DIALOG ISSUE 7/2012
9Pages

VORWERK TEPPICH DIALOG #7 People Projects Culture DIALOG über BODENARCHITEKTUR JEAN NOUVEL JEAN NOUVEL – ARCHITECT/ DESIGNER Ein Gespräch über Green-Building-Architektur INGENHOVEN – AN INTERVIEW ABOUT GREEN BUILDING ARCHITECTURE

VORWERK TEPPICH 01 PORTRAIT S. 04 Jean Nouvel – Der Architekt-Designer »1 Bligh« – Bürogebäude von Ingenhoven Architekten in Sydney / »1 Bligh« – office building by Ingenhoven Architects in Sydney P. 04 JEAN NOUVEL – ARCHITECT / DESIGNER 02 NEW COLLECTION S. 08 Ökologisch, innovativ, made in Germany: RE/COVER green P. 08 ECOLOGICAL, INNOVATIVE, MADE IN GERMANY: RE/COVER GREEN »Das Hochhaus als freundlicher Nachbar« Christoph Ingenhoven THE HIGH-RISE AS FRIENDLY NEIGHBOUR – CHRISTOPH INGENHOVEN 03 INTERVIEW S. 12 Green Building – Christoph Ingenhoven P. 12 GREEN BUILDING – CHRISTOPH...

VORWERK TEPPICH JEAN NOUVEL Wer es sich leisten kann, in einem Luxushotel zu übernachten, der mag auch gleich in einem Designkaufhaus exquisite Marken shoppen. Das mag die Logik für das Mischkonzept des 5-Sterne-Hotels Sotel Vienna Stephansdom in Wien gewesen sein, das eine Dependance des Stilwerks in seinen vier unteren Stockwerken beheimatet. Lifestyliges Alleinstellungsmerkmal oder plumpe Aufforderung zum Shoppen? Jedenfalls hat der französische Stararchitekt Jean Nouvel das Thema „Designkaufhaus trifft auf Hotel“ in einer außergewöhnlichen Architektur elegant zum Ausdruck gebracht: Wie...

VORWERK TEPPICH Hersteller – er ist einer der wenigen, die Architektur von Häusern genauso sensibel beherrschen wie das alltagstaugliche Design von Möbeln und Produkten. Kein Wunder also, dass zu seinem Portfolio legendäre Möbel für international namhafte Hersteller wie Sawaya & Moroni, Molteni, Matteograssi oder Ligne Roset gehören. Er hat sogar ein Besteck für Georg Jansen gestaltet. Außerdem auch einen Teppich für die Art Collection von Vorwerk. „Für mich ist Stil eine Haltung. Es geht nicht darum, ein formales Vokabular zu nden und es zu wiederholen. Es geht darum, Probleme zu erkennen...

VORWERK TEPPICH VORWERK TEPPICH De ha r A ko ltig n s p In n t i k o r u la teri nui nse ch a t i o n c i e or D e r l i q u n ö fa n e rt V es ch – ent ko f e s t 9 l a s o r ign a u e s l o g w di n h 0 % tisc er . M ch Han isch en e r a u h e k n it „ i n A d e u Bo t g n tu de da est s n r De un RE / rch ln w d n n g n b m e l a c s e i CO i t äc a c G lt e h ig n e it e öf esu n i läg de we wa nb e n VER ktu hst hr fe nd n en n w rd ch elä eu be n e gr u n s bi e h B si i u tlic eit ere , di ach n. V end ge, Ge een d lo s h nd m he , H i c e en d i ne “ sp w h d se o w gis in z ru un...

VORWERK TEPPICH VORWERK TEPPICH So einzigartig wie das Material ist auch das Gestaltungs- und Anwendungsspektrum von „RE / COVER green“. In Zusammenarbeit mit dem Büro Hadi Teherani entstand eine Kollektion, die zum einen auf die besonderen Bedürfnisse im Objektbereich eingeht, zum anderen Architekten und Designern einen möglichst großen Spielraum bei der Gestaltung des Bodens eröffnet. COLLECTION OVERVIEW: UNI & PRINT RE/COVER green – die wichtigsten Materialvorteile · aus nahezu 90 % nachwachsenden Rohstoffen und natürlichen Füllstoffen · gänzlicher Verzicht auf Chlor, Weichmacher und...

VORWERK TEPPICH VORWERK TEPPICH CHRISTOPH INGENHOVEN, IHR ARCHITEKTURBÜRO STEHT WIE KAUM EIN ANDERES FÜR ÖKOLOGISCHES UND NACHHALTIGES BAUEN. Das RWEHochhaus in Essen, das 1996 fertig gestellt wurde, gilt als eines der ersten ökologischen Gebäude weltweit. Was war damals Ihre Motivation, mit Green Architecture zu starten? C.I.: Es lag damals in der Luft. Es gab eine politische Motivation. Meine Generation ist mit der Gründung der Ökobewegung sozialisiert. Irgendwann ging es nicht mehr nur um Energiegewinnung durch Nuklearkraftwerke, sondern auch um Energieefzienz, gesundes Leben,...

VORWERK TEPPICH but a universal language that doesn’t seem outdated every time Monday morning comes around, that has a certain casualness and generosity, and one that ensures that a house can be used for even 100 or 200 years. Then topics like recycling capability don’t have such a prominent urgency. »Supergreen heißt auch: Was kann ich dafür tun, dass Menschen sich in Räumen wohl und sicher fühlen?« How do you manage to create a correlation between architecture and interior through the choice of materials? Entwurf für das Hotel und Gesundheitszentrum Lanserhof am Tegernsee / Design draft...

VORWERK TEPPICH RECENT PROJECTS STRIP Für die Schau „Interni Legacy“ während des Salone del Mobile 2012 schuf J. MAYER H. in Kooperation mit Vorwerk Teppich die begehbare Installation „STRIP“ Der 50 Meter lange, etwa 4 Meter . breite Teppich wurde mit übergroßen schwarz-grauen Datensicherungsmustern bedruckt. Er lud die Besucher des ehemaligen „Ospedale Maggiore“ in Mailand zum Flanieren durch den berühmten Bogengang „Loggiato“ ein. In co-operation with Vorwerk Carpets, J. MAYER H. created the walkable installation “STRIP” for the “Interni Legacy” show during the Salone di Mobile 2012...