Catalogue 2013
276Pages

Theben AG Hohenbergstraße 32, 72401 Haigerloch, GERMANY Postfach 56, 72394 Haigerloch, GERMANY Fon +49 7474 692-0 Fax +49 7474 692-150 info@theben.de, www.theben.de We reserve the right to make technical modications and improvements. SYSTEMS FOR TIME, LIGHT, CLIMATE

Product families Digital time switches ^ TR 642 top2 RC_► 18 TR 641 top2 18 Analogue time switches 29 Staircase time switches 133 Clock thermostats RAMSES 784 HF Set 1 ► 160 RAMSES 709_► 164 RAMSES 813 top2 HF Set M48 [Room thermostats RAMSES 746 RA_► 166 RAMSES 833 top2 HF Set ►ISO RAMSES 701_M64 RAMSES 748 RA_► 166 RAMSES 366/2 top ►I 56 RAMSES 705_M64 | sensors, Hygrostat compact office DJM_► 64 compact office DALI ► 66 Digital time switches ►■ 220 Line couplers KNX_► 225 Living comfort control 229

Digital time switches Analogue time switches Time relays/Hour counters Presence detectors Motion detectors/Spotlights Week program Year program Astronomical program 60 minutes program Day program Week program Time relays Hour counters – analogue Hour counters – digital DIN rail, analogue and digital Wall mounting DIN rail Flush mounting Digital clock thermostats Analogue clock thermostats Mechanical room thermostats Electronic room thermostats Twilight switches Staircase time switches Clock thermostats Room thermostats Building automation system Sensors and actors 230 V – Living comfort...

Thinking about the day after tomorrow, today. In the first decades after the company was founded in 1921, our core competence lay in solutions for time-switching devices. Very early on we got involved in the development of KNX technology and as a member of the "KNX Association" contributed significantly to the development of KNX into a global standard. With four subsidiaries in Europe and more than 50 offices worldwide, today our focus is on intelligent, energy-saving solutions for building automation: Lighting control with dimming switches, presence and motion detectors. • Climate control...

Dear clients and partners, In recent years the demands for energy-efficient and sustainable building control have increased enormously. Sophisticated customer requirements for safety, service and comfort also have to be fulfilled in every respect. By choosing Theben products you are opting not only for "Made in Germany" quality, but also a system provider with whom you can fulfil these demands now and in future. Simple installation, simple operation and the highest possible energy efficiency – Theben products represent all-round optimal solutions. Energy efficiency and sustainability don't...

We are here to help you. One call is all it takes: +49 7474 692-369

DISTRIBUTION Theben consistently pursues a three-stage approach to distribution via wholesale and retail outlets. QUALITY Theben stands for the highest quality, guaranteed by rigorous nal testing. STORAGE Our extensive central warehouse means we are ready to deliver promptly. TELEPHONE HOTLINE Our experts help you quickly and without fuss. A call is all it takes: +49 7474 692-369 The team is at your disposal from Monday to Thursday from 7.00 am to 6.00 pm and on Friday from 7.00 am to 4.00 pm. EMAIL HOTLINE Technical experts are constantly there for you. Ask for our CUSTOMER SERVICE at...

– 40 d egrees. The climatic demands on our time switches could hardly be more rigorous. They could be installed in street lighting near the icy Bering Straits in Russia or equally in the tropical climate of Jakarta in Indonesia. In order to avoid breakdowns under these extreme conditions, the time switches are subjected to rigorous testing in a climatic exposure chamber at Theben.

TIME Digital time switches Chapter summary Memory locations External inputs PC Memory card interface supplied Spring terminals Spring terminals Spring terminals Weekly program Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Spring terminals Weekly program, Astronomical program Spring terminals DIN rail, 1 module Weekly program DIN rail, 3 modules Yearly program, Astronomical program Yearly program, Astronomical program Spring terminals Screw terminals...

Digital time switches Digital time switches with weekly program TR 610 top2 Description Common functions ■ ■ ■ ■ ■ Digital time switch with weekly program Spring terminals Text-oriented user guidance in display 56 memory locations Interface for OBELISK top2 memory card (PC programming) 10 year power reserve (lithium battery) Zero-cross switching for relay-saving switching and high lamp loads (not with 24 V devices) ON-OFF switching times Switching preselection Permanent switching ON/OFF Integrated operating hour counter Holiday program Display back light (can be turned off) PIN coding...

Digital time switches Operating voltage Frequency Installation type Power reserve Incandescent/halogen lamp load Energy saving lamps Shortest switching times Stand-by consumption Test approval Protection class Ambient temperature Memory card OBELISK top2 Art.No.: 9070409 Page 247 Details Art.No.: 9070404 Page 247 Details Art.No.: 9070064 Page 246 Details Art.No.: 9070001 Page 246 Details Additional technical data at: www.theben.de/product/ Article number

Digital time switches Digital time switches with weekly program TR 611 top2 Description Common functions ■ ■ ■ ■ ■ Digital time switch with weekly program Spring terminals Text-oriented user guidance in display 84 memory locations Interface for OBELISK top2 memory card (PC programming) OBELISK memory card included in delivery 10 year power reserve (lithium battery) Zero-cross switching for relay-saving switching and high lamp loads (not with 24 V devices) ON-OFF switching times Pulse program Cycle program Switching preselection Permanent switching ON/OFF Timer countdown Integrated operating...

Digital time switches Operating voltage Installation type Power reserve Energy saving lamps Incandescent/halogen lamp load Shortest switching times Stand-by consumption Test approval Protection class Ambient temperature Memory card OBELISK top2 Art.No.: 9070409 Page 247 Details Art.No.: 9070404 Page 247 Details Art.No.: 9070064 Page 246 Details Antenna top2 RC-DCF Page 247 Details Front panel kit Page 246 Details Antenna top2 RC-GPS Page 248 Details Power unit top2 GPS Page 248 Details Additional technical data at: www.theben.de/product/ Article number