RAV30
1Pages

RAVIOLATRICE RAV30 Ravioli machine / Machine à raviolis / Ravioli maschine / Maquina para hacer raviolis Macchina per la produzione di ravioli con qualsiasi ripieno morbido(carne, formaggio, verdure). Struttura in acciaio inox, alimentata con sfoglia prodotta con presse o cilindri, dotata di uno stampo standard di serie a scelta. Facile sostituzione dello stampo e facile regolazione della quantità di ripieno. Machine for the production of ravioli with any soft filling (meat, cheese, vegetables). S/steel construction, fed with sheet produced with presses or cylinders, equipped with a standard mould of your choice. Easy replacement of the mould and easy adjustment of the filling amount. Width / Largeur / Breite / Ancho Lenght / Longeur / Länge / Largo Height / Hauteur / Höhe / Altura Machine pour la production de raviolis avec n’importe quelle garniture molle (viande, fromage, légumes). Structure en acier inox, alimentée en tôle produite avec des presses ou des cylindres, équipée d’un moule standard de votre choix. Remplacement facile du moule et réglage facile de la quantité de remplissage. Maschine zur Herstellung von Ravioli mit jeder weichen Füllung (Fleisch, Käse, Gemüse). Struktur aus Edelstahl, beschickt mit Blechen, die mit Pressen oder Zylindern hergestellt wurden, ausgestattet mit einer Standardform Ihrer Wahl. Einfacher Formwechsel und einfache Einstellung der Füllmenge. Máquina para la producción de ravioles con cualquier masa suave (carne, queso, verduras). Estructura en acero inoxidable, alimentada con hojaldre producido con prensas o cilindros, equipada con un molde estándar a elección. Fácil sustitución del molde y ajuste de la cantidad de relleno. LARGHEZZA SFOGLIA Sheet width / Largeur pâte / Blatt breite / Ancho hojaldre PRODUZIONE ORARIA Output/h / Productivité horaire Stundenproduktion / Producción horaria Power / Puissance / Leistung / Potencia Weight / Poids / Gewicht / Peso DIMENSIONI IMBALLO CARRELLO CON ASTE PORTA CRIVELLO Trolley with tray support rods / Chariot avec supports pour tamis de séchage / Carro portabandejas con varillas Packing dimensions / Dimension emballage Verpackungsgrösse