*myarchiexpo

TRES-Clasic

Product catalog summary

Product Relaunch Announcement
Tres Grifería is reintroducing a classic line of single-lever washbasin mixers, emphasizing timeless design combined with modern technology and comfort. This relaunch highlights the brand's commitment to tradition while offering contemporary style and performance.

Key Features and Style

Classic Period Style: The product line embodies a classic, vintage aesthetic that remains fashionable and relevant.
Timeless Appeal: The design respects traditional values but is adapted for modern tastes, ensuring it does not appear outdated.
Multi-language Promotion: The relaunch message is presented in multiple languages (Spanish, French, German, Dutch, English, Italian, Czech, Polish), indicating a broad international market focus.

Product Range and Codes

The document lists numerous product references and variants, identified by codes such as 242.109.01, 242.108.01, 242.102.01, etc., each with suffixes indicating finishes or versions (e.g., AC, LV, OR, Cr). These likely correspond to different finishes like Chrome (Cr), Acabado (AC), or other proprietary finishes (Lv, Or).

Dimensions such as 165 mm, 210 mm, 400 mm, and 600 mm are mentioned, possibly referring to product sizes or installation parameters.

Technological and Comfort Aspects

Advanced Technology: The relaunch emphasizes the use of the best technology to enhance product performance.
Comfort and Tradition: The products combine respect for traditional design with improved comfort features.

Marketing and Brand Positioning

The campaign stresses that classic design is not old-fashioned but rather more fashionable than ever, encouraging customers to live in the present while valuing traditional aesthetics.

Manufacturing and Contact

All products are made in Spain, with Tres Grifería located in Vallirana, Barcelona. The website www.tresgriferia.com is provided for further information.

Summary

This document serves as a promotional and product reference sheet for the relaunch of Tres Grifería's classic single-lever washbasin mixers. It combines marketing messages about style, tradition, and technology with detailed product codes and finish options, targeting a global audience.

Catalog excerpts

Relanzamos todo un clásico de Tres Grifería. Nous relançons un grand classique de Tres Grifería. Wir haben einen Klassiker der TRES Armaturen neu aufgelegt. Een ware klassieker van Tres Griferia opnieuw gelanceerd. We’re relaunching a true classic by Tres Grifería. Rilanciamo un classico di Tres Grifería. Opět uvádíme na trh klasiku značky Tres Grifería. Powraca klasyczny model firmy Tres

Open the catalog to page 5

Monomando lavabo Mitigeur lavabo Einhebel Waschtischmischer Wastafelmengkraan Monocomando lavabo Umyvadlova baterie Single lever washbasin mixer Bateria umywalkowa

Open the catalog to page 6

¡Hoy brillas más que nunca! Aujourd’hui, tu vas briller plus que jamais! Heute glänzen sie mehr denn je! Vandaag schittert u meer dan ooit tevoren! Today you’ll shine more than ever! Oggi brilli più che mai! Dnes září více než kdy předtím! Twój blask jest dzisiaj większy ni

Open the catalog to page 9

Estilo clásico de época. Style classique d’époque. Der klassische Stil der Zeit. Klassieke stijl van weleer. Classic period style. Stile classico d’epoca. Klasický dobový styl. Klasyczny dawny

Open the catalog to page 13

Bano Bain Badezimmer Bad Bagno Koupelna Bath tazienka

Open the catalog to page 22

¡Para ti no pasa el tiempo! Pour toi, le temps ne passe pas! Für dich bleibt die Zeit stehen! De tijd lijkt voor u stil te staan! Time stands still for you! Per te non passa il tempo! Vůbec nestárne! Dla ciebie czas się zatrzyma

Open the catalog to page 27

La mejor tecnología. La technologie la plus performante. Die beste Technologie. De beste technologie. The best technology. La migliore tecnologia. S nejlepší technologií. Najlepsza technologia

Open the catalog to page 33

Respeto por la tradición y mayor confort. Respect de la tradition allié au plus grand confort. Respekt für Traditionen und hohen Komfort. Respect voor de traditie en meer comfort. Respect for tradition and greater comfort. Rispetto per la tradizione e maggiore comodità. Úcta k tradici a větší komfort. Poszanowanie tradycji i większa w

Open the catalog to page 37

¿Quién dice que lo clásico es antiguo? Qui a dit que le classique était vieillot? Wer sagt, dass klassisch altmodisch sein muss? Wie zegt dat klassiek ouderwets is? Who says classic is old-fashioned? Chi dice che il classico è antico? Klasika že je zastaralá? Kto mówi, że klasyka jest staro

Open the catalog to page 40

Vivir el presente con valor tradicional. Vivre le présent sans oublier les valeurs traditionnelles. Leben Sie mit traditionellen Werten in der Gegenwart. Het heden met een knipoog naar het verleden. Live the present with traditional value. Vivere il presente con valore tradizionale. Prožívejte současnost s tradiční hodnotou. Przeżywanie teraźniejszości z zachowaniem tradycyjnych war

Open the catalog to page 46

Nuevos tiempos y diseños clásicos. Des temps nouveaux aux designs classiques. Moderne Zeiten und klassische Designs. Nieuwe tijden, klassieke modellen. New times and classic designs. Nuovi tempi e design classici. Nová doba s klasickým designem. Nowe czasy i klasyczne wzornictwo

Open the catalog to page 48

Más de moda que nunca. Plus que jamais à la mode. Moderner als nie zuvor. Meer dan ooit in de mode. More in fashion than ever. Più di moda che mai. Modernější než kdy předtím. Modniejsza niż kiedyk

Open the catalog to page 51

C/ Penedès, 16-26 | Zona Industrial, Sector A | 08759 VALLIRANA - Barcelona - Spain

Open the catalog to page 64

All TRES Grifería catalogs and technical brochures

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list