BC6 BC12 BC12 INV BC20
1Pages

BOWL CUTTER Machine idéale pour le traitement de la viande, du poisson et des légumes. Entièrement en acier inox AISI 304, cuve amovible en acier inox, couvercle avec protection anti-démarrage amovible en acier inox avec capuchon en plastique haute résistance, moyeu à trois lames standard facilement démontable entraîné par un puissant moteur asynchrone et ventilé. Commandes avec boutons en acier inoxydable IP 67. INGOMBRO MASSIMO IN LARGHEZZA INGOMBRO MASSIMO IN ALTEZZA INGOMBRO MASSIMO IN LUNGHEZZA Ideal for meat, fish and vegetables processing. AISI 304 s/steel construction, removable tank, removable interlocked lid in s/steel with high-resistance plastic cap, hub with three easily removable standard blades driven by a powerful asynchronous and ventilated motor. Controls with IP 67 s/steel buttons. Horizontal cutter / Cutter Horizontal / Schneidmischer / Cutter Horizontal Macchina ideale per la lavorazione di carni, pesce e verdure. Interamente realizzata in acciaio inox AISI 304, vasca smontabile in acciaio inox, coperchio interbloccato smontabile in acciaio inox con calotta in plastica ad alta resistenza, mozzo con tre lame di serie facilmente rimovibile guidato da un potente motore asincrono e ventilato. Comandi con pulsanti inox IP 67. DISTANZA PIEDINI LARGHEZZA (CENTRO PIEDINI) DISTANZA PIEDINI LUNGHEZZA (CENTRO PIEDINI) Distance between feet, lenght / Distance entre les pieds, longeur Abstand zwischen der Füsschen, Länge / Distancia entre los pies, longitud Distance between feet, width / Distance entre les pieds, largeur Abstand zwischen der Füsschen, Breite / Distancia entre los pies, ancho Height / Hauteur / Höhe / Altura Width / Largeur / Breite / Ancho Overall lenght dimension / Dimension d’encombrement longer Maximaler Platzbedarf/länge / Medida larga máxima Overall width dimension / Dimension d’encombrement largeur Maximaler Platzbedarf/Breite / Medida ancho máximo Overall height dimension / Dimension d’encombrement hauteur Maximaler Platzbedarf/Höhe / Medida altura máximo Ideale Maschine zur Verarbeitung von Fleisch, Fisch und Gemüse. Komplett aus Edelstahl AISI 304, abnehmbarer Edelstahltank, abnehmbarer verriegelter Edelstahldeckel mit widerstandsfähiger Kunststoffkappe, Nabe mit drei leicht abnehmbaren Standardmessern, angetrieben von einem leistungsstarken asynchronen und belüfteten Motor. Steuerung mit IP 67 Edelstahlknöpfen. MODELLO Máquina ideal para procesar carne, pescado y verduras. Totalmente fabricada en acero inoxidable AISI 304, tanque de acero inoxidable extraíble, tapa enclavada extraíble de acero inoxidable con tapón de plástico de alta resistencia, buje con tres palas estándar fácilmente extraíbles accionadas por un potente motor asíncrono y ventilado. Controles con botones de acero inoxidable IP 67. CAPACITÀ VASCA Tank capacity / Capacité cuve Kapazität Wanne/Capacidad tina Power / Puissance / Leistung / Potencia PESO NETTO Weight / Poids / Gewicht / Peso DIMENSIONI IMBALLO MOZZO COMPLETO DI 3 LAME NON AFFILATE O DENTATE O SMUSSATE Hub equipped with 3 serrated or unsharpened or smooth edge blades / Moyeu à trois lames dentées ou émoussées ou pas tranchant Nabe komplett mit 3 stumpfen oder gezahnten oder nicht scharf Messern / Buje completo con 3 hojas biseladas, dentadas o desafiladas Packing dimensions / Dimension emballage Verpackungsgrösse / Dimensiones embalaje