Main Catalogue 2008 Schutzgebühr 3 €

2 Subject to technical modifications SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D-73230 Kirchheim / Teck Contents General terms 4 Terms of warranty 5 Subsidiaries and representatives in Europe / Asia / America 6 Garage Door Operators: Page 8 – 25 Convincing arguments about all garage door operators 9 Check list for Garage Door Operators 10 Overview of Garage Door Operators 12 Successful Models 14 duo vision 500 14 duo vision 650 14 duo vision 800 14 sprint 15 Premium Models 16 marathon 550 SL 17 marathon 800 SL 17 marathon 1100 SL 17 Accessories for Garage Door Operators...

Tel. + 49 70 21/80 01-0 Fax + 49 70 21/80 01-100 [email protected] www.sommer.eu Subject to technical modifications 3 Sliding Gate Operators: Page 54 – 64 Check list for Sliding Gate Operators 56 gator 400 - Sliding Gate Operator 57 Dimensioned drawings of gator 400 58 SM 40 T - Sliding Gate Operator 59 Accessories for Sliding Gate Operators 60 Accessories for gator 400 and SM 40 T 61 Accessories for SM 40 T, electrical safety contact strips 62 Radio Control System: Page 64 – 75 The SOMMER Radio Control System - the advantages at a glance 65 Radio Remote Controls with FM 868.8 MHz Somloq Rollingcode...

4 Subject to technical modifications SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D-73230 Kirchheim / Teck General terms Delivery terms are quoted EXW - Kirchheim-Teck. Repairs and other services are payable without any deduction. Dealer price list does not contain prices for spare parts. (For getting the price list, please contact us) Subject to technical changes without notice. Please observe guidelines for power-operated windows, doors and gates of the Employer’s Liability Insurance Association, BGR, and the vaild European standards. Download Most import installation and...

Tel. + 49 70 21/80 01-0 Fax + 49 70 21/80 01-100 [email protected] www.sommer.eu Subject to technical modifications 5 Terms of warranty Valid for products delivered from 01.01.2003 No warranty a) consumables, such as bulbs, batteries and fuses b) parts subject to wear and tear Warranty Group I a) garage door operators (incl. integrated radio receiver) b) door operators for collective garages, without DCF receiver, without accessories c) accessories for garage door operators, with the exception of warning lights and traffic lights SOMMER: 5 years warranty on parts from date of invoice SOMMER Warranty...

6 Subject to technical modifications SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D-73230 Kirchheim / Teck A Head Office: SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D - 73230 Kirchheim / Teck Postfach 1464 D - 73222 Kirchheim / Teck Phone: +49 / (0) 70 21 / 80 01 - 0 Fax: +49 / (0) 70 21 / 80 01 - 100 eMail: [email protected] Internet: http://www.sommer.eu Subsidiaries and representatives in Europe, Asia and America Trido Slovakia, s.r.o. Peter Babušík Neresnická cesta 12 SK - 96001 Zvolen Fon: 0 45 / 532 53 80 Fax: 0 45 / 540 15 33 Mobile: 09 03 / 807...

Layout 2 tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

Tel. 0 70 21/80 01-0 Fax 0 70 21/80 01-100 [email protected] www.sommer.eu technische Änderungen vorbehalten 9 Garage Door Operators Radio control frequency-modulated at 868.8 MHz, this provides better reception and very high transmission reliability. visible antenna is not necessary extremely secure Somloq Rollingcode System – the 66-bit code length provides 74 trillion different combination options and thus optimum security practically unlimited expandable application scope of transmitters, e. g. for underground garages deletion of the code possible for security reasons keypad cover of transmitter...

10 Subject to technical modifications SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D-73230 Kirchheim / Teck Check List for Garage Door Operators 1. Garage door type 1.1 RETRACTABLE DOOR Garage door can be opened and closed by horizontal pressure or pull on the top of the door 1.2 CANOPY DOOR Door is set in a frame and guided via vertical railing with overhead springing 1.3 SECTIONAL DOOR Door with individual sections which are pushed along tracks from a vertical position into a horizontal position 1.4 SECTIONAL-HORIZONTAL / SIDEOPENING SECTIONAL DOOR The door runs along tracks...

Tel. + 49 70 21/80 01-0 Fax + 49 70 21/80 01-100 [email protected] www.sommer.eu Subject to technical modifications 11 5.Garage details A Distance between highest running point of the door and ceiling of garage (for side-opening doors; between the side wall and the door) _________ B Height of garage B1 = front _________ B2 = centre _________ B3 = rear _________ C Height of garage door _________ (Operators can be prolonged if required) D Length of garage _________ E Height of lintel _________ F Width of garage door _________ H Distance _________ - between the inside edge of garage door and inside...

Overview of Garage Door Operators 12 Subject to technical modifications SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21 - 27 D-73230 Kirchheim / Teck 1 For side-opening sectional and sectional-horizontal doors, refer to the values in the installation and operating instructions Type successful models duo vision 500 duo vision 650 duo vision 800 max. door width 1: - retractable door - sectional door - side-hinge door (with special fitting item no. 1501) bigger sized doors on request - sectional-horizontal door / side-opening-sectional door with travel length 2.600 mm with travel length...

Tel. + 49 70 21/80 01-0 Fax + 49 70 21/80 01-100 [email protected] www.sommer.eu Subject to technical modifications 13 only in connection with TorMinal Yes Without safety connection premium models operators for collective garages sprint 550 SL marathon 550 SL marathon 800 SL marathon 1100 SL marathon tiga 800 SL marathon tiga 1100 SL 4.000 mm 4.000 mm 2.800 mm 2.350 mm -- 3.500 mm 5.000 mm 5.000 mm 2.800 mm 2.350 mm - 3.150 mm 4.000 mm 6.000 mm 6.000 mm 2.800 mm 2.350 mm - 3.150 mm 5.500 mm 8.000 mm 8.000 mm 2.800 mm 2.350 mm - 3.150 mm 7.500 mm 6.000 mm 6.000 mm 2.800 mm 2.350 mm - 3.150 mm 5.500...