Reliable and Convenient Control Solutions for Rolling Shutters SOMFY SYSTEMS, INC. North America Headquarters 47 Commerce Drive Cranbury, NJ 08512 Phone: US: 800 22 SOMFY NJ: (609) 395 1300 Fax: (609) 395 1776 FLORIDA 6100 Broken Sound Pkwy. N.W., Suite 14 Boca Raton, FL 33487 Phone: (877) 227 6639 Fax: (561) 995 7502 CALIFORNIA 520 West Central Ave., Suite A Brea, CA 92821 Phone: 877 727 6639 Fax:714 255 1278 SOMFY ULC Somfy Canada Division 6315 Shawson Drive, Unit #1 Mississauga, Ontario L5T1J2 Phone: CN: 800 66 SOMFY CN: (905) 564 6446 Fax: (905) 564 2679 SOMFY MEXICO, S.A. De C.V. Temazcal 19-B La Loma Tlalnepantla, Edo. de Mex. Mexico, C.P. 54130 Tel: 52 (55) 5390 5664 Fax: 52 (55) 5390 5530 Somfy Systems, Inc EPD -RSSJ 4/06 TI N B Y Privacy, security, comfort, freedom... With Radio Technology Somfy (RTS) everything is possible. R

Radio Technology Somfy (RTS): Exclusive Somfy technology dedicated to your well-being Somfy, the world’s leading manufacturer of tubular motors, has more than three decades experience in designing and manufacturing motors and controls, making Radio Technology Somfy R (RTS) the ultimate choice for automation of rolling shutters. Radio Technology Somfy R (RTS) offers a high performance, convenient and reliable solution for rolling shutter automation, eliminating the need for wiring between the motor and controls. With the radio receiver integrated within the motor, RTS is the ideal choice for new...