STAB., SEDE AMM.VA E RECAPITO POSTALE: S.S. Cassia, Km. 149,5 53040 Radicofani (SI) Italy

beverly Contemporary Sposare la modernità di un progetto a un contesto di tradizione: operazione non facile, ma che, quando riesce può essere perfetta. Beverly racchiude in sè soluzioni contemporanee come volumi, texture ed ergonomie con cenni classici dalle ante a telaio alle cornici di finitura. Un programma che rappresenta il segno contemporaneo interpretando design e memoria. Marrying modern design to a traditional setting. Though no easy task, when it works, it can be a perfect match. Beverly is about contemporary design in its lines, textures and ergonomics, with hints of classic style...

Con viV i ality Citazioni, reinterpretazioni, riedizioni. Beverly la prima cucina contemporanea di Stosa cambia ruolo e si trasforma. La versatilità del programma riesce a soddisfare due aree di gusto, moderno e contemporaneo, sovrapponendo essenze, forme e materie, per creare uno stile originale che trasmetta calore e modernità. Borrowings, fresh interpretations, new versions. Beverly is Stosa’s first contemporary kitchen, transforming itself to take on a new role. Beverly’s versatility lets it fit with two worlds of style: modern and contemporary. It mingles woods, shapes and materials to forge...

Giochi di volumi Beverly nella versione Modern con ante legno finitura canapa e pensili con ante vetro nero un mix di rigore e tradizione con volumi che si alternano tra pieno e vuoto. Solids and voids In its Modern version with wood doors and its khaki color finish and wall units with black glass doors, Beverly combines precision and tradition with forms alternating solids and voids.

beverly Modern Composizione Composition 01. Anta legno canapa e anta vetro nero. Hemp wood door and black glass door.

EMOZIONI TATTILI Forme inaspettate e contrasti materici. Il bancone con una soluzione insolita rivisitato in chiave contemporanea dal doppio top a contrasto in laminato nero e marmo bianco ed attrezzato con cestoni e basi a giorno. Tactile Experiences Fresh shapes and textural contrasts. The counter features an original design given a new contemporary style in the contrasting double top of black laminate and white marble, equipped with baskets and open compartment bases.

Variazioni di STILE La versatilità del programma Beverly si racconta con la versione Contemporary. La cucina si arricchisce di cornici di finitura e di pensili con vetrinette all’inglese che disegnano un nuovo profilo delicatamente classico. Style Variations The Beverly system’s versatility is expressed in its Classic version. The kitchen is enhanced with trims and wall units with Englishstyle display windows that offer a new, subtly classic feel.

beverly Contemporary Composizione Composition 02. Anta legno canapa e anta vetro stopsol. Hemp wood door and stopsol glass door.

Una scelta accurata di materiali e finiture creano una nuova bellezza sempre preziosa, che interpreta cucina e living. L’originale penisola ribassata è una delle molteplici soluzioni compositive del nuovo programma Beverly. Design Effects A meticulous selection of materials and finishes create a new kind of beauty, always refined, for living room/ kitchen style. The original lowered peninsula cabinet is one of several compositional options for the new Beverly system.

Tot al Whi te Un mix inedito di soluzioni e materie tra il bianco e l’acciaio, il vetro nero e la pietra, tutto nel segno della semplicità. Beverly svela il suo lato minimal chic con le versioni in finitura biancospino declinata sia in stile Modern sia in stile Contemporary. An original mix of designs and materials, combining white and steel, black glass and stone. All are defined by their simplicity as Beverly shows off its minimal chic side with versions in a hawthorn finish, in modern or contemporary styles.

beverly Modern Composizione Composition 03. Anta legno biancospino e anta vetro nero. Hawthorn wood door and black glass door.

BIANCO & ACCIAIO L’acciaio è il vero protagonista. Materiale apprezzato sia per le caratteristiche estetiche sia per la robustezza e la praticità, è utilizzato sia per gli elementi strutturali (il top, i fianchi, l’isola centrale, la cappa) sia per i dettagli (mensole, maniglie, zoccolo). WHITE & STEEL Steel is the real protagonist. A material appreciated for its aesthetic characteristics, strength and practicality, it is used for the structural elements (the top, sides, middle island, hood) as well as for the details (shelves, handles, plinth).

Composizione Composition 04. Anta legno biancospino e anta vetro bianco. Hawthorn wood door and white glass door. Beverly in versione total white, elegante variante modern, dove tipi diversi di materiali disegnano grafismi nell’ ambiente, con pensili in vetro bianco, top a contrasto in okite nero e coprifianchi in acciaio per le colonne. Beverly, in its total white version, is stylishly modern, using different kinds of materials to draw graphic lines in the room, with white glass wall units, countertops contrasting with black Okite and steel edging for the vertical units. Tracce non Convenzionali...

beverly Contemporary Composizione Composition 05. Anta legno Biancospino e anta vetro stopsol. Hawthorn wood door and stopsol glass door.

Bianco Classico CLASSIC WHITE Elementi classici della tradizione come i fianchi portanti decorati e la cappa con trave in legno interpretati con glamour contemporaneo dalla finitura biancospino. La penisola sviluppata su due lati abbina praticità e confort. Classic, traditional elements such as the decorated supporting sides and the hood with wooden beams are given glamorous contemporary style with a hawthorn finish. The peninsula is double sided, merging convenience and comfort.

beverly Contemporary Composizione Composition 06. Anta legno biancospino e anta vetro stopsol. Hawthorn wood door and stopsol glass door.