serax ss18 cataloog lighting
45Pages

6 ANTONINO SCIORTINO Flamingo lamp Circle lamp Concubina lamp Marella lamp Astuta Da Terra 16 STUDIO SIMPLE A touch of black and brass Folded lamp The long arm Ball light Tridot Terracotta bowl lamp 29 PATRICK PARIS Eaunophe lamp 32 LAUREN VAN DRIESSCHE Terra Light 36 BEA MOMBAERS Cylinder 42 MARIE MICHIELSSEN Earth Bunker lamp 49 RENATE VOS Concrete Lamp ONTWERPDUO Novecento SERAX Globe lamp Edison Deco Led RENE BARBA Naked lamp Glass light FABIO MELIOTA Trialamp HANS WEYERS Just a light COLONEL Straw PRODUCT OVERVIEW ABOUT SERAX DESIGNERS E-SHOP CONTACT

SERAX LIGHTING The lighting collection houses various atmosphere creators that can be inte- grated in any type of interior. The huge variation in materials and shapes offers a diversified range that can appeal to any design lover. NL De verlichting collectie herbergt verschillende sfeermakers die in elk type inte- rieur integreerbaar zijn. De grote variatie aan materialen en vormen bieden een gediversifieerd gamma dat elke designliefhebber kan bekoren. FR La collection de luminaires comprend des articles convenant à tous les types de décos intérieures. La grande diversité de formes et de...

Antonino Sciortino Antonino Sciortino ANTONINO SCIORTINO Flamingo lamp Antonino was born in Palermo. When he was just eight years old, he began to forge iron in his father’s studio. He particularly worked with ‘soft’ iron, which is relatively pliable and thus easier to work with. For Serax, he has designed an exclusive collection for a broad market. NL Antonino is geboren in Palermo. Toen hij acht jaar was begon hij reeds in het atelier van zijn ­ ader met het smeden v van ijzer. Hij ging vooral aan de slag met ‘zacht’ ijzer, dat dankzij zijn plooibaarheid gemakkelijker werkbaar was. Voor...

Antonino Sciortino Antonino Sciortino

Antonino Sciortino Antonino Sciortino Circle lamp PRODUCT DETAILS ON P. 72 10 Concubina lamp PRODUCT DETAILS ON P. 72 11

Antonino Sciortino Antonino Sciortino ANTONINO STARTED TO FORGE IRON IN HIS FATHER’S STUDIO WHEN HE WAS ONLY EIGHT YEARS OLD Marella lamp 12

Antonino Sciortino Antonino Sciortino Table lamp Astuta Da Terra Standing lamp

Studio Simple Studio Simple STUDIO SIMPLE A touch of black and brass At first glance, Studio Simple’s lamps for Serax look rather uncomplicated: sober lines and curves, mainly made from metal and wood, mostly black, with some terracotta highlights that seem to confirm the austerity of the rest of the collection. However, beneath all that outward modesty lies an ingenious and complex design taking the aesthetics to a higher level. And a wink and nod are never far away.

Studio Simple Studio Simple

Studio Simple Studio Simple

Studio Simple Studio Simple

Studio Simple Studio Simple

Studio Simple Studio Simple NL Op het eerste zicht lijken de lampen van Studio Simple voor Serax heel eenvoudig. Sobere lijnen en curves, grotendeels uit metaal en hout, overwegend zwart met hier en daar een terracotta uitschieter die de soberheid van de rest van de collectie lijkt te bevestigen. Achter al die uiterlijke bescheidenheid schuilt echter een ingenieus en complex ontwerp dat de esthetiek net naar een hoger niveau tilt. En ook een knipoog is nooit ver weg … FR À première vue, les lampes de Studio Simple pour Serax paraissent très… simples. Des lignes et courbes sobres,...

PATRICK PARIS Eaunophe lamp EN The Eaunophe lamp by Patrick Paris for Serax plays an ingenious visual game of surprising contradictions. In its distinctive style, the French designer plays a bizarre game of cat and mouse with the function of the object. Flat on the table, cupboard or floor, the Eaunophe lamp just looks like a sturdy, solid concrete sculpture in the shape of a lampshade. But as soon as you slightly tilt the lamp, a warm and diffused light emerges from under the hood. As if by magic, everything merges into a harmonious game of hard and soft, cold and warm, aloof yet welcoming...

Patrick Paris Patrick Paris

Lauren Van Driessche Lauren Van Driessche LAUREN VAN DRIESSCHE Terra Light From an original birthday gift for her partner to a collection of mood lamps. Terra Light, by Lauren Van Driessche, is born out of love with a dash of functionality and has grown into a playful collection of table and floor lamps that, almost imperceptibly, add that little touch of extra atmosphere. An adjustable sphere resting on an empty cylinder can shine its light in any desired direction. The warm terracotta material and the robust finish provide for an artisanal look, while the whitecoloured interior of the...

Lauren Van Driessche Lauren Van Driessche An adjustable sphere resting on an empty cylinder shines its light in any desired direction. NL Van origineel verjaardagscadeautje voor haar partner tot een collectie sfeerlampen. Terra Light van Lauren Van Driessche is geboren uit liefde met een scheutje functionaliteit en uitgegroeid tot een speelse collectie tafellampen en vloerlampen die ongemerkt elk interieur dat kleine beetje extra geven. Een verstelbare bol, rustend op een lege cilinder kan het licht in elke gewenste richting laten schijnen. Het warme terracottamateriaal en de robuuste...

Cylinder Interior stylist Bea Mombaers knows better than anyone how to create (un) perfect beauty with elegant, stylish designs. From sleek to eclectic interiors, from classical to modern furnishings, the beautiful proportions and simple appearance of the large and small floor lamps from Bea Mombaers for Serax blend right into any setting. The unobtrusive black lacquered steel frame and the large cylindrical parchment paper shade provide for unsurpassed atmospheric lighting. Bea Mombaers maximises minimalism to the fullest.

From sleek to eclectic interiors, from classical to modern furnishings, the beautiful proportions and simple appearance of the large and small floor lamps from Bea Mombaers for Serax blend right into any setting. NL Interieurstyliste Bea Mombaers weet als geen ander hoe ze (on)volmaakte schoonheid kan creëren met elegante, stijlvolle designs. Van strakke tot eclectische interieurs, van klassieke tot moderne inrichtingen, door hun mooie verhoudingen en eenvoudige uitstraling passen de grote en kleine staande lampen van Bea Mombaers for Serax in elke setting. Het onopvallende, zwartgelakte...