STENG LICHT GMBH Rudolf-Diesel-Straße 35 71394 Kernen Germany +49 (0) 7151 – 90 328 0 [email protected] www.steng.de

STATEMENT Wir freuen wir uns, Ihnen mit unserer aktuellen NEWS-Broschure zur »light + building 2018« eine umfangreiche Auswahl an neuen, effizienten und hochwertigen Produkten prasentieren zu konnen. Neben den gestalterischen Merkmalen lag unser Fokus darauf, nachhaltige, in Technik und Design ausgereifte Leuchten zu entwickeln. Im Resultat zeigen wir vier komplett neue Produktserien von STENG LICHT. Attraktive, neue Oberflachen wie »Champagner« und »Schwarz-matt Feinstruktur« kommen hinzu, die Trends im aktuellen Interior Design aufnehmen und schon jetzt bei zahlreichen Leuchten aus unserem Programm...

SLICE Elegant und auf das Wesentliche reduziert, integriert sich SLICE in ihrer Schlichtheit zwanglos in die Architektur und ist bestens geeignet für verschiedenste Anwendungsbereiche, sei es im Wohnraum oder im gewerblichen Objekt. Der satinierte Diffusor sorgt für eine angenehm sanfte, indirekte Lichtabstrahlung. Die feinstrukturierte Oberflächenbehandlung der SLICE ist einfarbig in schwarz und weiß, sowie in Farbkombination mit Ring in champagner verfügbar. The design’s clean, minimalist appearance gives a sense of simplicity that blends beautifully with the surrounding architecture. SLICE...

SLICE »WALL« WANDLEUCHTE | WALL LAMP Seite | Side 230 V | 2010 Lm | 14,5 W | 2700 K / 3000 K | CRI 90 Dimmoption Phasenan-/abschnitt | DALI / 1 – 10 V auf Anfrage Dimmable leading/trailing edge | DALI / 1 – 10 V available on request Farbkombinationen | Colour combinations SW-SW Korpus schwarz / Ring schwarz | Body black / ring black SW-CH Korpus schwarz / Ring champagner | Body black / ring champagne WS-WS Korpus weiß / Ring weiß | Body white / ring white WS-CH Korpus weiß / Ring champagner | Body white / ring champagne BESTELLNUMMER | ORDER CODE 2700 K: WSL | _ _ | - |_ _ 

DESIGN | PROF. WULF SCHNEIDER UND PARTNER COMBILIGHT »SPOT« SPOTS Die Aufbauspots der COMBILIGHT Serie bestechen Thanks to its unique design and flexibility, this spot durch ihr einzigartiges Design und ihre Flexibilität, series can be used in any setting, from private homes egal ob als Wand- oder Deckenleuchte. to large commercial projects, as a wall or celing lamp. Die speziell entwickelte LED-Einheit mit integriertem The specially designed LED unit with integrated thermal Thermomanagement, austauschbarer Linsenoptik und management, exchangeable lens optics and a slot for Aufnahme für Farbfilter,...

PENDELLEUCHTEN | PENDANT LUMINAIRES Äußerst hochwertige und flexible Pendelleuchtenserie mit sichtbarer, grafischer Kabelführung und überraschenden Zubehörteilen. Das nach hinten versetzte Leuchtmittel garantiert einen blendfreien Lichtaustritt. Der abgebildete Baldachin ist im Lieferumfang enthalten. This high-quality, flexible series of pendant luminaires comes with a clearly visible, graphically appealing cable layout and a substantial range of accessories. The recessed position of the light source enables a non-glaring, subtle distribution of light. The depicted canopy is included in the...

VIELFÄLTIGE ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN | VARIED APPLICATIONS Gehäusefarben | Casing colours SW Schwarz | Black CH Champagner | Champagne Kabelfarben | Cable colours SW Schwarz | Black WS Weiß | White RO Rot | Red Kabellängen | Cable lengths 01 1m 02 2m 03 3m 04 4m, usw. 230 V | 575 Lm | 7,2 W | 2700 K | CRI 80+ 230 V | 350 Lm | 6,1 W | 2700 K | CRI 90+ Dimmoption Phasenan-/abschnitt | Baldachin »A« im Lieferumfang der Pendelleuchte enthalten Dimmable leading/trailing edge | Canopy »A« included in delivery BESTELLNUMMERN | ORDER CODES Pendelleuchte | Pendant luminaire PAC | _ _ | - |_ _ | - LED-230 - | _ _ |...

GIPS-WANDLEUCHTEN | PLASTER WALL LAMPS EINE OBERFLÄCHE – ENDLOSE FARBMÖGLICHKEITEN ONE FINISH – ENDLESS COLORS BRIGG Gips-Wandleuchten können in zahlreichen If desired, BRIGG plaster lamps can be painted with Farbtönen ganz einfach mit normaler Wandfarbe regular wall paint to blend with any surrounding überstrichen und der bauseitigen Farbgebung an- environment or it can be used in its original white. gepasst oder auch in der weißen Originaloberfläche verwendet werden. The qualities of plaster have been recognized for thousands of years: it regulates humidity, is fire Gips reguliert die Luftfeuchtigkeit,...

TISCH- UND LESELEUCHTEN | TABLE AND READING LAMPS Der Kopf dieser Tisch- und Leseleuchten ist sowohl The heads of these table and reading lamps can be dreh- als auch schwenkbar. Durch die Kombination tilted and swivelled. By combining the different metal verschiedener Metall- und Stoffschirmfarben können and cotton shade colours, the LOFTSMALL luminaires die LOFTSMALL Leuchten nach Belieben individuell Tisch- und Leseleuchte | Table and reading lamp 230 V | max. 48 W | G9 Inklusive Kabeldimmer | Cable dimmer included Passende Leuchtmittel | Suitable lamps 230 V | 3,8 W | 470 Lm | 2700 K | ILG...

LOFTSMALL »WALL« WANDLEUCHTE | WALL LAMPS Der Kopf dieser Wandleuchten ist sowohl dreh- The heads of these wall lamps can be tilted and als auch schwenkbar. Durch die Kombination verschie- swivelled. By combining the different metal and dener Metall- und Stoffschirmfarben können die cotton shade colours, the LOFTSMALL luminaires LOFTSMALL Leuchten nach Belieben individuell Wandleuchte | Wall lamp 230 V | max. 48 W | G9 Passende Leuchtmittel | Suitable lamps 230 V | 3,8 W | 470 Lm | 2700 K | ILG 470-2700 230 V | 48 W | 740 Lm | 2800 K | ICK 48 Farbkombinationen | Colour combinations SW-SW Armatur...