Montageanleitung wedi Sanoasa | Wellness-Liegen Assembly Instruction – Wellness loungers Notice de Montage – Transats bien-êt

Montageanleitung | Assembly Instructions | Notice de Montage wedi Sanoasa Wellness-Liegen | wedi Sanoasa Wellness-Loungers | Transats bien-être wedi Sanoasa Allgemeine Informationen Benötigtes Montagematerial Necessary installation material Matériel de montage nécessaire Verfliesbare Flächen der Liegen Tile ready loungers Surfaces carrelables du transat 1 Stk. Standard Liege (wahlweise mit Warmwasser- oder Elektro-Heizung. Außer Liege 6, da Elektroheizung integriert) wedi 320 Fliesenkleber universell oder gleichwertig wedi Tools Armierband wedi 610 Kleb- und Dichtstoff General information • 1...

Montage von zweiteiligen Liegen Assembling two-part loungers Montage de transats deux pièces 1 Verklebung der Liege mit der Bodenfläche analog zur Verklebung der einteiligen Liegen (siehe 1). Im Anschluss die Liegefläche mit wedi 320 Fliesenkleber (alternativ wedi 610 Kleb- und Dichtstoff) auf den Unterbau kleben. Dazu den Kleber vollflächig als Kontaktschicht aufbringen und im Anschluss Kleber aufkämmen. 1 Bond the lounger to the base in the same way as for the single-part loungers (see 1). After that bond the surface to the base with wedi 320 tile adhesive (wedi 610 adhesive sealant can alternatively...

Besonderheiten: Sanoasa Liege Nr. 4 – einheitliche Endoberflächen Note: Sanoasa lounger No. 4 – uniform surface finishes Particularités : Transat Sanoasa n°4 – finitions homogènes 1 Liegefläche und Unterbau mit wedi 320 Fliesenkleber oder alternativ mit wedi 610 Klebund Dichtstoff miteinander verkleben. 1 Bond the surface to the base with wedi 320 tile adhesive or alternatively with wedi 610 adhesive sealant. 1 Coller le transat et la base avec de la colle à carrelage wedi 320 ou de la colle polymère wedi 610. 2 Liegefläche und Unterbau verfliesen. Tile the surface and base. Carreler le transat et...