Product Overview

This document presents technical and product information for vinyl siding offered by Profile VOX Sp. z o.o. Sp. k., based in Poland. The publication date is June 2015.

Contact Information

• Company: Profile VOX Sp. z o.o. Sp. k.
• Address: ul. Gdynska 143, 62-004 Czerwonak, Poland
• Phone: (+48) 61 8928 201
• Email: [email protected]
• Websites: www.vox.pl, www.voxprofile.fr

Product Types and Profiles

The vinyl siding range includes several profiles with specific designations and features:

• SV-01: Double-bevelled siding (also referred to as "Lame à pli double" in French and equivalents in other languages)
• SV-02* and SV-05: Additional siding profiles, including single-bevelled siding ("Lame à pli simple")
• SV-11 to SV-20: Various trims and accessories such as starting trim (SV-11), outside corner (SV-12), inside corner (SV-13), finish trim (SV-14), J-trim (SV-15 to SV-18), drip edge, window flashing, joint trim, and facade flashing (SV-19, SV-20).

Dimensions and Tolerances

The document includes multiple dimensional values with tolerances, indicating precise manufacturing standards. Examples include lengths around 3050 mm and 3810 mm with tolerances of ±12 mm to ±76 mm, and other measurements such as 250 mm, 285 mm, and 288 mm. These dimensions correspond to siding panel sizes and accessory components.

Colour Range

The vinyl siding is available in a variety of colours, presented in multiple languages to emphasize international availability. Key colours include:

• Cream (crème, cremefarben, crema)
• White (blanc, weiß, wit, blanco, bianco)
• Beige
• Yellow (gelb, geel, amarillo, giallo)
• Light green (vert clair, hellgrün, lichtgroen, verde claro, verde chiaro)

Note: All colours shown are exemplary and should not be considered exact or original colour matches. Some colours (marked with an asterisk) are available on request and may require full truckload orders.

Multilingual Presentation

The document provides terminology and product descriptions in six languages: English, French, German, Dutch, Spanish, and Italian. This includes product names, colour names, and accessory descriptions, facilitating use in multiple European markets.

Additional Notes and Recommendations

• Colours are indicative only and not guaranteed as original.
• Certain products or colours are available only on request, typically requiring full truckload supply.
• The document emphasizes the availability of trims and flashing components to complement the siding installation.

Summary of Advantages

The document briefly references advantages of certain profiles (e.g., SV-17, SV-19, SV-20), though detailed benefits are not explicitly listed in the provided text.

Conclusion

This technical document serves as a product catalogue and specification sheet for Profile VOX vinyl siding products, detailing available profiles, trims, colours, and dimensional tolerances. It is designed for use by distributors, installers, and architects requiring precise product information for building applications.