STUDIO PUTMAN

THG a reçu le prestigieux label EPV, marque de reconnaissance du ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie. L’entreprise rejoint ainsi les rangs de plusieurs centaines d’entreprises distinguées pour leur savoir-faire rare, symbolique de l’excellence française. THG has been awarded the prestigious French “EPV” quality label (a “living heritage company”), a recognition by the French Ministry of Economy, Finance and Industry. The company hence joins the few hundred companies that have been awarded for their rare know-how as symbolic of French excellence. THG hat dieses Jahr das angesehene...

Depuis 1830, Christofle dompte et sublime l’argent, matière à part : éclatante sans tapage, intelligente sans prétention, versatile mais sincère. Tour à tour radical, romantique, alchimique, il ne cesse de se réinventer. Son éclat rime avec celui des plus belles tables et des moments d’exception. Des intérieurs ultracontemporains aux châteaux baroques, les créations de l’orfèvre transportent l’essence du french art de vivre : ce luxe discret synonyme de convivialité, d’intimité, de plaisir partagé. Et, au détour d’un boudoir, d’une table basse, d’une cheminée, Christofle insuffle ses valeurs....

For over thirty years, the famous Studio Putman has offered a singular approach, a means of defining new challenges, an original way of understanding objects and spaces, their meaning and their use. Olivia Putman Depuis plus de trente ans, le célèbre Studio Putman propose une approche singulière, une manière de définir de nouveaux enjeux, une façon originale d’appréhender les objets et les espaces, leur signification et leur emploi. « Ma mère a imaginé un alphabet à partir duquel nous créons nos propres mots » confie Olivia Putman pour décrire les activités de l’agence d’architecture intérieure...

Ref. G4P.151 Mélangeur de lavabo 3 trous 3-hole basin mixer 3-Loch-Waschtischbatterie Ref. G4P.504N Anneau porte-serviette Single towel ring Handtuchring

Ref. G4P.536 Porte-verre mural Wall mounted tumbler Wandglashalter mit Glas

Ref. G4P.6500 Mitigeur de lavabo Single lever basin mixer Waschtisch-Einhebelmischer

Ref. G4P.40G Mélangeur de lavabo 3 trous mural Wall mounted 3-hole basin mixer 3-Loch-Waschtischbatterie zur Wandmontage Ref. G4P.500 Porte-savon Soap dish Seifenschale

Ref. G4P.112BSG Mélangeur bain-douche 4 trous 4-hole bath shower mixer 4-Loch-Wannenfüll-und Brausebatterie

Ref. G4P.517 Porte-peignoir Single robe hook Bademantelhalter

Ref. G4P.6508S Mitigeur bain-douche sur colonne Free-standing bath shower mixer Freistehende Wannenfüll- und Brausearmatur

Ref. G4P.514 Porte-serviette Single towel rail Handtuchstange

Ref. G4P.6529CD Ensemble de douche thermostatique Wall mounted shower thermostatic set Thermostat Duschbatterie

Siège social et filiales Head-office and subsidiaries Firmensitz und Niederlassungen 35, rue Tournière - BP 80212 Béthencourt sur Mer 80535 Friville cedex - France Gutleustr. 96 60329 Frankfurt/Main Deutschland 6601 Lyons Road Coconut Creek FL 33073 - USA Room 1202, JinHang Tower 83 Wan Hang Du Road, Shanghai - PRC 中国上海静安区万航渡路83号金航大厦1202室 © Photos : Didier Grieu • Xavier Béjot (portrait Olivia Putman) - Conception et réalisation : THG - Edition : mars 2013 - Impression : GrupaPrint Textes et photos non contractuels et susceptibles d’être modifiés sans préavis Text and pictures are not binding...

Entreprise du Patrimoine Vivant, /'excellence des savoir-faire francais WWW.thg.fr