Black or White
28Pages

Design Fiorenzo Dorigo Design Fiorenzo Dorigo >

Design Fiorenzo Dorigo Design Fiorenzo Dorigo >

Da quando si nasce sono le scelteche ci formano. Scegliere non difficile. Difficile aggiungere a se stessi quello che si sceglie. BorW 訨 in tre versioni. >

Since our birth our choices shape us.Choosing is not diffi cult.Diffi cult, is adding to ourselveswhat we choose. BorW is in three versions. >

imbottita alta, bassa, visitatore - upholstered high, low back, visitor - imbottita alta, bassa, visitatore >

La semplice eleganza della sedutaclassicamente vestita da pelli otessuti cuciti sartorialmente:BorW, versione rivestita. The simple elegance of the chair isclassically dressed by tailor-sewnleather or fabrics: BorW, the upholstered version. >

upholstered high, low back, visitor - imbottita alta, bassa, visitatore - upholstered high, low back, visitor >

legno alta, bassa, visitatore - wooden high, low back, visitor - legno alta, bassa, visitatore >

Il prestigio di un ambiente lavorativo dato anche dalla qualit dei materiali impiegati.BorW permette di scegliere fra 4 essenze di legno a vista per intonarela seduta agli altri elementi d蠒arredo. The prestige of a working environment is also effetcted by the quality of the materials used.BorW allows you to choose between 4 wood-visible essences in order to match the seat and customized furniture. Ebano / EbonyWeng / Weng Ciliegio / Cherry Faggio / Beech >

wooden high, low back, visitor - legno alta, bassa, visitatore - wooden high, low back, visitor >

rete alta, bassa, visitatore - mesh high, low back, visitor - rete alta, bassa, visitatore >

Legno / Wood Rete / Mesh >

Loriginale telaio di tubo dҒacciaio ellittico calzato dal tessuto di rete che ne esalta sinuosit e leggerezza.Trasparenza, traspirazione e morbidezza tattile in 6 varianti cromatiche. The original frame made of an elliptical shaped steel tube is dressed by the mesh fabric, which elevates its lightness and sinuosity. Transparency, transpiration and softness to the touch are combined with the 6 chromatic versions. Rosso / Red Bianco / White Grigio / Grey Senape / Mustard yellow Blu / Blue Nero / Black >

mesh high, low back, visitor - rete alta, bassa, visitatore - mesh high, low back, visitor >

State seduti comodi, il pi vicino possibile altavolo e con le braccia parallele alla colonnavertebrale. Posate le mani sulla superficiedi lavoro e regolate la seduta fino a formareun angolo di 90 gradi con gli avambracci. Una scorretta posizione e una scadenteergonomia del posto di lavoro possonodanneggiare la colonna vertebrale e causare dolore lombare. Eccovi alcuneregole perch la vostra postazione di lavoro sia la pi騹 confortevole possibile: A wrong sitting position & a poorergonomics may damage backbones structures and effect repeated lumbaraches. If you wish to feel good at the...

Altezza degli occhi Appoggiate le braccia Sedetevi comodamente e chiudete gli occhi.Apriteli lentamente. Il vostro sguardo dovrebbe essere diretto verso il centro del monitor, se cos non fosse, abbassate o alzate il monitor. Aggiustate i braccioli in modo che sollevinoleggermente le braccia in corrispondenza delle spalle. Questo allevier la solle-citazione del collo e delle spalle impedendovidi scivolare in avanti. Buon lavoro. Arms leaning > Adjust the armrests in order to lift your arms in correspondence with your shoulders.It will allow you to relieve any neck andshoulder pain and...

Il poggiatesta regolabile consente di disporre di un appoggio del capo che favorisce il rilassamento della muscolatura del tratto cervicale, la pi sollecitata nel lavoro dufficio. Il supporto cervicale viene utilizzato in momenti di relax quando si adotta una posizione di riposo 钑distesa e non piҹ eretta: il poggiatesta permette di mantenere comunque una posizione corretta della testa diritta verso il computer o verso linterlocutore senza gravare sulla cervicale. I braccioli consentono una corretta posizione operativa con le braccia parallele al rachide, le mani appoggiate alla scrivania e...

La seduta anatomica deve essere occupata completamente per il corretto contatto con lo schienale per un sostegno adeguato. suscettibile di regolazioni personalizzate a favore di unȒottimale postura operativa individuale: - regolazione in altezza - regolazione dello scorrimento del sedile per modificarne la profondit- inclinazione del sedile in avanti per ridurre la compressione delle cosce sulla zona anteriore della seduta, favorendo la circolazione del sangue. The anatomic chair surface must be sat on fully, in order to have a correct contact with the back and an appropriate support....

Double radius stratified curved beech plywood, warm shaped, 14 mm thick. Various wood essences are available. Inner wooden panel in stratified curved beech plywood, 7 mm thick. When in mesh, frame is a > Scocca in legno, multistrato di faggio spessore 7 mm, montata su supporto scorrevole su tubo dacciaio 10 mm,fi ssata con n. 2 placchedi tefl on. Elevazione 60 mm, inclinazione 35Ұ. > Stratifi ed curved beech plywood, 7 mm thick, fi xed on a sliding steel tube 10mm through no.2 tefl on plates. Elevation 60 mm, inclination 35. STRUTTURA STRUCTURE STRUTTURA STRUCTURE Scocca in legno,...

GIREVOLE SCHIENALE ALTO GIREVOLE SCHIENALE ALTO GIREVOLE SCHIENALE BASSO GIREVOLE SCHIENALE BASSO ATTESA ATTESA HIGH BACK SWIVEL HIGH BACK SWIVEL LOW BACK SWIVEL LOW BACK SWIVEL VISITORS VISITORS BOWAIBOWACBOWAFBOWAW BOWAEBOWAXBOWAMBOWAYBOWAIBOWACBOWAFBOWAW BOWBEBOWAXBOWAMBOWAYBOWAIBOWACBOWAFBOWAW BOWVEBOWAXBOWAMBOWAY BIFMA OFFICE SEATING STANDARD >

Black or White una seduta direzionalenata da un assioma elementare: nessuno uguale a nessun altro. Il progetto si sviluppa in un abaco di elementi costruiti attorno ad un訒anima tecnologica per consentire molteplici combinazioni che modellino ogni seduta ad ogni singola individualit. Black or White is an executive seating,fruit of an elementary axiom: nobody is like anyone else. The project develops itself around an abacus of elements built on a technological core with the aim to create several combinations which mould Black or White to any individuality. >