DIALOG ISSUE 8/2014
16Pages

VORWERK TEPPICH DIALOG #8 People Projects Culture DIALOG über BODENARCHITEKTUR Eco Cities – Vertical Village. Ein Gespräch mit MVRDV ECO CITIES – VERTICAL VILLAGE. AN INTERVIEW WITH THE ARCHITECTURAL BUREAU MVRDV ht“ Weig Kunst er „Pap aus der DER KUNST S im H EIGHT” AT HAU “ PA PARTS – eine neue RE/COVER green Kollektion PARTS – A NEW RE/COVER GREEN COLLECTION

01 NEW COLLECTION S. 04 PARTS – Teile der Natur P. 04 PARTS – PARTS OF NATURE 02 ART COLLECTION S. 08 Die Ausstellung „Paper Weight“ im Haus der Kunst P. 08 THE EXHIBITION “PAPER WEIGHT” AT HAUS DER KUNST 03 INTERVIEW S. 10 Eco Cities – Vertical Village. Ein Gespräch mit MVRDV P. 10 ECO CITIES – VERTICAL VILLAGE. AN INTERVIEW WITH MVRDV 04 REFERENZ S. 14 Die Seniorenresidenz Augustinum P. 14 THE AUGUSTINUM SENIOR CITIZENS’ RESIDENCE 05 MESSE S. 16 Vorwerk auf der EuroShop 2014 032c und Roy Lichtenstein im Haus der Kunst / 032c and Roy Lichtenstein in “Haus der Kunst”

VORWERK TEPPICH Extrem nachhaltig, extrem sozial, konsequent: MVRDVs „The Pushed Slab“ in Paris ist kein ganz normales Bürogebäude / Extremely sustainable, extremely social-minded, consistent: MVRDV’s “Pushed Slab” in Paris is no normal office building. Parkettierungen der Nachhaltigkeit SUSTAINABILITY TILINGS Vor einem Jahr haben wir an dieser Stelle RE/COVER green vorgestellt, unsere neue Generation elastischer Bodenbeläge, die überwiegend aus nachwachsenden Rohstoffen besteht. Mit dieser Vorwerk Innovation, die ökologische mit ästhetischen und funktionalen Ansprüchen optimal verbindet,...

NEW IK RUBRIK RUBRCOLLECTION RUBRIK RK VORWERK TEPPICH

VORWERK TEPPICH Mit RE/COVER green – the new organic ooring – präsentierte Vorwerk erstmals eine neue Generation elastischer Bodenbeläge für den Objektbereich. Für das Design der ersten Kollektion, UNI/ PRINT, zeichnete das renommierte Architekturbüro Hadi Teherani verantwortlich. Die neue Kollektion PARTS führt den ökologischen und designorientierten Ansatz von RE/COVER green konsequent fort. PARTS ist in drei verschiedenen Dimensionen erhältlich, welche eine Kombination verschiedener Farben und Dekore ermöglichen. Die Texturen interpretieren Materialien aus Natur und Umwelt in...

VORWERK TEPPICH sanften und vielseitig einsetzbaren Paletten in Grau und Beige an, stellt jedoch auch neue, kräftigere Farben vor, wie Cognac-, Blau- und Violetttöne. Die PARTS-Planken werden mit dem Untergrund verklebt. Die herausragende Belastbarkeit und Langlebigkeit macht PARTS zu einem idealen Produkt für die verschiedenen Einsatzzwecke im Objektbereich, wie etwa Hotels, Shops, Messestände und Restaurants. Aber auch im gehobenen Wohnbereich verwandeln die PARTS den Boden in eine beeindruckend natürliche Welt. PARTS OF NATURE AFTER UNI/PRINT, NOW PARTS ARE COMING – THE SECOND RE/COVER...

VORWERK TEPPICH USED greyish brown P 020 USED dark brown P 021 USED dark shade P 022 MARK light nature P 026 MARK cognac blond P 027 MARK dark brown P 028 PEARL light nature P 034 PEARL dark brown P 033 ROUGH dark brown P 024 ROUGH dark shade P 025 LINE greyish brown P 031 LINE dark shade P 032 FINE light nature P 037 MOON dark brown P 049 POUR arctic night P 044 POUR warm grey P 046 ROPE blue night P 039 ROPE warm grey P 041 USED warm grey P 019 ROUGH light nature P 023 PARTS – A collection overview You can nd more information about PARTS on the internet at www.vorwerk-carpet.com ent...

VORWERK TEPPICH Die Ausstellung „Paper Weight. Stilbildende Magazine von 2000 bis heute“ ermöglichte vom 12. Juli – 27. Oktober 2013 einen frischen Blick auf unabhängiges Publizieren im 21. Jahrhundert. Kernstück der Präsentation im Haus der Kunst in München waren 15 Magazine, die seit dem Jahr 2000 gegründet wurden – jedes von ihnen stilbildend und unabhängig, d. h. keines gehört einer großen Verlagsgruppe an. Vorwerk unterstützte die Ausstellung mit einer Spezialanfertigung des Roy-LichtensteinTeppichs aus der Art Collection. Das auffällig gemusterte Modell inszeniert den Schattenwurf...

VORWERK TEPPICH st gr ündet, i a z in t te ein Mag er heu ealismus is „W (...) Id Opt imist. t sind per se ein if f, und of eg r Schlüsselb ines daher ein usgaben e en A m die erst vor alle est.“ A r t Ma ni f eine Director d Creative M a g a z i ns usgeber un era ng sow ie H tellu IN -UP “ r der Auss agazins „P ter, Kurato hitektur-M Burr ich Felix igen A rc York ansäss des in New

VORWERK TEPPICH ECO CITIES – VERTICAL VILLAGE MVRDV: Architektur für ein. besseres, individuelles und. kollektives Leben in der Stadt. Seit Ihrem niederländischen Pavillon auf der Expo 2000 Hannover, einem Laborhaus aus gestapelten Landschaften und Nutzgärten, gehört MVRDV zu den Vordenkern nachhaltiger Architektur. Gefällt Ihnen dieses Image? Nathalie de Vries: Ja, aber ich sehe es eher als temporäres Prädikat. In naher Zukunft sollte es ganz normal für Architekten sein, sich damit zu beschäftigen. MVRDV hat mit diesem Pavillon ein Statement gesetzt und Lösungen für einen besseren Umgang...

INTERVIEW RUBRIK VORWERK TEPPICH Ungewohntes Wohnen in „The Balancing Barn“: schwebender Hausbalken mit Bodenfenster statt Teppich / Out-of-the-ordinary living in the “Balancing Barn”: Floating house beams with a floor window instead of a carpet keit zu tun, sondern mit Kontext, mit Städtebau. Und damit wird das Gebäude auch besser akzeptiert. Interessant ist natürlich, dass diese Aktivität des „Pushens“ auch innen wie außen wieder spannende Raumsituationen schafft. In der Basis haben viele unserer Gebäude eine einfache Typologie, aber durch die Bearbeitung, die Intensivierung und...