Sellex Jakin Design Abad diseño

Oficinas / Offices / Bureaux / Büros 01 Bibliotecas / Libraries / Bibliothèques / Bibliotheken 17 Sistema / System / Système / System 31

La gran personalidad de la mesa LORCA dentro de la colección JAKIN, potencia la presencia de JAKIN en el ámbito de oficinas y despachos. The strong identity of LORCA table within the JAKIN collection, stresses the presence of JAKIN at offices and work places. La grande personnalité de la table LORCA dans la collection JAKIN amplifie l’image de JAKIN dans les ambiances bureau. Die starke Identität des Tisches LORCA innerhalb der JAKIN Kollektion erhöht die Präsenz von JAKIN in Büros und Arbeitsbereichen. 05 04 Sellex Jakin

La versatilidad del programa JAKIN hace que puedan configurarse todo tipo de ambientes de oficina y despacho con la combinación de sus distintos elementos. The versatility of JAKIN program enables the possibility to compose all kind of environments at offices and work-places by combining its different elements. La polyvalence du programme JAKIN permet la configuration de toute sorte d’ambiances de bureau et en jouant sur la combinaison de ses différents éléments. Die Vielseitigkeit des Programms JAKIN ermöglicht es verschiedenste Kombinationen in Büros und Arbeitsbereichen zu konfigurieren. Sellex...

Combinaciones infinitas de estantes, puertas, archivadores y cajones permiten crear un estilo propio sin dejar de lado la funcionalidad. Endless compositions of shelves, doors, filing cabinets and drawers allow to design an own style without losing functionality. Des combinaisons infinies d’étagères, portes, armoires et tiroirs vous permettent de créer un style unique, tout en préservant une grande fonctionnalité. Endlose Kombinationen von Fachböden, Türen, Ausziehladen und Laden ermöglichen einen eigenen Stil zu schaffen ohne Funktionalität zu verlieren. Sellex Jakin 11 10

Los espacios operativos de las oficinas, se configuran con las casi infinitas composiciones posibles que ofrece el programa JAKIN. Operational spaces for offices are designed with the almost endless composition possibilities that JAKIN program has. Les espaces de bureau sont configurés avec les presque infinies possibilités de composition que le programme JAKIN vous offre. Arbeitsbereiche in Büros können mir beinahe endlosen Kompositionen gestaltet werden. Eine Möglichkeit, die JAKIN bietet. Sellex Jakin 15 14

Oficinas / Offices / Bureaux / Büros 01 Bibliotecas / Libraries / Bibliothèques / Bibliotheken 17 Sistema / System / Système / System 31

El programa JAKIN cubre todas las necesidades de los diferentes espacios de cualquier tipo de biblioteca: Recepción, Consulta, Exposición... JAKIN program meets with the requirements of the different areas at any kind of Library: Reception, Consulting and Showroom areas. Le programme JAKIN couvre tous les besoins des différents espaces de tout type de bibliothèque: accueil, consultation, exposition... Das Programm JAKIN deckt alle Bedürfnisse in verschiedenen Bereichen wie Bibliotheken, Empfang, Beratung, Ausstellung … Sellex Jakin 19 18

Estanterías de longitudes ilimitadas, y prácticamente cualquier altura para salas de almacenamiento o de lectura con personalidad propia. Shelving-units with Needles length and practically any height for storing or reading rooms with own identity. Rayonnages de longueurs illimitées et pratiquement de toute hauteur dans des locaux de stockage ou salles de lecture avec leur propre personnalité. Regalsystem mit einer Länge ohne Limit und praktisch ohne Beschränkung der Höhe für Bibliotheken oder individuelle Leseräume. Sellex Jakin 23 22

Rayonnages de profondeur 30, 45 et 60. Avec montants en bois et tablettes en bois ou métalliques. Avec fond en bois ou avec croisillons métalliques pour rigidifier. Ou sans fond. Die Regaleinheiten sind 30, 45 und 60cm tief, Steher aus Holz, Fachböden aus Holz ider Metall. Der Rücken kann entweder aus Holzpaneelen oder mit Metallverstrebung zu Verstärkung bestehen, oder aber auch ohne Rückwand. Estanterías con fondos de 30, 45 y 60. Con montantes de madera y estantes de madera o metal. Con trasera de madera o con crucetas metálicas de refuerzo. O sin trasera. Shelving-units with 30, 45 and 60cm....

Le programme JAKIN propose une grande variété d’éléments pour répondre aux exigences des bibliothèques et médiathèques. Das Programm JAKIN bietet einzigartiges Zubehör um den Anforderungen von Bibliotheken oder Mediatheken zu entsprechen. El programa JAKIN cuenta con variedad de elementos singulares para atender las demandas de las bibliotecas y mediatecas. JAKIN program counts on a variety of singular elements in order to assist in libraries and mediatheques demand. Sellex Jakin 27 26

Le programme JAKIN répond aux besoins des ludothèques. Das Programm JAKIN entspricht auch den Bedürfnissen von Spielzeugverleih. El programa JAKIN resuelve las necesidades de las ludotecas. Toy-Library’s needs are solved with JAKIN program. Sellex Jakin 29 28

Oficinas / Offices / Bureaux / Büros 01 Bibliotecas / Libraries / Bibliothèques / Bibliotheken 17 Sistema / System / Système / System 31

Estantería contra pared Shelving-unit to the wall Rayonnage au mur Wandregale Estantería bifacial Double-face shelving-unit Rayonnage bifaciale Doppelregale El programa JAKIN permite conformar estanterías apoyadas a la pared de prácticamente cualquier dimensión. With JAKIN program it is possible to have shelving –units against the wall of almost any length. JAKIN puede ser autoportante, permitiendo el almacenamiento de los libros en las dos caras de la estantería. JAKIN maybe selfstanding, allowing the storage of books in both sides of the composition. Le programme JAKIN permet l’élaboration...