PRDUCT NEWS 2012
32Pages

PRODUKTNEUHEITEN PRODUCT NEWS 2012

Produktion / production: Atelier Herbstreuth Studiofotografie / Photography: LAZI & LAZI, Stuttgart Wolfgang Starker BFF, Stuttgart Offizin Scheufele, Stuttgart Alle Rechte vorbehalten

Nachdem wir mit unserem Unternehmen 2011 das 100-jahrige Bestehen feiern konnten freuen wir uns nun, Ihnen mit unserer NEWS Broschiire zur,Light & Building' eine umfangreiche Auswahl an neuen, effizienten und hochwertigen Produkten prasentieren zu können. Der Fokus lag neben den gestalterischen Merkmalen darauf, energieeffiziente, wertige und langlebige Produkte zu entwickeln. Das Résultat sind 6 komplett neue Produktlinien. Dazu kommen vorhandene Produkte, die urn Ausfiihrun- gen mit Premium LED's neuester Generation sinnvoll ergànzt wurden. Neben dem ,Design aus dem Hause Steng' konnten...

Tisch-/ Steh-/ und Wandleuchten Table-/ free-standing and wall lamps Pendant lights Reflektorzu RE-FLECT Pendant lights Tubular lights Surface-mount transformer

Der Name dieserWandleuchte leitet sich von seiner GröGe ab und entspricht exakt dem Elegant und auf dasWesentllche reduzlert, ntegriert sich A-FOR In Ihrer Schlichtheit zwanglos In die Architektur und ist bestens geelgnet für verschiedenste Anwendungs- bereiche wie z.B. Wohnraum, Office, Praxis, Kanzlel, Hotel oder Gastronomie. Die Leuchtenfront besteht aus elner hoch- wertlgen, aus dem vollen Werkstück gefràsten, Alumlniumplatte. Bestückt 1st A-FOR mit Premium Power-LED's neuester Generation. Die LIchtabstrahlung erfolgt ausschlleGllch A-FOUR ist verfügbar in alumlnium-eloxlerter und in...

STELLA gibt es in zwei Ausführungen, fest- stehend indirekt abstrahlend oder schwenkbar. Dank des stufenlosen Rast-/Schwenkmecha- nismus sowohl mit direkter-, indirekter- oder , Wall-wash' Abstrahlcharakteristik. Das Gehàuse ist aus dem vollen Aluminium gefràst und hochwertig oberflàchenveredelt. Der satinierte Diffusor sorgt für eine angenehm sanfte, direkte oder indirekte Lichtabstrahlung. Bestikkt ist STELLA mit hochwertigen Premium LED's mit einer Gesamtleistung von 12W. STELLA is a remarkably versatile ceiling or wal light, available as pivoting and rigid version. Due to its ingenious...

Wall Lamps Unsere seit vielen Jahren einge- führten Klassiker,BRIGG' slnd neben den bekannten Halogen- Power-LED's neuester Generation verfügbar. Alle BaugröGen slnd Premium LED's In LIchtfarbe 3000 Diese mehrfach deslgnpràmlerte Iche reduzlert. Sle Integrlert sich n Ihrer Schllchthelt zwanglos In die Architektur um souveràn ihrer Alongside the established halogen and metal hallde verslons that have been available for a number of years, the classic BRIGG range can now be fitted with the latest generation of Power LEDs. All sizes are equipped with warm white Premium LEDs with a color tem-...

Einflammig (1) oder zweiflammig sind die LED's getrennt schaltbar. shade units available. In twin-body models, each LED can be controlled Schlanke Wandleuchte mit indirekter Compact wall light with indirect light Leistungsstarke, kompakte Wand- leuchte mit indirekter Abstrahl- Powerful compact wall light with indirect light distribution. oder zweiflammig (2) unten/oben zweiflammigen Ausführung sind die LED's getrennt schaltbar. Powerful wall light with single-body (1) or twin-body (2) shade units. In twin-body models, each LED can be controlled independently.

AX-LED WALL Wall lamp AX-LED Wandleuchten sind in ihrer Gestaltung àuGerst zuriickhaltend und bestechen durch ihre exzellente ndirekte Lichtwirkung. Dank des integrierten Schwenk- mechanismus lasst sich AX-LED Wandgehàuse integriert. schlieGlich hochwertige Premium LED's mit warmweiGer Lichtfarbe (2700 Kelvin). Mit einer durch- Ansprüche erfüMen. Die Metalloberflàchen sind wahl- weise in nickel-satiniert oder nickel-hochglanz ausgeführt. The minimalist AX-LED wall lights provide excellent indirect light Thanks to the swivel mechanism, AX-LED WALL can be pivoted by The LED driver is...

Table- and free-standing lamps AX-LED nennen wir unsere neuen, dezenten Tisch- und Stehleuchten. Die StandfüBe sind mit einem Kugelgelenk ausgestattet, so dass der Stab stufenlos, nach geschwenkt werden kann. schlieBlich hochwertige Premium LED's mit warmweiBer Lichtfarbe (2700 Kelvin). Mit einer durch- Ansprüche erfüllen. Die Metalloberflàchen sind wahl- weise in nickel-satiniert oder nickel-hochglanz ausgeführt. key table and free-standing lamps. The base features a ball joint that allows the pole to swivel. We only use high-quality Premium LEDs that provide warm white light (2700 K) and...

LED-/Halogen Spot PERSO - unsere neue Strahlerserie besticht durch ihre technische Anmutung und ihre hohe Fertigungsqualitàt. Der Leuchtenkopf wird aufwàndig aus dem vollem Alu-Werk- stiick gefràst und anschlieBend eloxiert bzw. Schlichtheit im Design und hohe Funktionalitàt zeichnet diese wertige Leuchtenserie aus. 12V rigid stem lights 230V Surface mount luminaire PERSO ist so konstruiert, dass verschiedene Lichtquellen zur Anwendung kommen können. Sowohl Halogen- als auch LED-Leuchtmittel sind verfügbar. Bei den LED-Versionen sind hochwertige Premium-LED's namhafter Markenhersteller im...

Mit den OPTIMAL-LED Einbauleuchten erweitern wir unsere seit vielen Jahren am Markt erfolg- reiche OPTIMAL-Produktfamilie um hochwertige und lichttechnisch hervorragende LED-Versio- nen. Diese sind optisch und in den Abmessun- OPTIMAL-LED Downlights sind ausgeriistet mit Premium Power-LED Modulen neuester Genera- tion und bieten insbesondere hinsichtlich der Farbtemperatur (wahlweise 2700 oder 3000K), langen Lebensdauer eine sinnvolle und energie- effiziente Alternative zu herkömmlichen Licht- OPTIMAL-LED können durch das einfache Adaptersystem mit hoch entblendeten Reflekto- ren wahlweise...

Diese Version entspricht leistungsmàBig etwa einer BOW Halogenlampe. Zum Betrieb mit In terms of light output, this version corresponds approximately to a halogen lamp with 50 W. Designed for use with 700 mA constant current Bestellnummern / Order codes Reflektor / Reflector Vorschaltgeráte / Driver Technische Daten / Technical data