Twils Night ...and More
137Pages

Max Capitonne alto lavorazione soft h.28 box doppia alzata 0137 Max Capitonne basso lavorazione soft h.28 0145 Max Capitonne basso taglio vivo h.28 0155 Academy Piuma h.28 cucitura punto cavallo 0197 Academy Piuma Sommier h.28 0203 Tender Barre h.28 giro Barre 0215 Boiserie Marlene Max Sommier h.22 0225 Boiserie Marlene Max Sommier h.28 0229 Boiserie Marlene Max Sommier h.28 0237 Kira Sommier con baldacchino 0243

Natural h. 25 Design: Meneghello e Paolelli Associati The harmonious weaving lines of the Natural headboard have all the hallmarks of Art Nouveau, bringing the outdoors indoors in a contemporary Floral Style. The warmth of the solid ash emerges from the soft upholstered bedstead, it filters the light and defines the space. Could this be the beginning of a new take on the classical? L’armonioso intreccio di linee della testiera di Natural richiama l’Art Nouveau, citando in chiave contemporanea l’outdoor in Stile Floreale. Il calore del frassino massiccio emerge dal morbido giroletto tessile,...

Natural e il primo letto Twils con la testiera interamente realizzata in legno. Forma e funzione si integrano nel progetto, basato sull'alternanza dei piani prospettici. Il legno assume e rende propria la duttilita materica del tessuto, in un accordo armonioso che trasforma la nostra percezione. Natural is the first bed designed by Twils with a headboard crafted entirely in wood. Shape and function merge in a project inspired by alternating perspective levels. The wood becomes one with the flexible material state of the fabric, blending seamlessly, transforming our perception.

Design: Meneghello e Paolelli Associati Nella versione in frassino sbiancato, il contrasto della luce tra i livelli della testiera si accentua e l’impronta fortemente contemporanea di Natural prende evidenza. La scelta del tessuto di rivestimento e della biancheria contribuirà a personalizzare lo stile. In the bleached ash version, the contrast in light between the different levels of the headboard is accentuated and the distinctive contemporary feel of Natural comes to the fore. Customers can choose the fabric for the upholstery and bed linen, personalising the style.

"A touch of verve for your bedroom "

Natural reagisce alia luce ambientale, al colore e allo stile, restituendo equilibrio. Un letto cocoon, empatico e avvolgente, piacevole al tatto e attraente alla vista. Cosi formale da apparire classico, troppo moderno per essere convenzionale. Natural reacts with the light in the room, the colour and style, restoring balance. A cocoon bed, empathetic and embracing, a pleasure to touch and a treat for the eyes. So formal it almost seems classic, too modern to be conventional. "d G cd H: X O HH £

Il letto tessile è un elemento d’arredo essenziale della casa; con la gamma di accessori Twils le possibilità di personalizzazione diventano infinite. Upholstered beds are an essential part of any house; thanks to the range of Twils accessories, the personalisation options are endless

Design: Meneghello e Paolelli Associati Il progetto di Open Air deriva dal proposito di ripensare i codici formali del letto tessile imbottito, così come siamo abituati a intepretarli. La testiera ha un carattere fortemente innovativo, e il suo aspetto leggero accorda l’ intento decorativo all’esigenza di comfort. With the Open Air project, the classic canons of the upholstered bed are turned on their head. The headboard is highly innovative and its light feel reconciles its decorative function with the need for comfort.

Il rigore costruttivo è temperato dalla morbidezza del rivestimento. In uno stile sospeso tra indoor e outdoor, Open Air è arricchito da preziosi dettagli sartoriali, come i bottoni che circondano decorativamente la testiera fissando il tessuto. The essential lines are countered by the softness of the upholstery. The style hovers between indoor and outdoor and Open Air is embellished with exquisite tailored details, like the buttons placed decoratively around the headboard, securing the fabric in place. "An effect of shapes and shadows"

Poltroncine, divani, panche, tavolini: Twils propone una vasta gamma di complementi che rendono l’ambiente notte più accogliente e funzionale. Con i moduli della collezione Set è facile assecondare qualsiasi esigenza di spazio e di stile. Armchairs, sofas, ottomans, tables: Twils offers a wide range of accessories which make the bedroom more cosy and functional. The different modules in the Set collection provide solutions to all space and style needs. Una comoda seduta supplementare, come la poltrona Ramses, aggiunge stile all’ambiente e moltiplica il comfort. An extra easy chair, like...

Design: Meneghello e Paolelli Associati Come per tutti i letti Twils, anche nel caso di Open Air lo stile può essere reso conforme alle preferenze individuali. In un letto dai requisiti sartoriali così spiccati, il materiale di rivestimento sarà determinante nella personalizzazione. The style of Open Air, like all Twils beds, can be adapted to individual preferences. With beds with such distinctive tailored features, the upholstery plays a key role in personalisation.

La personalità del vostro letto cambierà in base agli accessori, al rivestimento e alla biancheria; anche nel caso di Open Air, sarete voi a conferirgli l’impronta che meglio rappresenta il vostro stile. The personality of your bed changes according to the accessories, upholstery and linen you choose; with Open Air you can give it your own stamp to match your style. "Lightness that goes with innovation

Open Air ha un profilo elegante, affilato e definito, e una personalità decisa capace di connotare l’ambiente in cui è inserito. Il gioco di pieni e vuoti della sottile testiera non pone limiti alla percezione dello spazio. Open Air has an elegant, sleek and defined profile, a strong personality that creates a presence wherever it is placed. There is no limit to the perception of the space, thanks to the solid and void effect of the slender headboard