCORDING TO CIE 13.3 (1995) – EXAMINATION LIGHT Light quality Another criterion of light quality is colour rendering. According to EN 12464-1, a colour rendering value of CRI ≥ 80 is sufficient. However, RECOVER’s reading and examination lights offer a revolutionary colour rendering index of typically CRI 95. DE Anders als konventionelle Leuchtstoffröhren bietet RECOVER dank der LED-Lichtquellen mit hochwertiger Linsentechnik stark gebündeltes Licht mit einer hohen Leuchtdichte. Ähnlich wie bei direktem Sonnenlicht ergeben die...

READING LIGHT Reading with visual comfort Reading light EN In order to ensure reflection-free illumination of the reading area, this space is illuminated laterally from four positions, eliminating unwanted glare due to the reflections of spotlights. The patient can operate the reading light using the hand control unit any time of day, without creating glare for other patients. With RECOVER, flicker-free regulation of the luminous intensity takes place by means of two freely selectable intensity settings (for example, 70 % and 100 %). DE Um eine reflexionsfreie Ausleuchtung des Lesebereiches zu...