Main Catalogue Garage door operators • Swing gate operators • Sliding gate operators • Controls for roller doors • Industrial door operators Radio technology / Home Automation • Roller shutter and awning drives • Parking and blocking systems • Accessories

Installation instructions / Videos / Social Media SOMMER subsidiaries and representatives worldwide Garage door operators 8-33 Garage door operators at a glance 10 Check list for garage door operators 12 Standard model: sprint evolution 14 Deluxe models: duo vision 15 Premier model: marathon SL 18 Accessories for garage door operators 20 Door operators for collective garages Accessories for collective garage door operators 31 Swing gate operators Convincing arguments Swing gate operators at a glance Check list for swing gate operators Swing gate operators twist 200 E / twist 200 EL Swing gate...

Radio control / Home Automation_76 - 87 Home Automation applications at a glance 77 Radio remote controls FM 868.8 MHz (Somloq Rollingcode) 80 "Somloq" Transmitter Management System 86 Radio remote controls FM 40.685 MHz / AM 40.685 MHz (10 bit) 87 Light barriers (photo cells) 92 Optical safety edges 94 Electrical safety edges 95 Traffic lights / Warning lights 96 Emergency power supply 97 Building management system 97 Roller shutter and awning drives_98 - 105 How to find the right tubular motor 100 Tubular motors / Standard accessory 101 Wall anchor accessor / Adapter accessory 102 Control for...

Terms of delivery This catalogue supersedes all previous catalogues and price lists which are no longer valid. Repairs and other services are payable without any deduction. Dealer price list does not contain prices for spare parts. Please contact us for the price list. Please observe the guidelines for power-operated windows, doors and gates of the Employer’s Liability Insurance Association (ASR A1.7) and the valid European standards. Installation manuals / Videos Social Media Installation and operating instructions are available on: Follow us also on the channels: http:/ /som4.me/man Please...

Terms of guarantee Valid for products delivered from 01/01/2003 Guarantee group I a) garage door operators (operators incl. track units; excl. radio products) b) door operators for collective garages, without accessories c) accessories for garage door operators, without warning lights, traffic lights, light barriers d) tubular motors for roller shutters and awnings (10–50 Nm), incl. controls and fittings SOMMER: 5 years guarantee on parts from date of SOMMER invoice swing gate operators with accessories sliding gate operators with accessories industrial door operators with accessories tubular...

SOMMER worldwide HEADQUARTERS SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Str. 21-27 D-73230 Kirchheim/Teck phone: +49 (0)7021 / 8001-0 fax: +49 (0)7021 / 8001-100 [email protected] www.sommer.eu SOMMER Door & Gate Automation UK Ltd. 3 Harrier Court Airfield Business Park, Elvington York • YO41 4EA • Great Britain phone: +44 (0)1904 / 608787 fax: +44 (0)1904 / 608064 [email protected] www.sommer.eu/uk SOMMER Antriebs- und Funktechnik AG Buchenstrasse 3 CH - 6210 Sursee phone: +41 (0)33 / 3351818 fax: +41 (0)33 / 3351870 [email protected] www.sommer.eu/ch SOMMER Austria Ges. mbH Gewerbepark...

SOMMER worldwide TRIDO s.r.o. Na Brankách 3 CZ - 67801 Blansko TRIDO Slovakia s.r.o. Neresnická cesta 12 SK - 96001 Zvolen MCA Grup Sos. Giurgiului nr. 33A RO - Jilava, jud Ilfov 077120 phone: +420 / 516527216 fax: +420 / 516527218 [email protected] www.trido.cz phone: +421 (0)45 / 5401533 fax: +421 (0)45 / 5325380 [email protected] www.brany-trido.sk phone: +40 (0)21/4570003 fax: +40 (0)21/4570004 [email protected] www.mcagrup.ro SOMMER RUS Trade 6-Novopodmoskovnii per. d.3 pom. 8 office 7 RUS - 125130 Moskva SOMMER Automation & Radio (Shanghai) Co.,Ltd. Fengrao Road 388 Shanghai, Jiading District,...

Garage door operators Technology • perator system developed by SOMMER: o - tensioned single-way chain - travelling motor carriage along the chain • LS – Safety Lock System (the emergency release can be engaged or disengaged S wherever the door is; thus offering safety e.g. during a power failure) • elf-locking motor offers complete security against burglary; no additional s locking mechanism necessary • xtremely quiet opening and closing e Microprocessor / control board • ntegrated radio receiver i • bstacle detection and partial or full reversal when obstacle is hit o • ontrol unit pluggable,...

All garage door operators at a glance Standard model sprint evolution Deluxe models duo vision 500 Max. door width:* retractable door sectional door side hinged door (with special fitting item no. 1501; bigger sized doors on request) sectional-horizontal door/side-opening sectional door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400 mm Max. door height: retractable door canopy door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400 mm sectional door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400...

All garage door operators at a glance Deluxe models + Premier models Operators for collective garages marathon tiga 800 SL/SLX marathon tiga 1100 SL/SLX

Check list for garage door operators 1. Garage door type 1.1 RETRACTABLE DOOR o with ceiling tracks o without ceiling tracks Garage door can be opened and closed by horizontal pressure or pull on the top of the door 1.2 CANOPY DOOR o with ceiling tracks o without ceiling tracks NOTE: bow arm converter, item no. 1500V000 (see page 21) is required for door type shown.. Door is set in a frame and guided via vertical railing with overhead springing 1.3 SECTIONAL DOOR Door with individual sections which are pushed along tracks from a vertical position into a horizontal position 1.4 SECTIONAL-HORIZONTAL...