UMBELINO MONTEIRO COBERTURAS PARA A VIDA ADVANCE* LUSA

p^emumv COZEDURA INDIVIDUAL RESISTENTE INDIVIDUAL COOKING RESISTANT RESISTENTE RESISTANT Processes tecnologicamente mais evoluldo. Telha de qualidade superior. Tiles of higher quality, obtained with an advanced technological process. Resistente aos sais soluveis. Adequado para zonas costeiras. Soluble salts resistant Perfect for coastal areas. Resistente ao gelo. Adequado para zonas com grandes amplitudes tfirmicas. ke resistance. Suitable even in areas with big thermal amplitudes. Facilidade e seguranga no manuseamento das tel has. Provide an easier handling and more security on tiles...

COMPROMISSO COM A SEGURANÇA E SAÚDE, QUALIDADE E DEFESA DO MEIO AMBIENTE Vermelho Natural Natural Red Ref. 95558 COMMITMENT WITH HEALTH AND SAFETY, QUALITY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION A UMBELINO MONTEIRO assume a Segurança e Saúde, a Qualidade e a Defesa do Ambiente como prioridades estratégicas da empresa com o objetivo de garantir a sustentabilidade da sua atividade, apostando na melhoria contínua da organização com especial ênfase na simplificação de processos e procedimentos, no aperfeiçoamento dos produtos e serviços e no desenvolvimento dos colaboradores. Para o efeito a UMBELINO MONTEIRO...

TONALIDADES SHADES A grande variedade de tonalidades e acabamentos, desde os naturais aos vidrados, possibilitam uma interminável lista de combinações, contribuindo assim para assegurar com qualidade, rigor e bom gosto, a tradição arquitetónica de coberturas mais popular em toda a Europa. The Wide variety of shades and finishing’s, from natural to glazed, allows an unending list of combinations and in this way it contributes with quality, precision and good taste to the safekeeping of the most popular architectonic traditions of roofs in all of Europe. MEDITERRÂNICO / MEDITERRANEAN Vermelho Envelhecido...

Ridge tile 3 Way female ridge tile 3 Way male “T” ridge tile Telhão de início esq. Left hip starter Topo cumeeira Telha ventiladora Left lateral closer Ridge closure Ventilator tile Right hedge 3 way female ridge tile Canto interior Meia telha Half tile Telhão de início Hip starter Internal corner Telha passadeira Stepping tile Telhão de início direito Right hip sta

ACESSÓRIOS E COMPLEMENTOS ACCESSORIES AND SUPPLEMENTS Considerados como peças essenciais ao bom desempenho do telhado e à sua estética final, os acessórios facilitam a correta montagem da cobertura e estão disponíveis em todas as tonalidades e acabamentos apresentados no catálogo. Telhão esquerdo Telhão direito Accessories are essential for an easier and correct assembly, improving its final aesthetic and providing a successful roof performance. They are available in all shades and finishes shown in the catalogue. 3 Way male ridge tile 3 Way female “T” ridge tile Left hedge 3 way male ridge tile...

SISTEMA DE VENTILAÇÃO VENTILATED ROOF COVER SYSTEM Fruto da investigação Umbelino Monteiro, o Sistema de Coberturas Ventiladas contribui para a otimização das coberturas cerâmicas acrescentando-lhes importantes performances: longevidade da telha e de toda a estrutura do telhado, reduzida manutenção e conforto térmico natural das habitações. Os acessórios, especificamente desenvolvidos, são essenciais para o bom funcionamento das coberturas, assegurando a ventilação e circulação de ar (micro ventilação), indispensáveis para a efetiva consolidação do Sistema. The Ventilated Roof Cover System is...

2 Ripa metálica perfurada Perforated metallic batten 10 Grampo especial para telha Tile special clamp Grampo de fixação telhão vermelho / preto Perfil metálico para remates em parede Grampo Fixação Universal Grampo suporte ajustável Universal fixation clamp Adjustable ridge support Universal ridge support Zinc / Red eave fixation clamp Red / black ridge fixation clamp Grampo de fixação para beirado zincado/vermelho Grampo Suporte Universal 8 Malha Protecção PVC Beirados e Larós 60 mm Treated pine batten 6 Ripa de pinho tratado Treated pine batten Ripa de pinho tratado Metallic batten Rolo de...

PORMENORES TÉCNICOS TECHNICAL DETAILS Sistema de vedantes transversais e longitudinais que garantem uma total estanquicidade da cobertura. Transversal and longitudinal sealers system which give total water-tightness guarantee of the roof. Rigor Dimensional e ausência de empeno. Easy and economic assembly due to dimensional precision and flexural strength resistance. Elevada resistência à rutura por flexão. High flexural strength resistance. Cozedura individual. Processo produtivo de elevada fiabilidade. Cada telha, a melhor telha. Fired on individual supports. Each tile, the best til

INCUNAgOES MINIMAS RECOMENDAVEiS MINIMUM PITCHES RECOMMENDED Comprimento ... Situation Slope ZONA PROTEGIDA / PROTECTED SITUATION Area totalmente rodeada por elevagoes de terreno, abrigada face a todas as diregoes de incidencia dos ventos. Area completely surrounded by higher grounds, sheltered from winds from all directions. ZONA NORMAL / NORMAL SITUATION Area praticamente plana, podendo apresentar ligeiras ondulagoes do terreno. Practically flat area, causing slight undulations of the ground. ZONA EXPOSTA / exposed situation Area do litoral ate uma distancia de 5 km do mar, no cimo de falesias,...

ADVANCE+LUSA premium/ INFORMAgAO TECNICA TECHNICAL INFORMATION ■ PASTA VERMELHA PASTA BRANCA PASTA SINTRA VALOR DA NORMA NORMA RED CLAY WHITE CLAY SINTRA CLAY STANDARD VALUE STANDARD Caractersticas Geometricas / Dimensoes Geometrical Characteristics / Dimensions Comprimento / Lenght 445 mm / 17,52 in 457 mm / 17,99 in 457 mm / 17,99 in ± 2% NP EN 1024 Largura / Width Planaridade (regularidade na forma) Twist Conforme / Conform Conforme / Conform Conforme / Conform Retilinearidade Camber Conforme / Conform Conforme / Conform Conforme / Conform Resistencia ao...