re-pend Design: Martin Ballendat Das Pendeln in einer Sitzschale ist am bequemsten, wenn deren Bewegungsachse nicht unter dem Sitz, sondern oberhalb des Hüftgelenks liegt. Die Bewegung nach vorne und hinten erfolgt so in einer natürlichen Balance. Dies verwirklicht re-pend. Ein Schalenstuhl für alle Anlässe; zum Kommunizieren, Entspannen, Arbeiten und Wohlfühlen. re-pend is a shell chair for multiple applications, relaxing, meeting, working, communicating and to enjoy. Swinging movement whilst sitting is most comfortable when the axis of motion is above the hip joint and not from underneath the...

Let´s have a break! Take a break! | Une pause s’impose! | Let’s have a break! Cafeterien, Pausenräume, Betriebsrestaurants, kurz Dans les cafétérias, salles de pause, restaurants, bref, überall dort, wo wir uns entspannen, einen Kaffee partout où on l’on peut se détendre, boire un café, trinken, oder eine Kleinigkeit essen wollen, passt re- manger un morceau, re-pend s’adapte à vos pend sich Ihrer Bewegung an. Besonders praktisch ist mouvements. La version coque non capitonnée, die ungepolsterte Variante, die abwaschbar und lavable et ne nécessitant aucun entretien, est adaptée strapazierfähig...

Principle of swinging | Le principe du balancier | Principe van het pendelen Die Technik: re-pend braucht keine komplizierte Technik. Die kluge Drehpunktlage macht es möglich, dass die vollständige Bewegung nur durch eine vulkanisiert eingebettete Gummilagerung bewirkt wird. Damit kann sie weder quietschen noch knarren und federt sogar beim Einsitzen zusätzlich angenehm nach. Technology: Good design is simple and re-pend does not require complicated technology. The intelligent pivot position, using only a vulcanised rubber bearing, makes the entire movement possible without noise or friction...

Conference | Conférence Vergaderen Klare Linien, höchster komfort und eine unschlagbare Vielfalt – das ist unser Erfolgsmodell linea Wer oft lange in Konferenzen und Besprechungen Clear lines, the highest level of comfort and unbeatable variety – that is what characterises our winning model linea Gesprächssituationen zu konzentrieren. re-pend un- Lignes claires, confort maximal et diversité imbattable – tel est notre modèle à succès linea Heldere lijnen, maximaal comfort en een onovertroffen veelzijdigheid – dat is ons succewsmodel linea sitzt, der weiß wie angenehm es ist, sich auch einmal bequem...

Technology and details | Technicité et détails | Techniek en details Der Pendelmechanismus ist seitlich in der Schale eingebettet und mit einer Abdeckung verschlossen. Der iurero odit am ea feuguerit nim in endEndit deutlich sichtbare Drehpunkt visualisiert bewusst die Schwenkbarkeit sequis dolore min ut vulla reet la faciduip et, der Schale. feu feummolor susto eu facil in velis dolortie The pivot mechanism is embedded in the shell side feugait aut init dit,cover. hendre diopivot demonand sealed with a con The visible cor ip eu strates vel ulput luptatet feugiam the ability of the chair. velisit...

Creatively round | Une réunion créative | Creatief afgerond Für das aktive Arbeiten in der Gruppe benötigen wir nous avons besoin de chaises qui roulent, pivotent et Bewegung nach vorne und hinten ermöglichen. re- offrent une liberté de mouvements vers l’avant et pend erreicht dies mit seinem klugen Pendelkonzept l’arrière. re-pend atteint cet objectif au moyen d’un und einem leichten, unaufdringlichen Design. Ein- concept intelligent et un design épuré. Simple, sans fach und ohne Schnickschnack; mit wenig Technik fioritures, avec peu de technique, mais une grande aber großer Effizienz. Working...

Fußkreuz - fünfarmig auf Rollen Four star base with glides De vier-poots kruisvoet op glijders Modèle 4 pieds Five star base with castors De vijf-poots kruisvoet met wielen Modèle 5 branches sur roulettes Overview Synoptique Het overzicht Fußkreuz - vieramig auf Gleitern re-pend gibt es in drei Schalenfarben, durchgefärbt in Rot, Schwarz und Weiß. Die Schalen sind aus hochfestem Polyamid (PA) und grundsätzlich in Hochglanzoptik. Die Innenseite der Schale kann zusätzlich mit einem Sitz- oder einem Vollpolster ausgestattet werden. Das Gestell erhalten Sie in Aluminium poliert oder pulverbeschichtet...

viasit Bürositzmöbel GmbH Boxbergweg 4 D - 66538 Neunkirchen Tel. +49 (0) 6821 / 2908 - 0 Fax +49 (0) 6821 / 2908 - 290 [email protected] www.viasit.com Geschäftsführer: Thomas Schmeer Werner Schmeer AG: Saarbrücken HRB 91731 Sitz: Neunkirchen Stand: Juli 2016 re-pend Productdesign Martin Ballend