METERWARE WALL LEDGE
1Pages

1. Richten Sie die Bohrschablone an der Wand aus. Befestigen sie die Schablone mit ablösbaren Klebestreifen. 2. Übertragen Sie die Markierungen für die Bohrlöcher mit einem spitzen Gegenstand oder einem Stift auf die Wand. TECTA Bruchhäuser & Drescher KG Sohnreystraße 10 D-37697 Lauenförde T +49 (0) 5273 3789 0 www.tecta.de | info@tecta.de 3. Remove the template and drill the holes. For the enclosed plugs you need a 6 mm drill. The drill hole has to be at least 60 mm deep. 4. Drive the plugs into the wall until flush. 5. Befestigen Sie die Kunststoff-Clips mit den beiliegenden Schrauben. Verwenden sie die Clips mit 5 mm bzw. 6 mm Stärke, um kleine Unebenheiten in der Wand auszugleichen. Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig an und justieren Sie die Clips. Verschieben sie die Clips horizontal (Abb. A), um den Abstand zwischen den Clips um bis zu 3 mm zu verändern. Indem Sie die Clips um 180° drehen (Abb. B), können Sie die Montagehöhe um 3 mm variieren. 5. Use the enclosed screws to fix the plastic clips. By using the 5 mm or 6 mm clips, you can equate minor wall surface irregularities. Tighten the screws carefully and adjust the clips. Shift the clips horizontally (fig. A) to adjust the distance between them by up to 3 mm. Rotate the clips 180° (fig. B) to vary the mounting height by 3 mm. 6. Put the ledge on the fitted plastic clips (fig. C). Wichtiger Hinweis: Die Tragkraft der Wandablage beträgt 10 kg. Important notice: the maximum loading capacity of the wall ledge is 10 kg. Bei Fragen zur Montage helfen wir Ihnen gerne weiter. Sie erreichen uns per E-Mail unter info@tecta.de oder telefonisch unter +49 (0) 5273 3789 0. 3. Entfernen Sie die Schablone und bohren Sie die Löcher. Für die beiliegenden Dübel benötigen Sie einen Bohrer mit einem Durchmesser von 6 mm. Die Tiefe des Bohrlochs muss mindestens 60 mm betragen. 6. Schieben Sie die Wandablage auf die montierten Kunststoff-Clips (Abb. C). METERWARE WALL LEDGE MOUNTING INSTRUCTIONS 2. Transfer the marks for the drilling holes to the wall with a pencil. 4. Schlagen Sie die Dübel bündig in die Wand ein. WANDABLAGE METERWARE MONTAGEANLEITUNG 1. Align the drilling template on the wall. Attach the template with removable tape. If you have any questions concerning the mounting, please get in touch via info@tecta.de or +49 (0) 5273 3789 0. We are happy to help you. LIEFERUMFANG 1 × Wandablage »Meterware« 3 × Kunststoff-Clip 5 mm 3 × Kunststoff-Clip 6 mm 3 × Universaldübel 6×50 mm (Fischer UX-R) 3 × Schraube 4,5×60 mm 1 × Bohrschablone DELIVERY CONTENTS 1 × »Meterware« wall ledge 3 × 5 mm plastic clip 3 × 6 mm plastic clip 3 × 6×