manutenzione e pulizia polished
7Pages

unicorn; norme di posa e manutenzione materiali lappati a campo pieno laying and maintenance instructions for polished tiles regies pour la pose et I’entretien des carreaux polis gebrauchanweisung fuer verlegung und pflege von polierten mate

Le collezioni Unicomstarker, nella loro versione lappata a campo pieno, lappata o polished, sono materiali molto pregiati per le loro caratteristiche di eleganza e lucentezza. Al fine di mantenere le loro qualità originali, è necessaria un’accurata posa, pulizia e manutenzione. Nel testo a seguire saranno fornite importanti indicazioni necessarie per l’utilizzo dei materiali levigati, lappati o polished di Unicomstarker. The Unicomstarker collections, available in polished and semi-polished variations, consist of materials of great value enhanced by their refinement and brightness. In order...

Una volta trascorsi i tempi di stagionatura dello stucco cementizio è opportuno procedere ad una pulizia più profonda con detergente tipo FILA DETERDEK o equivalente, attenendosi scrupolosamente alle istruzioni d’uso e diluizioni indicate sulla confezione dal produttore. In caso di utilizzo di stucchi epossidici, rimuoverli con FILACR10. Prima di lavare è necessario spazzare/aspirare bene il pavimento per poi procedere al lavaggio distribuendo uniformemente la soluzione diluita utilizzando un normale mop-lavapavimenti (mocio), oppure una monospazzola dotata di dischi con tampone di colore...

PLANNING It is of primary importance to figure out where to employ polished and semi-polished tiles. This kind of material is suitable for luxurious housing environments, bathrooms or refined commercial locations as well as public spaces subject to a low-medium foot traffic. Do not use too acid or too basic products, abrasive sponges, floor polishers and waxes. It is recommended to use a water and/or steam (with decalcificated water) floor washer in combination with neutral detergents. Please note that our products are stable and constantly checked. A correct use and a proper treatment will...

NETTOYAGE D’ENTRETIEN COURANT Afin de conserver la brillance naturelle du carreau poli ou semi-poli, le nettoyage doit être effectué avec beaucoup d’eau tiède en utilisant le détergent FILACLEANER ou des détergents neutres traditionnels. Les zones de passage intensif, tels que: entrées principales, salles, etc. doivent être protégées par des nattes ou des tapis. Même si certains produits sont classés comme “sans rinçage”, il est recommandé de rincer après utilisation. Ne pas utiliser des produits trop acides ou trop basiques, des éponges abrasives, des lustreuses et des cires. Il est...

Passagen mit intensivem Durchgang wie Haupteingänge, Hallen usw. sollten durch Matten oder Teppiche geschützt werden. FLIESENVERLEGUNG Der für die Verlegung verantwortliche Arbeiter sollte mit Bedacht ausgewählt werden, da er über gründliche Kenntnisse verfügen muss und es einige Regeln zu beachten gilt, die gewissenhaft zu befolgen sind. Besonders die modernen, einfachen zementbasierten Fugen sind zu empfehlen, während die Verwendung von Epoxid-basiertem Fugenmörtel nicht ratsam ist. Vor der Verlegung sollte der Bodenleger prüfen, ob der Füllstoff für Fugen perfekt zu polierten und...

modena italy