TROLL J.Feliu de la Penya S.L Paseo de la Ribera 109, 08420 CANOVELLES Barcelona Tel.938 466 909 Fax.938 465 709 e-mail [email protected] www.troll.es CONCEPTO Y DISEÑO GRÁFICO CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN Equipo creativo Troll FOTOGRAFÍAS DE APLICACIÓN APPLICATION PHOTOGRAPHS Xavi Mañosa Lluís Salvadó IMPRESIÓN PRINTING Litosplai, S.A. D.L. B-48.468-07

DESIGN PLUS

Emociones Emotions Emociones… Una obra de arte, una canción, un poema, un espectáculo, una fotografía, un edificio, despiertan sentimientos, positivos o negativos, causando alguna reacción en el individuo. ¿Qué son las emociones? El término emoción significa el impulso que induce a la acción. En psicología se define como el sentimiento expresado físicamente mediante alguna función fisiológica. La realidad es que el ser humano está dominado por emociones más que por razones. Queremos despertar muchas sensaciones en la arquitectura de los espacios, mediante la luz. El uso de la luz en un espacio...

Pasión Passion Este capítulo lo dedicamos a la Pasión. ¿Por qué? Porque es una de las emociones más intensas… la pasión dirige al ser humano y de no existir, ni la música, ni la ópera, ni el teatro, ni la arquitectura, ni cualquier otro tipo de arte tendrían sentido. Según Hegel: “Nada grande se ha hecho en el mundo sin una gran pasión”. La Pasión la representamos en este catálogo a través del teatro porque la pasión es unos de los ingredientes principales de sus representaciones. La personalización de sus actos, la mezcla sus protagonistas antagónicos, la flexibilidad de la escenografía, la...

Customlight Customlight es mucho más que una luminaria. Es un innovador conjunto de iluminación técnico-decorativo de superficie que permite crear efectos de ambiente y a la vez proyectar una iluminación técnicamente exigente. Gracias a Customlight diseñaremos espacios libres, personalizables, adaptables a los gustos estéticos y características arquitectónicas de espacios comerciales, hoteleros, restauración residenciales…. Customlight es una solución de iluminación que provocará un sentimiento irresistible, de entusiasmo, deseo y sobretodo despertará pasión por la luz. Customlight is much more...

Personalización Personalisation Customlight se ha diseñado para ser personalizable, otorgando libertad suficiente al usuario para adaptar el sistema a necesidades, gustos estéticos y características arquitectónicas del espacio. La personalización se consigue eligiendo y combinando los distintos elementos que componen el sistema para crear la atmósfera ambiental deseada. Con elementos de fácil montaje, dotan a la instalación de gran una versatilidad y logran la configuración deseada, sin necesidad de herramientas ni personal especializado, porque como su nombre indica, el sistema es personalizable,...

Iluminación técnica + Decorativa Technical + Decorative lighting Customlight une la iluminación técnica con la decorativa. El resultado es una perfecta integración arquitectural, tanto en instalaciones de hostelería, restauración, comercio o aplicaciones domésticas, creando una buena iluminación ambiental y a la vez proyectando una iluminación técnicamente exigente. Es un sistema de iluminación técnico-decorativo que cumple los requisitos luminotécnicos y decorativos indispensables y juega con la modulación de los efectos de luz a través de la libre combinación entre la luz difusa y de acento....

Adaptación Adaptation Customlight ofrece la posibilidad de cambiar la iluminación, la situación y el aspecto de las luminarias en cualquier momento, alterando así la escenificación del ambiente. Está diseñado para dotar al sistema de una enorme flexibilidad, para que las luminarias puedan evolucionar en el espacio. Sus elementos móviles proporcionan un rediseño del espacio con comodidad. Se pueden montar y desmontar fácilmente, mover y expandir las luminarias hasta la zona a iluminar, logrando la configuración deseada. Existe una creciente demanda de una iluminación adaptada a entornos más flexibles....

Customlight Customlight es un sistema de iluminación que satisface la creciente demanda de iluminación adaptada a entornos más flexibles. A través de su diseño y la mezcla de luz técnica y decorativa se puede personalizar cualquier espacio eligiendo y combinando sus elementos. El resultado, una solución funcional acorde con las tendencias arquitectónicas y una iluminación exigente técnicamente. Customlight is a lighting system that satisfies the growing demand for lighting that is adaptable to more flexible surroundings. Through the design and combination of technical and decorative lighting...

Customlight combillums combillums Iluminación difusa Diffused lighting Iluminación accent Accent lighting + Combillums Combillums = • Pantallas difusoras compuestas de una lámina de PVC y fibra textil que le otorgan color y textura. Posibilidad de personalización de la pantalla bajo pedido. Tapa superior de aluminio pintado que impide la emisión de luz por la parte superior. • Formatos: cilíndrico y cónico. • Dimensiones. D=600, H=300 • Acabados: Rojo, Blanco, Ocre. • Los Combillums están formados por: -Iluminación difusa. Fuentes de luz incandescentes (E27) o dos lámparas fluorescentes (TC-DEL...