TRAFORART Barcelona 2019
83Pages

Barcelona, nuestra ciudad. Mediterránea, vanguardista y cosmopolita, donde el diseño es cultura e impregna cada rincón. Barcelona, our city. Mediterranean, avant-garde and cosmopolitan, where design is a cultural heritage and it’s all around. Barcelone, notre ville. Méditerranéen, avant-gardiste et cosmopolite, où le design est une culture et imprègne chaque r

TRAFDRART | Diseno | Design La belleza del fuego, el sentido del diseno. Design The enchantment of fire, the sense of design. Design La beaute du feu, le sens du design. FORART barcelona

| A tu medida | Made to measure for you | Sur Mesure Imagina una chimenea y la haremos realidad. Made to measure for you Imagine a fireplace and we’ll make it real. Imaginez un foyer et nous faisons de votre souhait une réalité

Admeto La más versátil, de amplia visión del fuego, que nos permite diferentes soluciones de colocación: central, frontal, suspendida, rincón. The most versatile, with a broad vision of fire, which allows us different positioning solutions: central, front, suspended, corner. Le plus polyvalent, avec une large vision du feu, qui nous permet différentes solutions de positionnement: central, frontal, suspendu, en co

Admeto Rincón suspendida Admeto Corner suspended Admeto d’angle suspendue

Soportes | Pedestals | Pied Frontal suspendida, salida de humos trasera Frontal suspended, reaar smoke outlet Frontal suspendue murale suspendue sortie de fumées arriere Central con dos puertas abatibles Central with two folding doors Central doubles portes basculantes Frontal suspendida, salida de humos vertical Frontal suspended, vertical smoke outlet Frontal suspendue murale Central con dos puertas abatibles Central with two folding doors Central doubles portes basculantes

Ariadna Tamaño, control de combustión, visión de fuego múltiples opciones (color, posición, base, etc…) de fácil instalación. Size, combustion control, fire vision multiple options (color, position, base, etc …) Easy installation. Taille, contrôle de combustion, vision du feu multiples options (couleur, position, base, etc.) installatio

Ariadna Central

Ariadna Frontal Soportes | Pedestals | Pied Ariadna Central

Arion Diseño original de Traforart, creado bajo el concepto de triángulo que se adapta a la forma de la llama. An original Traforart design, created under the triangle concept which adapts to the flame shape. Design original Traforart, créé selon le concept de triangle qui s’adapte à la forme de la fla

Arión Frontal Suspendida Arión Frontal Suspended Arión Frontal Murale Suspendu

Arión Rincón Suspendida Arion Corner Suspended Arion d’Angle Suspendue Fixation Murale Soportes | Pedestals | Pied Arión Frontal Suspendida Arión Frontal Suspended Arión Frontal Murale Susp

Arlet Enamora tanto por su diseño como por su eficiencia. Nuestro modelo más vendido se adapta a cualquier estancia, llenándola de personalidad y calidez. You’ll fall in love with it for both its design and efficiency. Our best-selling model adapts to any room, filling it with personality and warmth. Séduit à la fois pour son design et son efficacité. Notre modèle le plus vendu s’adapte à tous les espaces et lui donne personnalité e

Arlet Central con cerramiento alto Arlet Central with high protective glass Arlet Central suspendue foyer fermé vitres hautes

Arlet Central con cerramiento bajo Arlet Frontal Arlet Central with low protective glass Arlet Central suspendue foyer ferme vitres basses

| Experiencia y tradición | Experience and tradition | Expérience et tradition Experiencia y tradición Más de 40 años haciendo chimeneas. Experience and tradition More than 40 years making fireplaces. Plus de 40 ans dans la fabrication de chemin

Bilbao Chimenea compacta, gran panorámica de fuego, control de doble combustión, cámara de aire intermedio y opción salida de humos. Compact fireplace, large panoramic fire, double combustion control, intermediate air chamber and smoke outlet option. Cheminée compacte, grand feu panoramique, double contrôle de la combustion, chambre à air intermédiaire et option de sortie de f

Bilbao Frontal

Bilbao Frontal

Breda Un diseño completo donde la estética y la técnica se combinan. Doble entrada de aire, cierre hermético, alimentación lateral y opción color. A complete design combining aesthetics and technology. Double air inlet, airtight closure, side feeding and colour options. Un design complet qui mêle l’esthétique à la technique. Double entrée d’air, fermeture hermétique, alimentation latérale et op

Breda Frontal

Breda Frontal

Cerdanya Máximo confort con el mínimo espacio. Recuperamos un clásico de nuestra gama de antaño incorporando las prestaciones de hoy: doble combustión para una máxima eficiencia y mínimas emisiones, cierre estanco y entrada de aire exterior. Maximum comfort with minimum space. We recovered a classic from our range of yesteryear incorporating the features of today: double combustion for maximum efficiency and minimum emissions, tight seal and outside air intake. Confort maximum avec un minimum d’espace. Nous avons récupéré un classique de notre gamme d’antan intégrant les caractéristiques...

Cerdanya Frontal

Cerdanya Frontal

Diamante Con un diseño fascinante, esta chimenea central cilíndrica integra control de combustión y cerramiento acristalado. Con acabado en inox, acero corten o lacado RAL brillante. With a fascinating design, this cylindrical central fireplace integrates combustion control and glass enclosure. Finished in stainless steel, corten steel or glossy RAL lacquered. Avec un design fascinant, cette cheminée centrale cylindrique intègre le contrôle de la combustion et une fermeture vitrée. Fini en inox, acier corten ou laqué RAL bril