UMBELINO MONTEIRO COBERTURAS PARA A VIDA ADVANCE* MARSEILLE

ADVANCE*marseille RESISTENTE RESISTANT Resistente aos sais soluveis. Adequado para zonas costeiras. Soluble salts resistant Perfect for coastal areas. Resistente ao gelo. Adequado para zonas com grandes amplitudes termicas. Ice resistance. Suitable even in areas with big thermal amplitudes. Facilidade e seguranga no manuseamento das tel has. Provide an easier handling and more security on tiles transport. V SEM EMPENO WARPING FREE Elimina quebras no telhado e defeitos na cobertura. Elimination of breaks and defects on the roof covering. RIGOR EXACTNESS Rigor dimensional. AplicagSo fdcil e econOmica. Telhados...

COMPROMISSO COM A SEGURANÇA E SAÚDE, QUALIDADE E DEFESA DO MEIO AMBIENTE Eclipse Eclipse Vermelho Ref. 72554 Natural Natural Red Ref. 93824 COMMITMENT WITH SAFETY AND HEALTH, QUALITY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION A UMBELINO MONTEIRO assume a Segurança e Saúde, a Qualidade e a Defesa do Ambiente como prioridades estratégicas da empresa com o objetivo de garantir a sustentabilidade da sua atividade, apostando na melhoria contínua da organização com especial ênfase na simplificação de processos e procedimentos, no aperfeiçoamento dos produtos e serviços e no desenvolvimento dos colaboradores. Para...

!>!Ljf. UU.JLLJJ—LJ" ,..,.L:J^.JJ„I,L „L TONALIDADESSHADES Produzida nas tonalidades Vermelho Natural, Vermelho Envelhecido e Eclipse, a telha ADVANCE Premium Marseille e um classico na harmonizagao da construgao com a liberdade expressiva da natureza. Manufactured in Natural Red, Aged Red and Eclipse tone, the ADVANCE Premium Marseille clay tile is a classic in the harmonization of construction with the liberal expression of nature. MEDITERRANICO / MEDITERRANEAN Vermelho Envelhecido / Aged Red Ref. 111085 Eclipse / EElipse Ref. 111519 Eventuais diferengas na cor, acabamento ou tonalidade entre...

Meia telha direita Telha dupla esquerda Left double tile Right half tile 3 way female ridge tile Ridge tile Telha dupla direita Right double tile Remate de beirado Eave tile closer Left half tile Telha Passadeira Ventiladora Remate lateral esquerdo Remate lateral direito Meia telha esquerda Ventilation stepping tile Telha para chaminé Chimney Tile Chaminé cónica 3 way male ridge tile Conical chimney Right lateral closer Cylindrical chimney Left lateral closer ACESSÓRIOS E COMPLEMENTOS ACCESSORIES AND SUPPLEMENTS Consideradas como peças essenciais ao bom desempenho do telhado e à sua estética...

SISTEMA DE VENTILAÇÃO VENTILATED ROOF COVER SYSTEM Fruto da investigação Umbelino Monteiro, o Sistema de Coberturas Ventiladas contribui para a otimização das coberturas cerâmicas acrescentando-lhes importantes performances: longevidade da telha e de toda a estrutura do telhado, reduzida manutenção e conforto térmico natural das habitações. Os acessórios, especificamente desenvolvidos, são essenciais para o bom funcionamento das coberturas, assegurando a ventilação e circulação de ar (micro ventilação), indispensáveis para a efetiva consolidação do Sistema. The Ventilated Roof Cover System is...

PORMENORES TÉCNICOS TECHNICAL DETAILS Grande flexibilidade do ripado, permitindo um jogo de 3 cm na aplicação da telha. Elevada resistência à rutura por flexão. Linhas suaves e excelente acabamento, ideal tanto para a reabilitação como para novas coberturas. Usage on lats with big flexibility, besides the recommended middle distance between battens, this distance can oscillate from 3 cm down to 3cm up. ZONAMENTO CLIMÁTICO CLIMATIC SCALE Cozedura individual. Processo produtivo de elevada fiabilidade. Cada telha, a melhor telha. Smooth lines and excellent finishing, ideal both for restoration and...

ADVANCE* MARSEILLE premium/ INFORMAgAO TECNICA TECHNICAL INFORMATION ■ PASTA VERMELHA VALOR DA NORMA NORMA RED CLAY STANDARD VALUE STANDARD Caractersticas Geometricas / Dimensoes Geometrical Characteristics / Dimensions Comprimento / Lenght Largura / Width Planaridade (regularidade na forma) Twist Retilinearidade Camber Resistencia ao gelo (metodo de ensaio unico Europeu) Frost resistence Resistencia a flexao Bending resistance Conforme / Conform ± 1,5% NP EN 1024 Conforme / Conform ± 1,5% NP EN 1024 Nivel / Level 1 Nivel / Level 1 (> 150 ciclos / cycles) NP EN 539-2...