GENERAL CATALOGUE 2012
87Pages

stua TIMELESS DESIGN

CREDITS Concept, art direction & graphic design: Jon Gasca, www.jongasca.com Photography credits: Photographer: Martin y Zentol, www.myz.es Photographer: Javier Guerrero, www.javier-guerrero.com Videos: LaVisión, www.lavision.es Photographer: Aitor Ortiz, www.aitor-ortiz.com Photographer Design Within Reach: Stefano Massei Photographer Macau: George Mitchell Photographer Nani Marquina showroom: Albert Font Photographer Richard Neutra House: Mark Seelen Fotomecánica e impresión: Grupo Igara © Copyright 2011 STUA, S.A. Los productos de STUA están protegidos por patentes. Ninguna imagen de...

THE COLLECTION, INDEX WALL PANELS LOUNGE SATELLITE NUBE MALENA MALENA SOFA design Jon Gasca design Jesús Gasca & Jon Gasca design Jon Gasca design Jon Gasca page 4 page 10 page 24 page 24 SEATING ONDA LACLASICA EGOA EGOA ON CASTORS GAS GLOBUS design Jesús Gasca design Jesús Gasca design Josep Mora design Josep Mora design Jesús Gasca design Jesús Gasca page 36 page 46 page 54 page 64 page 70 page 82 OUTDOOR GLOBUS DENEB HPL DENEB TEAK ZERO HPL design Jesús Gasca design Jesús Gasca design Jesús Gasca design Jesús Gasca page 90 page 96 page 108 page 120 TABLES DENEB ZERO ZERO HPL ZERO GLASS...

SATELLITE JON GASCA stua 4 stua 5

SATELLITE design Jon Gasca, 2011 Satellite ist ein Akustikpaneelsystem für Wände, welches den Geräuschpegel vermindern soll. Satellite, un système de panneaux acoustiques décoratifs, crée pour réduire les effets sonores indésirables. Satellite es un sistema de paneles acústicos para pared, creados con el objetivo de reducir el ruido. Satellite is a decorative acoustic panel system for the wall, created with the aim to absorb noise. Mit den gleichen organischen Formen wie die Tische Eclipse haben die Satellite Paneele vier verschiedene Formen und Größen. Die Satellite Paneele können in zwei...

PANELES ACÚSTICOS SATELLITE: INFORMACIÓN TÉCNICA SATELLITE ACOUSTIC PANELS: TECHNICAL INFORMATION FORMAS DE LOS PANELES SATELLITE TRASERA REDUCCIÓN DE RUIDO SHAPE OF SATELLITES BACK OF THE PANELS NOISE REDUCTION Existen cuatro formatos de paneles acústicos. La parte trasera de los paneles acústicos Satellite están forrados con tela. Cada usuario puede instalar los paneles sonoros aplicando múltiples configuraciones con total libertad. There are 4 different panel shapes that come in different sizes. The back of the panel is also upholstered with a special noise reduction fabric for improved...

NUBE JESÚS GASCA & JON GASCA stua 10 stua 11

NUBE design Jesús Gasca & Jon Gasca, 2008 El diseño de la butaca NUBE combina la ortodoxia plana y ortogonal de los espacios contemporáneos con las curvas del cuerpo humano. La butaca NUBE tiene un diseño exterior limitado por superficies planas y paralelas, mientras que el espacio en el que nos sentamos es curvo y acogedor, como un nido. Toda la parte curva de la trasera de la butaca queda a la vista. Así se aprecia la forma en la que nos vamos a sentar, dejando presentir la comodidad de sus curvas antes de sentarse. El volumen queda delimitado, por tanto, por las sobrias líneas rectas del...

Eine Kombination aus trendiger Flächigkeit und organischen Rundungen ist das einprägsame Merkmal des NUBE Sessels. Während die äußeren Linien der Korpusoberfläche parallel angeordnet sind, ist die Sitzfläche geschwungen und gemütlich wie ein Nest.     Die Besonderheit des NUBE Design ist die transparente Form, die Einblicke in die Details gewährt. Alle Formen und Linien von NUBE sind sichtbar und zu einem harmonischen Ganzen zusammengefügt. Der Anblick und Sitzkomfort überzeugen nachhaltig. Die Korpusmasse wird durch die Geradlinigkeit der Aussenflächen verringert und von eleganten, inneren...

Mesa sujeta por un lado a la butaca Nube –con una pieza de unión– y con un pie independiente en el otro lado. Side table linked to Nube armchair on one side, with only one metal foot structure. stua 16 Butacas en la entrada del edificio Media-Tic, un singular proyecto del arquitecto Enric Ruiz Geli. Nube armchairs in the lobby of the Media-Tic building, a project of Enric Ruiz Geli architect. stua 17

PLAYFULL Las innumerables combinaciones de color de las butacas Nube pueden aportar vivacidad o sobriedad a un espacio. Nube armchairs can be either colorful or sober. stua 18 stua 19

Butacas Nube tapizadas en color rosa con una mesa en el extremo apoyada en un solo pie. Nube armchair upholstered in Pink Divina Melange, with a one footed side table. stua 20 stua 21

BUTACA NUBE: INFORMACIÓN TÉCNICA FORMA PESO Todas las partes exteriores de la butaca son planas y todas las partes en contacto con el cuerpo son curvas. NUBE ARMCHAIR: TECHNICAL INFORMATION BUTACAS STANDARD DE STUA Peso de la butaca: 16 kg Zona interior curva: COJÍN ASIENTO La butaca dispone de un cojín en el asiento. Este cojín es completamente desenfundable. Las partes planas de la butaca están tapizadas en un color y las partes curvas en otro color combinado. Zona plana: Divina Melange 471 Divina Melange 421 TAPIZADO FIJO El resto de la tapicería de la butaca no es desenfundable. La...

MALENA JON GASCA stua 24 stua 25

MALENA design Jon Gasca, 1997 & 2002 BUTACA ARMCHAIR SESSEL FAUTEUIL Malena es una butaca de líneas sencillas y acogedoras. La estructura de la butaca es de madera maciza y el asiento y respaldo son totalmente desenfundables. Simplicity and comfort characterize the Malena armchair. The frame is made of solid beech wood and the cushion covers are fully removable. Malena ist ein Sessel mit einfachen, gemütlichen Linien. Seine Struktur besteht aus massivem Buchenholz. Der Bezug ist vollständig abziehbar. Malena est un fauteuil élégant aux lignes épurées. Malena tiene patas de aluminio y ruedas...