Horeca
2Pages

Da oltre 65 anni SIABS Srl si dedica alla realizzazione di prodotti innova-tivi per il riscaldamento nel settore industriale, dei campi sportivi, dei luoghi di culto, nell’alberghiero e nella ristorazione. Siamo inoltre specializzati nella pro-duzione di bruciatori in fibra metalli-ca per il trattamento termico, desti-nati a vari settori, come ad esempio alimentare, ceramico, verniciatura, panificazione e molto altro. For over 65 years SIABS Srl has been dedicated to the creation of innovative products for heating in the industrial sector, sports fields, places of worship, hotels and restaurants. We are also specialized in the production of metal fiber burners for heat treatment, intended for various sectors, such as food, ceramics, painting, baking and much more. HORECA Riscaldare uno spazio all’aperto per un locale pubblico e fondamentale per attrarre piu clientela durante i periodi autunno-inverno-primavera. Per sfruttare al meglio questo periodo dell’anno, offriamo un’ampia gamma di soluzioni, ideali per il riscaldamento degli spazi esterni di locali pubbli-ci, bar, ristoranti, alberghi, dehors, terrazze, eventi all’aperto... Le nostre stufe radianti sono di alta qualita, effi-caci, affidabili, e garantiscono un riscaldamento confortevole ai vostri clienti. TIPOLOGIA DI PRODOTTI • Diffusori radianti a gas. • Tubi radianti a gas. • Nastri radianti a gas. • Stufe a fiamma. • Bruciatori per trattamento termico. Tutti i prodotti sono Made in Italy. Nella nostra sede, situata alle porte di Milano, produciamo partendo dal taglio della lamiera fino ad arriva-re al collaudo del prodotto finito. Il processo produttivo completamen-te interno ci permette di garantire la massima qualita e affidabilita. TYPE OF PRODUCT • Radiant gas heaters. • Gas radiant tubes. • Gas radiant strips. • Flame stoves. • Burners for heat treatment. All products are Made in Italy. In our headquarters, located closed of Milan, we produce starting from the cutting of the sheet metal up to the testing of the finished product. The completely internal production process allows us to guarantee maximum quality and reliability. Heating an outdoor space in a public place is essential to attract more customers during the autumn-winter-spring periods. To make the most of this time of year, we offer a wide range of solutions, gas or electric, ideal for heating outdoor spaces such as bars, restaurants, hotels, dehors, terraces, outdoor events... Our high-quality radiant heaters are effective, reliable, and ensure comfortable heating to your customers. EFFICACE ATTRAENTE CONFORTEVOLE Le stufe radianti Siabs rendono Design accattivante che non I clienti delle attivita commerciali sono mol- gli spazi esterni utilizzabili an- passa inosservato al consuma- to piu contenti se l’ambiente esterno e riche quando fa freddo. tore. scaldato. EFFECTIVE ATTRACTIVE COMFORT Siabs patio heaters make the Endearing design that is appre- Customers of Horeca business are more outdoor area usable even when ciated by consumers. happy if the outdoor area is heated. Siabs srl via del Lavoro 7 / 20003 Casorezzo (MI) Italy Tel. +39 02 90384081 commerciale@siabs.it www.siabs.com HORECA Soluzioni per riscaldare zone esterne di bar, ristoranti, alberghi, eventi. HORECA Solutions to heat external area of bars, restaurants, pubs, hotels, various type of events. Siabs# cAove* \kA\as\*>( % % SIABS#e*(o*<l iItAwa&I % %

ACCENSIONE MANUALE / MANUAL START UP KALIENTE M SOLFLAME M Max-Min potenza termica (HS) Max-Min thermal capacity (HS) Max-Min consumo Gas Max-Min Gas consumption 10,2 - 8,0 10,2 - 8,0 0,8 - 0,6 0,8 - 0,6 D-RAD Cercavamo un riscaldatore per esterno che coniugasse eleva-ta potenza termica ed affidabilita, con un design accattivante. Ed e cosi che, a partire dai nostri famosi riscaldatori industriali, abbiamo progettato il nuovo modello D-RAD. Innovativo nell’estetica e tecnologico nel funzionamento, ga-rantisce risultati ottimali sia per quanto riguarda il calore per-cepito, sia per quanto...