Motorisation pour porte de garage Motorisation for garage door FR Notice d’installation et d’utilisation EN Installation and operating guide

Version originate du manuel Sommaire Presentation du produit 2 - Types de portes motorisables 4 - Dimension maximale des portes 4 Pre-requis pour (’installation 5 - Outillage et visserie necessaires a l'installation (non fournis) 5 - Preconisations pour la fixation (visserie non incluse dans le kit) 5 1.1 Mise en place des attaches 6 - Fixation des chapes linteau et porte 7 - Assemblage du rail en 3 parties 8 - Assemblage du rail a la tete moteur 10 - Fixation de l'ensemble au plafond 11 - Fixation de l'ensemble a la chape linteau 11 - Fixation de l'ensemble au plafond 11 - Fixation du bras de...

) Presentation du produit ► Contenu du kit FR - Notice ^installation et d'utilisation GDK 700 - SOMFY

Encombrement Longueur hors tout : 3154,6 Course utile : 2555 Longueur hors tout : 3127,6 C Si la porte de garage est l’unique accès au garage, prévoir un dispositif de débrayage extérieur (réf. 2400658 ou réf. 9012962). Désignation Cellules photoélectriques Feu clignotant Antenne Contact à clé Type de cable 4 x 0,5 mm2 (RX cellule réceptrice) 2 x 0,5 mm2 (TX cellule émettrice) 2 x 0,5 mm2 2 x 0.5 mm² FR - Notice d’installation et d’utilisati

Domaine d’application Cette motorisation est exclusivement destinée à l’équipement d’une porte de garage pour un usage résidentiel. Types de portes motorisables Porte basculante débordante Porte sectionnelle Si le profil supérieur A du panneau est particulier, utiliser la chape de fixation B pour porte sectionnelle réf. : 9009390. Dimension maximale des portes Porte basculante débordante et porte sectionnelle FR - Notice d’installation et d’utilisation

Pré-requis pour l’installation Outillage et visserie nécessaires à l’installation (non fournis) Béton Béton Acier Acier Préconisations pour la fixation (visserie non incluse dans le kit) Linteau Sélectionner le type de fixation en fonction du matériau du support Type : Ø 8 x 50 Quantité : x 2

INSTALLATION 1.1 Mise en place des attaches Mesurer la distance “D” entre le point le plus haut de la porte et le plafond. Cas n°1 : Motorisation collée au plafond Si “D” est comprise entre 35 et 200 mm, fixer directement l’ensemble au plafond. Lors de l’installation, centrer l’ensemble par rapport à la porte du garage. Cas n°2 : Motorisation décollée du plafond Si “D” est supérieure à 200 mm, fixer l’ensemble de façon à ce que la hauteur “H”* soit comprise entre 10 et 200 mm. * H = distance entre le bas du rail et le point le plus haut de la porte. Lors de l’installation, centrer l’ensemble par...

Fixation des chapes linteau et porte Cas n°1 : Motorisation collée au plafond Chape fixée au linteau Chape fixée au plafond Pour une optimisation de la course moteur, décaler la chape de 200mm max. par rapport au linteau. 1 • Centrer la chape linteau par rapport à la porte du garage. • La chape peut-être fixée soit au linteau, soit directement au plafond. 2 • Centrer la chape porte par rapport à la partie haute de la porte. • Fixer la chape. FR - Notice d’installation et d’utilis

Cas n°2 : Motorisation décollée du plafond • Centrer la chape linteau par rapport à la porte du garage. • Fixer la chape. • Centrer la chape porte par rapport à la partie haute de la porte. • Fixer la chape. 1.2 Assemblage Assemblage du rail en 3 parties 1 • Aligner les 3 tronçons du rail. • Assembler 2 tronçons du rail avec un manchon et laisser le 3ème tronçon dans l’alignement des deux premiers. • Centrer le manchon sur la jonction des tronçons.

Vérifier que la courroie à l’interieur du rail ne soit pas croisée. • Installer la courroie dans le rail. • Assembler l’embout de fixation de la tête moteur au rail. • Poser le bout du 3ème tronçon sur le 2ème tronçon. • Assembler l’embout de fixation de la chape linteau au rail. x8 • Aligner puis assembler le 3ème tronçon avec les deux autres tronçons avec un manchon. • Centrer le manchon sur la jonction des tronçons. • Serrer les manchons au rail à l’aide des vis SANS PERCER LE RAIL. • Déplacer le chariot au milieu du rail. Les vis de fixation ne doivent pas percer le rail. Le corps de vis doit...

Assemblage du rail à la tête moteur 1 • Engager l’axe du moteur dans le pignon du rail puis fixer l’ensemble à l’aide des vis de la tête moteur Q . FR - Notice d’installation et d’utilisation GDK 700 - SOMFY • Serrer l’écrou pour tendre la courroie. • Le caoutchouc s’écrase lorsque l’on serre. Pour une bonne tension, le caoutchouc doit

Installation 1.3 Fixation Fixation de l’ensemble à la chape linteau 1 • Positionner l’ensemble dans la chape linteau en posant la tête moteur sur le sol ou sur la traverse. • Fixer l’ensemble à la chape linteau. Fixation de l’ensemble au plafond Cas n°1 : Motorisation collée au plafond • Fixer le rail au plafond. Cas n°2 : Motorisation décollée du plafond • Fixer l’ensemble au niveau de la tête moteur.

Cas n°2 : Motorisation décollée du plafond (suite) Pour une fixation intermédiaire ajustable le long du rail, ou une fixation à une dimension ”h” comprise entre 250 mm et 550 mm, utiliser le kit fixation plafond (réf. : 9014462). Fixation du bras de liaison sur la porte et sur le chariot Dans le cas où la poignée de débrayage est à une hauteur supérieure à 1,80 m, il sera nécessaire de rallonger le cordon pour le rendre accessible à tout utilisateur. • Débrayer le chariot à l’aide du dispositif de débrayage manuel. • Amener le chariot au niveau de la porte. FR - Notice d’installation et d’utilisation...