JS . THONET A PERSONAL INTERPRETATION BY JIL SANDER PRODUKTBROSCHÜRE/PRODUCT BROCHURE DE/EN S 64/S 1070/S 411/B 97

Als Puristin wurde sie international gefeiert: Die deutsche Modedesignerin Jil Sander vereinte in ihren Kollektionen stets bestechende Schnitte mit herausragender Materialqualität und innovativem Ansatz. Für Thonet hat sich Jil Sander erstmals in die Welt des Möbeldesigns vorgewagt und die bekanntesten Stahlrohr-Klassiker aus den späten 1920er Jahren im Rahmen der Signature-Kollektion JS . THONET neu interpretiert. German fashion designer Jil Sander is internationally renowned for her purist aesthetics. Her catwalk collections consistently featured striking cuts, exceptionally high-quality materials...

ES GIBT NUR EINE QUALITÄT . Jil Sander

Unter dem Titel SERIOUS hat Jil Sander in enger Zusammenarbeit mit Thonet den Stahlrohrklassiker S 64, den Tisch 1070, den Sessel 411 und das Tisch-Set B 97 mit einem Gestell in glänzender Titan-Anmutung veredelt. Die Sitzmöbel dieser Ausführung zeichnen sich durch lederbezogene Sitz- und Rückenpolster in den vier Farbtönen Graphite Black, Graphite Ruby Red, Graphite Green und Graphite Blue aus. Die Holzrahmen und -armlehnen sind farblich passend hochglanzlackiert. Darüber hinaus ist der S 64 als Variante mit Sitzfläche und Rückenlehne in dunkel eingefärbtem Rohrgeflecht DARK MELANGE erhältlich....

THERE IS ONLY ONE QUALITY . Jil Sander

KREATIVITÄT BRAUCHT KONTINUITÄT UND GEWOHNHEIT, ABER ES GEHT NICHT OHNE EINE VISION . Jil Sander

CREATIVITY REQUIRES CONTINUITY AND HABIT, BUT IT IS ALSO NOT POSSIBLE WITHOUT A VISION . Jil Sander

ICH WOLLTE, DASS DER STUHL ALS IKONE ÜBERZEUGT UND SEINE EINZELHEITEN ERST NACH UND NACH INS BEWUSSTSEIN TRETEN . Jil Sander

I WANTED THE CHAIR’S ICONIC STATUS TO BE APPARENT AT FIRST GLANCE AND ITS DETAILS TO SLOWLY REVEAL THEMSELVES . Jil Sander

QUALITATIV HOCHWERTIGE DINGE ERZIEHEN UNS ZU WENIGER KONSUM, DENN MAN BLEIBT IHNEN TREU UND MÖCHTE SIE NICHT AUSTAUSCHEN . Jil Sander

HIGH-QUALITY THINGS TEACH US TO CONSUME LESS. THESE ARE OBJECTS WE LOVE AND WOULDN’T DREAM OF EXCHANGING . Jil Sander

Für Thonet hat sich Jil Sander erstmals in die Welt des Möbeldesigns vorgewagt und die bekanntesten Stahlrohr-Klassiker aus den späten 1920er Jahren im Rahmen der Signature-Kollektion JS . THONET neu interpretiert. Für die Linie NORDIC erhielten der Freischwinger S 64, der Tisch 1070, der Sessel 411 und das Tisch-Set B 97 ein Gestell mit einem warm anmutenden, matten Nickelsilver-Finish. Die Holzelemente sind aus weiß pigmentierter Eiche gefertigt. Die Sitz- und Rückenpolster der Sitzmöbel sind mit Leder in den Farbtönen Light Caramel, Burnt Walnut oder Alabaster White bezogen. Der S 64 ist darüber...

EINEN KLASSIKER ERKENNT MAN DARAN, DASS MAN SEINER NICHT LEICHT ÜBERDRÜSSIG WIRD UND IHN IMMER NOCH JEMAND ERBEN MÖCHTE . Jil Sander, 2025

YOU CAN TELL YOU HAVE A DESIGN CLASSIC WHEN YOU NEVER TIRE OF IT AND IF IT’S A PIECE THAT SOMEONE WOULD BE PLEASED TO INHERIT ONE DAY . Jil Sander

QUALITÄT KOMMT DEN MENSCHEN ZUGUTE. NUR, WER SIE NICHT KENNENLERNEN DURFTE, VERZICHTET AUF SIE . Jil Sander

QUALITY IS JUSTIFIED AND IT IS BENEFICIAL. ONLY THOSE WHO HAVE NEVER EXPERIENCED QUALITY ARE ABLE TO GO WITHOUT IT . Jil Sander

ÜBERSICHT / OVERVIEW

JS . THONET A PERSONAL INTERPRETATION BY JIL SANDER S 64 P SERIOUS 01 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BL ACK, HIGH- GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE BL ACK S 64 P SERIOUS 02 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE RUBY RED, HIGH- GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE RUBY RED EDITION SERIOUS S 64 P SERIOUS 03 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE GREEN, HIGH- GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE GREEN S 64 P SERIOUS 04 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BLUE, HIGH- GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE BLUE S 64 V SERIOUS 05 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BL ACK, HIGH- GLOSS FINISH, CANEWORK DARK MEL ANGE, WITH SUPPORTING SYNTHETIC MESH S 32 P...

JS . THONET A PERSONAL INTERPRETATION BY JIL SANDER EDITION SERIOUS S 411 SERIOUS 01 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BL ACK, HIGH GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE BL ACK S 411 SERIOUS 02 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE RUBY RED, HIGH GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE RUBY RED S 411 SERIOUS 03 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE GREEN, HIGH GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE GREEN S 411 SERIOUS 04 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BLUE, HIGH GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE BLUE S 411 H & S 411 SERIOUS 01 GLOSSY TITAN, BEECH GRAPHITE BL ACK, HIGH GLOSS FINISH, LEATHER GRAPHITE BL ACK S 411 H & S 411 SERIOUS 02 GLOSSY TITAN,...

JS . THONET A PERSONAL INTERPRETATION BY JIL SANDER EDITION NORDIC S 64 P NORDIC 01 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, LEATHER LIGHT CARA MEL S 64 P NORDIC 02 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, LEATHER BURNT WALNUT S 64 P NORDIC 03 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, LEATHER AL ABASTER WHITE S 64 V NORDIC 04 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, CANEWORK WITH SUPPORTING SYNTHETIC MESH S 411 NORDIC 01 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, LEATHER LIGHT CARA MEL S 411 NORDIC 02 NICKEL SILVER M AT T, OAK WHITE PIGMENTED, LEATHER BURNT WALNUT S 411 NORDIC 03 NICKEL...

CREDITS CREATIVE DIRECTOR: THOMAS BISWANGER PHOTOGRAPHER: HARTMUT NÄGELE, PRODUCT PHOTOGRAPHER: FABIAN FRINZEL TEXT: THONET GMBH, CLAUDIA NEUMANN COMMUNICATION GMBH TRANSLATION/ÜBERSETZUNG: PROIDIOMA SPRACHDIENSTLEISTUNGEN VIELEN DANK AN DIE KÜNSTLER HARIS EPAMINONDA (P9, 12, 14, 17, 25, 27), IMI KNOEBEL (P26, 52/53) UND KIBONG RHEE (P 41, 71), IHRE ARBEITEN ZU ZEIGEN. THANKS FOR THE APPROVAL FOR SHOWING THE WORKS OF ART BY HARIS EPAMINONDA (P9, 12, 14, 17, 25, 27), IMI KNOEBEL (P26, 52/53) AND KIBONG RHEE (P 41, 71). DIE GEDRUCKTEN FARBEN ENTSPRECHEN IN ETWA DEN FARBEN DER MATERIALIEN UND STOFFE....

JS. THONET A PERSONAL INTERPRETATION OF JIL SANDER 05.26 THONET GMBH MICHAEL-THONET-STRASSE 1 35066 FRANKENBERG/EDER DEUTSCHLAND/GERMANY T: +49 6451 508-0 F: +49 6451 508-108 E: [email protected] WWW.THONET.DE