emotion and creativity in light Terra - Aria monochromatic and rgbw inground and spot series User manual Manuale d’uso

IMPORTANT BEFORE ASSEMBLING the TERRA / IMPORTANTE PRIMA DEL MONTAGGIO del TERRA ground level PLASTIC CASE be sure to create sufficient drainage around the plastic case

INDEX / INDICE 4 SAFETY INFORMATION (service personnel) 6 TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE 10 EXAMPLE OF FIXTURE CONNECTION / ESEMPIO DI CONNESSIONE APPARECCHIO 13 EXAMPLE OF CONNECTION DMX CONTROLLER - FIXTURES / ESEMPIO DI COLLEGAMENTO CENTRALINA - FARI 14 SETUP AND CONFIGURATION BY DRS - DMX REMOTE SETUP 16 DRS MENU’ LIST / ELENCO MENU DRS 18 DMX CHANNEL LIST / LISTA DEI CANALI DMX

SAFETY INFORMATION (service personnel) IMPORTANT ! READ ALL CAUTIONS AND WARNINGS PRIOR TO OPERATE THIS EQUIPMENT. INSTRUCTION TO PREVENT INJURY OR DAMAGE DUE TO ELECTRIC SHOCK, FIRE, MECHANICAL HAZARDS, DANGEROUS MATTERS. INFORMAZIONI DI SICUREZZA (personale di servizio) IMPORTANTE ! LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTI GLI AVVERTIMENTI PRIMA DI COMPIERE QUALUNQUE OPERAZIONE SU QUESTO APPARECCHIO. ISTRUZIONI PER PREVENIRE LESIONI O DANNI DOVUTI AL FUOCO, ALLE SCOSSE ELETTRICHE, AI RISCHI MECCANICI ED A SOSTANZE PERICOLOSE.

INTRODUCTION CHECK THAT THE FIXTURE HAS NOT BEEN DAMAGED DURING TRANSPORT. IF IT HAS BEEN DAMAGED OR IT DOES NOT WORK, ADDRESS THE SELLER. WHETHER THE FIXTURE HAS BEEN SHIPPED TO YOU DIRECTLY, PLEASE CONTACT THE SHIPPING COMPANY. ONLY THE CONSIGNEE (PERSON OR COMPANY) CAN CLAIM FOR THESE DAMAGES. Thanks for using TERRA or ARIA POB-24V (On Board Power Supply) series. They come in RGBW, white Balance or Monochromatic version. These range, with its IP67 protection rating, are the new stainless steel inground or spot series, suitable for outdoor installations. Available in different LEDs combinations...

TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES TERRA - ARIA L5 POB (On Board Power Supply) LED type Number of LEDs LED expected lifetime (hrs) Lumen MAX Red lumen (lm) Green lumen (lm) Blu lumen (lm) White lumen (lm) Lenses Connectors and cables Control type Functions Setup DMX channels Input range Power (W) Inrush current IP protection rating IK grade protection Dimensions dxh (mm) Weight (Kgs) Materials Mounting systems Product Category Case Technical Specification RGBW5050MULTICHIP 5 50000 1815 330 770 110 715 8° 15° 15°x 30° 25° 40° 60° None f 17° tilt f34° tilt f 60° f...

TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES TERRA - ARIA L5 24V Technical Specification f 17° tilt f34° tilt f 60° f 65° f 100° f 8°x 60° Connectors and cables Combo-cable 2xlmm Red-Black + 2x0.25mm shielded + lxlmm Earth - cable 0.6mt Control type Protocol USITT DMX512 - RDM Functions Dedicated DMX channel for white balance from 2900K to 13000K DMX or Auto Mode with Master-Slave function Intelligent temperature control Continuous dimming 0-100% Smooth dimming function Halogen simulation CYM simulation Flicker-free function Setup RDM/DRS Materials Ultra clear 10mm tempered...

TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES TERRA - ARIA WL5 POB WB and Monochromatic (On Board Power Supply) 2700K 6500K ®®(w <D©warm neutral cool Control type Functions fl70tilt f340 tilt f 60° f 65° f 100° f 80x 60° Connectors and cables Main Power: 3xlmm cable H05 l,5mt DMX signal: IN/OUT cable 0,3mt. + 4pin connectors IP67 (male-female) Control type Protocol USITT DMX512 - RDM Protocol USITT DMX512 - RDM + Wireless (on request) Functions Dedicated DMX channel for white balance from 2700K to 6500K DMX or Auto Mode with Master-Slave function Intelligent temperature control...

TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES TERRA - ARIA WL5 24V Monochromatic ®®(w 0® warm neutral cool WHITE 4000 K WHITE 6500 K RED GREEN BLUE AMBER Number of LEDs 10 f 17° tilt f34° tilt f 60° f 65° fl00o f 8°x 60° Connectors and cables Main Power; 3xlmm cable H05 l,5mt Control type Input range Power (W) IP protection rating Materials Ultra clear 10mm tempered glass Mounting systems Product Category Case Inground Aisi 304 (standard) Aisi 316 (optional) Aluminium (optional) Aluminium - Marine Grade (optional) page 21 PHYSICAL / DIMENSIONI ENG / ITA

EXAMPLE OF FIXTURE CONNECTION / ESEMPIO DI CONNESSIONE APPARECCHIO This equipment must be earthed. Class I equipment. The power supply cord includes a protective earthing conductor as part of the cord. IMPORTANT: to ensure the protection rating of the fixture, in case of replacement of the conductor cable, refer to the CONDUCTOR SIZE TABLE Questo apparecchio necessita di messa a terra. Apparecchio di Classe I. Il conduttore di protezione deve far parte del cavo di alimentazione. IMPORTANTE: per garantire il grado di protezione dell’apparecchio, in caso di sostituzione del cavo di alimentazione,...

EXAMPLE OF FIXTURE CONNECTION / ESEMPIO DI CONNESSIONE APPARECCHIO DMX TERMINAL LINE The wrong connection of the terminal line or its non-connection are probably the most frequent reasons of the lower DMX signal. The terminator is a terminal resistor fitted at the end of the cable (see pict. 1). The terminal resistor should have the same value as the impedance of the connection cable (120 Ohm). It is recommanded that all DMX 512 systems have the terminal resistor fitted in the end of DMX line. Termination resistor Terminale di linea TERMINALE LINEA DMX L’incorretto o il mancato collegamento del...

EXAMPLE OF FIXTURE CONNECTION / ESEMPIO DI CONNESSIONE APPARECCHIO TERRA 24V FIXTURE (Low voltage) with connection box spot with connection box to POWER SUPPLY and DMX line spot with connection box spot with connection box 20-48VDC+DMX cable max 10mt with n.10 fixture connected spot without connection box SHIELD / GND RED / DMX ORANGE / DMX + BLACK / 0V RED / +48V GREEN-YELLOW / GROUND

EXAMPLE OF CONNECTION DMX CONTROLLER - FIXTURES / ESEMPIO DI COLLEGAMENTO CENTRALINA - FARI DMX-RDM console fixture / apparecchio fixture / apparecchio fixture / apparecchio Last fixture/ Ultimo apparecchio Termination resistor/ Terminale di linea DMX-RDM console fixture / apparecchio fixture / apparecchio fixture / apparecchio fixture / apparecchio conn. box fixture / apparecchio fixture / apparecchio fixture / apparecchio Termination resistor/ Terminale di linea LINE > 150 mt. (with microphonic or audio cable) LINEA > 150 mt. (con cavo microfonico o audio) Last fixture/ Ultimo apparecchio fixture / apparecchio...