ADVANCE Marseille
8Pages

Se pretender receber os nossos catálogos, por favor, reenvie-nos este bilhete postal devidamente preenchido, assinalando as referências que lhe interessam. INFORMAÇÃO TÉCNICA TECHNICAL INFORmATION Se tiver obras a decorrer e precisar de apoio técnico, não hesite em contactar-nos. PASTA VERMELHA VALOR DA NORMA STANDARD VALUE Comprimento / Lenght Largura / Width Conforme / Conform Conforme / Conform Características Geométricas / Dimensões Geometrical Characteristics / Dimensions Para mais informações consulte-nos também em: www.umbelino.pt Planaridade (regularidade na forma) Twist Retilinearidade Camber Resistência ao gelo (método C) Conforme / Conform 100% Estanque / Watertight 0,0 cm3 Nível / Level 1 Conforme / Conform Julgado satisfatório Julgado satisfatório Deemed to satisfy Resistência à flexão Bending resistance Permeabilidade Permeability Rastreabilidade Traceability ACOMPANHE-NOS NAS REDES SOCIAIS FOLLOW US ON SOCIAL NETWORKS Reação ao fogo (Classe A) Reaction to fire Comportamento ao fogo exterior External fire performance Não desejo receber mais correspondência vossa. middle distance between battens Conforme / Conform Frost resistence (C method) Absorção da água / Water absorption EMBALAGEM E TRANSPORTE / PACKAGING AND TRANSPORT DIMENSÃO (m) DImENSION (in) QUANTIDADE POR CONTENTOR / UNITS PER CONTAINER TILES DISTRIBUIDOR / RETAILER: Versão 03 - março 2013 Advance Marseille Advance Lusa Assinalo os catálogos que pretendo receber:

PORMENORES TÉCNICOS TECHNICAL DETAILS Grande flexibilidade do ripado, permitindo um jogo de 3 cm na aplicação da telha. Elevada resistência à rutura por flexão. Linhas suaves e excelente acabamento, ideal tanto para a reabilitação como para novas coberturas. Usage on lats with big flexibility, besides the recommended middle distance between battens, this distance can oscillate from 3 cm down to 3cm up. Cozedura individual. Processo produtivo de elevada fiabilidade. Cada telha, a melhor telha. Smooth lines and excellent finishing, ideal both for restoration and new roofs. High flexural...

Eclipse Eclipse Vermelho Natural Ref. 72554 Natural Red Ref. 51953 PREOCUPAÇÃO AMBIENTAL environmental concern A Umbelino Monteiro acredita no esforço ecológico como ferramenta de gestão, rentabilidade e parte vital do processo produtivo e da excelência competitiva da empresa. Mais do que uma chancela ou “carimbo verde”, estamos verdadeiramente empenhados em desenhar nos nossos colaboradores, fornecedores e parceiros uma mentalidade ambientalmente amigável. A nossa atitude não é demagogia: é um processo industrial verde, com ganhos efetivos transversais para o consumidor e para a sociedade...

TONALIDADES SHaDeS Produzida na sua cor original vermelho e no tom Eclipse, a telha Advance Marseille é um clássico na harmonização da construção com a liberdade expressiva da natureza. manufactured in its original red color and in a eclipse tone, the advance marseille clay tile is a classic in the harmonization of construction with the liberal expression of nature. MEDITERRÂNICO / meDiterranean Vermelho Envelhecido / aged red Ref. 78632 Eventuais diferenças na cor, acabamento ou tonalidade entre a amostra e a telha na altura da venda, não poderão ser consideradas um defeito. Tanto nas...

Meia telha direita Telha dupla esquerda left double tile right half tile 3 way female ridge tile ridge tile Telha dupla direita right double tile Remate de beirado eave tile closer left half tile Telha ventiladora/passadeira Remate lateral esquerdo left lateral closer Remate lateral direito ventilation/stepping tile Meia telha esquerda Chaminé cónica Chaminé cilíndrica Telha para chaminé Bica e Capa de Beirado 3 way male ridge tile chimney tile Under / over eave tile conical chimney right lateral closer cylindrical chimney ACESSÓRIOS E COMPLEMENTOS acceSSorieS anD SUPPlementS Consideradas...

ventilateD rooF cover SyStem Fruto da investigação Umbelino Monteiro, o Sistema de Coberturas Ventiladas contribui para a otimização das coberturas cerâmicas acrescentando-lhes importantes performances: longevidade da telha e de toda a estrutura do telhado, reduzida manutenção e conforto térmico natural das habitações. Os acessórios, especificamente desenvolvidos, são essenciais para o bom funcionamento das coberturas, assegurando a efetiva ventilação e circulação de ar (micro ventilação), indispensáveis para a efetiva consolidação do Sistema. the ventilated roof cover System is the result...

PORMENORES TÉCNICOS TECHNICAL DETAILS Grande flexibilidade do ripado, permitindo um jogo de 3 cm na aplicação da telha. Elevada resistência à rutura por flexão. Linhas suaves e excelente acabamento, ideal tanto para a reabilitação como para novas coberturas. Usage on lats with big flexibility, besides the recommended middle distance between battens, this distance can oscillate from 3 cm down to 3cm up. Cozedura individual. Processo produtivo de elevada fiabilidade. Cada telha, a melhor telha. Smooth lines and excellent finishing, ideal both for restoration and new roofs. High flexural...

Se pretender receber os nossos catálogos, por favor, reenvie-nos este bilhete postal devidamente preenchido, assinalando as referências que lhe interessam. INFORMAÇÃO TÉCNICA TECHNICAL INFORMATION Se tiver obras a decorrer e precisar de apoio técnico, não hesite em contactar-nos. PASTA VERMELHA VALOR DA NORMA STANDARD VALUE Comprimento / Lenght Largura / Width Conforme / Conform Conforme / Conform Características Geométricas / Dimensões Geometrical Characteristics / Dimensions Planaridade (regularidade na forma) Twist Para mais informações consulte-nos também em: www.umbelino.pt Resistência...