FW_2021-1
194Pages

studioO n S studioO n G studioO n G studioO n G studioO n G studioO n G studioO n G studioO n G

tailoring project furniture surfaces superfici di arredo progetto sartoriale appeal to art and design richiamo all’arte e al design international spirit spirito internazionale transform spaces that become fashionable furnishings trasformano spazi che diventano arredi alla moda

Fashion Wall represents our new program of decorated slabs realized with two differents technologies: Warm Digital Technology (TDFuoco) and Cold Digital Technology (TDBassa) The project is useful both for architects and designers, because it can give many decoratives solutions, matching different materials. Fashion Wall rappresenta il nuovo programma di lastre decorate realizzate con due differenti tecnologie: la tecnologia del caldo (TDFuoco) e la teconologia del Freddo (TDBassa). Il progetto è funzionale alle esigenze di architetti e progettisti, perché può fornire tante soluzioni...

It is a way to call to mind images out of reality, which free us and allow us to live an illusion to be in a place different than the one in which we are. è un modo di richiamare alla mente immagini che esulano dalla realtà, che ci liberano e ci permettono di vivere l’illusione di trovarsi in un ambiente diverso da quello in cui siamo. They come from real patterns from the past, which now can be found in fabrics, or handmade by artisans. Derivano da grafiche di stampe vere che fanno parte del passato o che troviamo nei tessuti per poi passare ad avere dei disegni realizzati dalla mano...

Warm Digital Technology (TDF) gives to the slabs materiality, colour intensity, unique brightness and contrasts thanks to vitrified varnishes and high technical features given by the firing temperature between 900° and 1100° degrees which allow their use also on external walls or outdoor solutions. La tecnologia del caldo (TDFUOCO) regala alle lastre matericità ceramica, intensità di colore, contrasti e brillantezza singolari grazie agli smalti vetrosi utilizzati, oltre a caratteristiche tecniche elevate date dalla cottura tra i 950° e i 1100° gradi, che ne permettono l’utilizzo anche su...

Cold Digital Technology (TDB) works with low temperatures and in high resolution. Our productive method is completely green, since we don’t use any solvents or harmful components dangerous for the environment. La tecnologia digitale del freddo (TDBASSA) è una tecnologia decorativa a bassa temperatura e ad alta risoluzione. Il metodo di lavorazione è assolutamente green, infatti non vengono utilizzati solventi o altri componenti dannosi per l’ambiente che ci circonda. Besides, thanks to this kind of technology, it is possible to satisfy even the smaller requests with unique pieces. It is...

technology teconologia page pagina customizable personalizzabile thickness spessore

processing steps fasi di lavorazione The combination of the three differents steps and the subsequent heating process between 950°C and 1100°C create a material and three-dimensional texture effect that enriches every decoration of this collection. La combinazione di tre diversi interventi di lavorazione e la successiva cottura tra i 950°C e i 1100°C creano texture dagli effetti materici e tridimensionali che impreziosiscono ogni decoro di questa collezione.

DIGITAL PRINT SILK-SCREEN PRINTING SPRINKLE Four-color printing with high temperature Realised with ceramic glazes, glass paste Manual involvement with colored glass inks or metallic glazes, it gives substance and grits and mixed glass and metallic grits to brightness to the decorated slabs create casual, glossy and three-dimensio nal effects STAMPA DIGITALE SERI GRAF I A CADUTA Stampa in quadricromia con inchiostriadalta Realizzata con smalti ceramici, pasta di vetro Intervento manuale con graniglie di vetro co- temperatura o smalti metallizzati dona spessore e brillan- lorate e mix di...

A texture of different shapes, which interwine and find themselves in all cultures’ history: from the middle-eastern to the continental ones. Always with that fineness look that comes from marquetry of precious materials ISPIRAZIONE Trama di forme che si intrecciano e che si ritrovano nella storia in tutte le culture, da quella araba a quella del continente, sempre con un aspetto di preziosità derivando da intarsi di materiali preziosi

Old ceramics from Neapolitan coast, especially Capri island villas, where we find them in intense blue and green Le vecchie ceramiche della costiera napoletana con la sua isola di Capri dove, nelle sue splendide ville, troviamo queste maioliche con i colori intensi del blu e del verde

Design inspired by hydraulic floors, in coloured cement. Its design gives softness and continuity Disegno della cultura dei pavimenti idraulici in cemento colorato. Il suo disegno da continuità e morbidezza

Its name already recounts about an important historical period and an artistic movement. Art-Decò are its designs Già il nome ci racconta un periodo importante di arte e di storia. Art-Decò sono i suoi disegni

It comes from an old ceramic tile designed by an artisan in OHIO, USA. It’s been magnified on 100x100 size E’ una vecchia ceramica di un artigiano nello stato dell’OHIO negli STATI UNITI. E’ stato esploso nel formato 100x100

Arabian design that surely influenced Neapolitan ceramics. This design has been revisited to give us that feeling of being in Hammamet houses Disegno di origine araba che senz’altro ha influenzato la ceramica napoletana. E’ stato ripreso per dare quel sapore che ci riporta nelle case di Hammamet

A detail found on old japanese designs from Tokyo city, here replicated in its original colours Particolare che è stato trovato su vecchi disegni giapponesi della città di Tokyo nei suoi colori originali

Graphic inspired by old foulards, with their soft elegance Grafica che rimanda ai vecchi foulard, di un’eleganza leggera