I SEGRETI DEL RIPOSO 2012
63Pages

Reti / Bases Materassi / Mattresses Guanciali e piumini / Pillows and duvets Tessile / Textile

“Guarda sotto la superficie: non lasciarti sfuggire la qualità e il valore intrinseco delle cose.” ”Look beneath the surface: let not the several quality of a thing nor its worth escape thee.” Marco Aurelio C’è uno spontaneo rapporto di causa/effetto tra l’indiscutibile qualità dei prodotti Twils e la conseguente soddisfazione dei Clienti. Da sempre riteniamo che i consumatori siano più consapevoli di quanto si pensa, capaci di apprezzare sia il valore estetico di un prodotto (che spesso costituisce la prima spinta motivazionale alla scelta) sia le sue prerogative non visibili, quelle che...

Un open space multifunzionale la cornice perfetta della nostra intima biografia aziendale A multi-function open space, the perfect surroundings for our intimate corporate biography.

Twils, un team all’altezza delle Vostre esigenze Twils, a team to meet all your needs Quattro cuori, un’azienda / Four hearts, one company L’acronimo Twils è formato dalle iniziali dei nomi dei quattro fratelli Carnieletto: Tiziano, Wilma, Luisella, Simone. Lavorano tutti nell’azienda di famiglia, ognuno impegnato nell’ambito per il quale ha manifestato maggiore inclinazione, capacità e passione. Insieme condividono la filosofia imprenditoriale che sta alle origini di ogni successo, una ricetta composta da alcuni ingredienti imprescindibili: competenza, creatività, innovazione. The acronym...

“Il cliente merita di ricevere esattamente ciò che gli abbiamo promesso”. “The customer deserves to receive exactly what we have promised”. Philip B. Crosby Twils, soddisfazione garantita. Una vastissima gamma di sistemi letto completi di biancheria, reti e materassi. Complementi e componenti speciali per letti speciali, con l’obiettivo della massima soddisfazione del Cliente. Twils, satisfaction guaranteed. A big range of bed systems, complete with linen, bases and mattresses, as well as complementary items and special components for special beds, with the aim of providing absolute...

“Il Cliente è la parte più importante del ciclo produttivo” “The customer is the most important part of the production line” Edwards Deming Condividiamo il sempre più diffuso orientamento alla “filiera breve”, privilegiando le materie prime naturali e riciclabili. I concetti di unicità ed esclusività del prodotto Made in Italy sono profondamente radicati nel nostro sentire; da sempre creiamo prodotti tessili di altissima qualità, cuciti a mano senza eccezioni. Grazie a una gamma che comprende oltre 300 configurazioni, oltre 400 tessuti di rivestimento, oltre 200 varianti di biancheria e...

Team / Team

“I dettagli fanno la perfezione e la perfezione non è un dettaglio”. “Details make perfection and perfection is not a detail”. Leonardo da Vinci Il processo produttivo Twils preserva intatte tutte le caratteristiche dell’artigianalità, anzi della “sartorialità”, secondo una definizione cui siamo legati. L’evoluzione di ogni singolo ordine viene seguita in tempo reale da un efficiente database informatico, ma il confezionamento di ogni componente è sempre affidato alla sapiente manualità e all’esperienza dei nostri addetti. The TWILS production process preserves intact all the...

“Il concetto di valore deve esprimere il punto di vista del Cliente, concretizzando le sue aspettative” “The concept of value must express customers’ points of view and meet their expectations” In osservanza ai principi della “produzione snella”, evitiamo accuratamente di investire risorse di qualunque natura se non sono finalizzate alla creazione di valore per il Cliente. La “lean manufacturing” incrementa sensibilmente l’attenzione su ogni singolo passaggio della sequenza produttiva, eliminando gli sprechi e le possibili anomalie. Una visione dinamica della produttività, grazie alla quale...

The structure, the heart of Twils beds Solidità, funzionalità e comfort sono alcune caratteristiche di carattere pratico che deve avere un letto di qualità. Stile, eleganza, e precisione dei dettagli costituiscono il valore aggiunto che noi, grazie all’esperienza e alla continua ricerca di nuove soluzioni, garantiamo per tutti i nostri prodotti. Nelle prossime pagine abbiamo deciso di mostrarvi cosa c’è nel cuore non visibile di ogni letto Twils. Solid, functional and comfortable: these are some of the practical characteristics essential for a quality bed. Style, elegance and precision...

Small headboard Le testiere sono realizzate con un pannello da 22 mm in particelle di legno di pioppo, materiale che conferisce stabilità, resistenza e leggerezza. L’imbottitura è in poliuretano espanso a densità differenziata: 75 kg/mq per le superfici orizzontali e 40 kg/mq per le verticali. La struttura viene poi ricoperta con uno strato di resinato aggrappante da 100 grammi; si ottiene così una maggiore aderenza del tessuto e maggiore morbidezza al tatto. Our headboards are made of a 22mm poplar particle board panel which gives stability, resistance and lightness. The padding is in...

Testiera Capitonné Medium headboard Deep Buttoned headboard Lo spessore intermedio è realizzato con uno scatolato formato da multistrato di legno spesso 22 mm. Anche in questo caso, l’imbottitura è in poliuretano espanso a densità differenziata: 75 kg/mq per le superfici orizzontali e 40 kg/mq per le verticali. La struttura viene poi ricoperta con uno strato di resinato aggrappante da 100 grammi; si ottiene così una maggiore aderenza del tessuto e maggiore morbidezza al tatto. La lavorazione capitonné merita un discorso specifico. Per sostenere la tensione cui è sottoposta la pelle del...