AUSSENLEUCHTEN OUTDOOR LUMINAIRES

power efficiency. We hope you enjoy our new outdoor collection. Dès que le soleil se couche, un éclairage extérieur innovant est indispensable. Un espace extérieur bien éclairé offre non seulement la sécurité, mais vous aide aussi à vous orienter et crée une agréable ambiance autour de votre maison. Les luminaires extérieurs doivent répondre à des exigences de qualité élevées afin de résister sans dommage aux aléas climatiques telles que l’humidité, la pluie, la neige et les variations saisonnières de température. Nos luminaires d’extérieur Sobald die Sonne untergeht, darf eine innovative Außenbeleuchtung...

sirve para orientarse y crean una atmósfera alrededor de tu casa. La iluminación exterior debe cumplir unos altos requisitos de calidad para soportar las diferentes condiciones de humedad, lluvia y nieve, así como las condiciones estacionales de oscilación de temperaturas. Nuestra iluminación exterior está fabricada en aluminio fundido a presión de alta calidad y aseguran la seguridad operativa durante toda su vida, en cualquier clima, 365 días al año. La moderna tecnología LED proporciona también una iluminación de buena calidad y una gran eficiencia energética. Le deseamos una gran satisfacción...

3D und AR – entdecken Sie unsere Leuchten aus einem neuen Blickwinkel! 3D and AR – 3D and AR - Discover our luminaires from a new angle! Augmented Reality – mit dem Smartphone oder Tablet direkt in Ihr Zuhause! Augmented Reality – kurz AR – steht für „erweiterte Realität“. Durch unsere moderne AR-Funktion können Sie die „reale Welt“ mit unseren virtuellen Leuchten verbinden und diese bereits vorab digital in 3D in Ihrem Zuhause ausprobieren. Platzieren Sie die ausgewählte Leuchte virtuell an Ihrem gewünschten Ort und machen Sie sich ein Bild davon, ob z.B. die Stehleuchte zu Ihrem Wohnkonzept...

Mit der 3D-Funktion auf Herz und Nieren prüfen Putting it through its paces using the 3D function Durch unsere dreidimensionale Funktion können Sie unsere Leuchten realitätsnah von allen Seiten betrachten und sich ein eigenes Bild zu unserem Sortiment machen. Entdecken Sie die filigranen Details unserer Produkte schnell und simpel mit wenigen Klicks. Thanks to our three-dimensional function, you can view our luminaires realistically from all sides and shape your own impression of the product range we offer. Discover the intricate details of our products quickly and easily with just a few clicks....

Realtà aumentata - per provare la sensazione delle nostre lampade nella tua casa usando il tuo smartphone o tablet La realtà aumentata - AR in breve - permette di estendere i confini della realtà. Grazie alla nostra moderna funzione AR, puoi collegare il „mondo reale“ alle nostre lampade virtuali e provarle digitalmente in 3D nella tua casa prima di acquistarle. Posiziona virtualmente la lampada scelta nella posizione desiderata e fatti un’idea se, per esempio, la lampada a piantana, si adatta al tuo concetto abitativo. Curioso di sapere come funziona la nostra funzione AR? In parole povere:...

3D et RA - Découvrez nos luminaires depuis un nouvel angle! 3D en AR - Ontdek onze lampen vanuit een nieuwe hoek! 3D y realidad aumentada: descubra nuestras lámparas con una nueva perspectiva. 3D e AR - Scopri le nostre lampade da una nuova angolazione! 3D și AR - Descoperiți corpurile noastre de iluminat dintr-un alt unghi! 3D ja AR - Tutustu valaisimiimme uudesta vinkkelistä! 3D i AR – Odkryj nasze oprawy z nowej perspektywy! Mise à l’épreuve à l’aide de la fonction 3D Inițierea folosind funcția 3D Grâce à notre fonction à trois dimensions, vous pouvez voir nos luminaires de façon réaliste...

Serienubersicht ■ Family overview Apercu par famille • Overzicht per familie • Vista general por familia • Panoramica per famiglia • Prezentare pe familii de produse • Perheen yleiskuvaus • Przeglgd rodziny RL live your light

& Q ■ NELSON GANGES PEARL

• 1 MORENA CUBANGO TUELA

Sicherheit & Komfort / Sensorleuchten · Security & Comfort / Sensor Lights Sécurité et confort / Lampes à détecteur • Veiligheid en comfort/sensorlampen • Seguridad & Comodidad / Luces del sensor • Sicurezza e comfort / Lampade con sensore integrat • Siguranță & confort / Lumini senzor • Turvallisuus ja mukavuus/tunnistinvalaisimet • Bezpieczeństwo i komfort / światła z czujnikami

Spots, Einbauleuchten & Zubehör · Spotlights, Recessed luminaires & Accessories Spots, lumières encastrées et accessoires • Spots, inbouwlampen en toebehoren • Puntos de luz, lámparas integradas y accesorios • Faretti, lampade da incasso e sensori • Spoturi, lămpi încorporate & accesorii • Kohdevalaisimet, upotettavat valaisimet ja tarvikkeet • Spoty, światła wpuszczane i akcesoria ERDSPIESS GROUND SPIKE 132 ECKHALTERUNG CORNER FASTENING 133 Outdoor Living · Outdoor Living Lighting Idées d’éclairage pour la vie en plein air • Lichtideeën voor buiten • Ideas de luz para la vida al aire libre •...

Solarleuchten · Solar Lights Lampes solaires • Lampen op zonne-energie • Luces solares • Lampade solari • Lămpi solare • Aurinkovalaisimet • Światła z zasilaniem słonecznym

Aluminium Druckguss, Kunststoff diecast aluminium, plastic fonte d'aluminium, plastique gegoten aluminium, kunststof aluminio fundido, plastico pressofusione di alluminio, plastica fonta aluminiu, plastic valualumiini, muovi barwione aluminium, plastik 42 Anthrazit • anthracite