La Villa Mikado Saint-Maximin, France 2005 Architecte : Michel Tortel (F)

Kocoon designer : Daniel Pouzet (FRA) Stable et généreux Stable, inaltérable, offrant de toutes nouvelles sensations de confort, la collection Kocoon : un siège de table, un fauteuil bas et son repose-pied, des tables coordonnées, un canapé “loveseat” avec canopy, ouvre une nouvelle ère du style “in-outdoor”. Stable and generous The stable, non-degradable Kocoon Collection brings sensations of warmth and comfort, with a dining chair, a lounge armchair with footrest, matching tables, a “loveseat” sofa with canopy, ushering a new era for the indoor/outdoor living style. Estable y generoso Estable,...

Données techniques et coloris Technical data and colours Datos técnicos y colores Structure - acier inoxydable*** brossé et traité par électro-polissage - 4 patins anti-usure en polyamide chargé fibre de verre. - coque moulée en résine 3D***, composée de résine et de tissu de verre. Structure - welded, brushed and treated TT* stainless steel*** - 4 Anti-wear gliders in polyamide reinforced with fibreglass. - 3D*** resin moulded shell made of resin and fibre glass material. Estructura - acero inoxidable*** soldado, cepillado y tratado TT* - 4 patines antidesgastes de poliamida cargada de fibra...

inox type 304 recyclable à 90 % pieds de table démontables coque en resine 3D dalle de verre émaillée et sablée système de fixation du canopy plateau de table coulissant en 2 parties allonge centrale rotative 304 stainless steel, 90 % recyclable table legs that can be dismantled resine 3D shell glass top enamelled and sanded canopy fixation system glass top sliding in 2 parts central swivelling leave acero inoxidabile de tipo 304 reciclable al 90 % patas de mesa desmontables casco de resina 3D baldosa de vidrio esmaltada y arenada sistema de fijación del canopy el baldosa de vidrio se desliza...

KOCO4 60 cm x 61 cm x H78 cm 23,6 n x 24 in x H30,7 in i fauteuil repas dining armchair sillón de comedor KOCO23 86 cm x 76 cm x H61 cm 33,9 n x 29,9 in x H24 in i fauteuil cocktail lounge chair sillón de cóctel KOCO24 102 cm x 66 cm x H37 cm 40,2 n x 26 in x H14,6 in i repose-pieds ottoman taburete KOCO27 50 cm x 50 cm x H50 cm 19,7 n x 19,7 in x H19,7 in i bout de canapé side table mesa auxiliar KOCO22 144 cm x 107 cm x H61 cm 56,7 n x 42,1 in x H24 in i loveseat loveseat loveseat ECIN12 240/360 cm x 100 cm x H75 cm 94/142 n x 39 in x H29 in i table repas avec allonge (120 cm) dining table...

La Villa Blanche Brignoles, France 2010 Architecte : Michel Tortel (F)

Ec-Inoks designer : Éric Carrère (FRA) Ecologique et inoxydable Économies d’effets pour une grande efficacité fonctionnelle : à l’usage en confort et en empilabilité, dans le cycle de vie par l’optimisation de son bilan carbone et de sa recyclabilité. Eco-friendly and inoxidisable Low on frivolity and high on functionality; comfortable and stackable, with an optimal lifecycle, thanks to a low carbon footprint and recyclability. Ecológico e inoxidable Más sencillez y una mayor funcionalidad : fácil de usar y apilable, ciclo de vida con un balance de carbono óptimo y materiale

Données techniques et coloris Technical data and colours Datos técnicos y colores Structure - structure en tubes d'acier inoxydable*** type 304, recyclable à 90 %, finition par polissage électrolytique qui élimine les particules ferreuses de surface en accroissant la résistance à la corrosion de l’air, des agents chimiques et du brouillard salin. - 4 patins anti-usure en polyamide chargé fibre de verre. Structure - structure in 304 stainless steel tubes***, 90 % recyclable, electrolytic polish finish which removes surface ferrous particles and ensures increased resistance to atmospheric corrosion,...

inox type 304 recyclable à 90 % patin anti-usure en polyamide recyclé à 80 % dalle de verre émaillée et sablée toile auto-porteuse toile Batyline® Canatex à base de chanvre chaise longue inclinable plateau de table coulissant en 2 parties et allonge centrale rotative accoudoir en aluminium coloris Chanvre 304 stainless steel, 90 % recyclable anti-wear gliders made of 80 % recycled polyamide glass top enamelled and sanded self supporting canvas canvas in Batyline® Canatex integrating natural hemp adjustable chaise lounge glass top sliding in 2 parts and central swivelling leave arm in aluminium...

P.028 Transversalité Transversality Transversalidad ECIN11 180/280 cm x 100 cm x H75 cm 71 n x 39 in x H29 in i table repas avec allonge (100 cm) dining table incl. leave (100 cm) messa de comedor con larguero (100 cm) ECIN12 240/360 cm x 100 cm x H75 cm 94/142 n x 39 in x H29 in i table repas avec allonge (120 cm) dining table incl. leave (120 cm) messa de comedor con larguero (120 cm) ECIN5 48 cm x 58 cm x H85 cm 19 n x 23 in x H33 in i chaise repas dining side chair silla de comedor ECIN4 57 cm x 57 cm x H85 cm 22 n x 22 in x H33 in i fauteuil repas dining armchair sillón de comedor ECIN23...

Villa Lucile Valbonne, France 2008 Architecte : Frédéric-Paul Goux (F)

Sakura designer : Mark Robson (GB) Contemporaine et technologique Ligne fluide pour 4 positions relax entièrement et souplement gainée d’un matériau « Hydropass » tissé en 3 dimensions, de confort révolutionnaire et laissant passer l’eau. Elle permet de composer créativement des ensembles salon inédits, rectilignes ou courbes indifféremment pour l’intérieur comme pour l’extérieur. Contemporary and technological Fluid line with 4 relaxation positions, entirely covered with 3-dimensional supple woven Hydropass® material, revolutionary comfort, lets through water. Unusual, straight-lined, or curved...