alaxi Galaxia

Abbiamo ideato un nuovo futuro per vivere lo spazio esterno dominato da sinergia tra: We have created a futuristic way of living the outdoors through the synergic combination of: Nous avons cr«« un nouveau produit reposant sur un nouveau concept , la synergie entre : Hemos ideado un nuevo futuro para vivir el espacio exterior en sinergia dominado entre: • Tecnologia • Ergonomia • Design • Innovazione • Technology • Ergonomics • Design • Innovation Futuristisch innovative Art im Freien zu leben Synergie zwischen: • Technologie • Ergonomie • Design • Innovation • Technologie • Ergonomie • Conception...

SISTEMA “MOTION” Alla base del funzionamento innovativo c’∆ il Sistema Motion, che evolve il concetto di apertura e chiusura retrattile dell’ombrellone. In questa applicazione innovativa i bracci a forbice azionano direttamente le corone centrali per l’apertura e la chiusura. EN SYSTEM “MOTION” The revolutionary MOTION system allows the umbrella to open and retract in one motion. The innovative scissor arms activate the central crowns which in turn open and close the umbrella. SYSTEM “MOTION” An der Basis des innovativen Betriebs befindet sich das System Motion, dass das Konzept der ¥ffnung und...

LIFT ACTION ERGONOMY DESIGN SIGN LIFT ACTION La principale innovazione ∆ l’applicazione di una molla a gas che agisce sul sistema MOTION assistendo l’apertura e riducendo al minimo lo sforzo in fase di apertura e chiusura dell’ombrellone. LIFT ACTION The main innovation is in the hydraulic gas strut which activates the MOTION system, assisting the mechanical operation and minimizing the effort required to open and close the umbrella. LIFT ACTION Die wichtigste Neuerung ist die Anwendung einer Gasdruckfeder, die auf das System Motion wirkt und eine muehelose ¥ffnung und SchlieΩung des Schirmes...

Astro Carbo I Ombrellone con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Connubio tra il futuro e il classico. Adatto per tutti gli ambienti. Telaio in alluminio con effetto antracite metallizzato. F Parasol avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure r«tractable qui permet d’ouvrir et de fermerle parasol au-dessus des tables et des chaises sans avoir æ d«placer le mobilier. Une combinaison du futur et du classique....

Astro Sta I Ombrellone con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Elegante modello con telaio in alluminio e finitura colore bianco starwhite opaco. F Parasol avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure r«tractable qui permet d’ouvrir et de fermer le parasol au-dessus des tables et des chaises sans avoir æ d«placer le mobilier. Mod∆le «l«gant avec cadre en aluminium et finition blanc mat. EN Parasol with...

Astro Timber i Ombrellone con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Telaio in alluminio e finitura effetto legno, trattamento resistente all’acqua salata e alla degradazione uv. Effetto innovativo e molto apprezzato nel settore outdoor. F Parasol avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure r«tractable qui permet d’ouvrir et de fermer le parasol au-dessus des tables et des chaises sans avoir æ d«placer...

Astro Titanium I Ombrellone con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Prodotto moderno con telaio in alluminio finitura effetto titanium. Adatto agli ambienti pi◊ ricercati. F Parasol avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure r«tractable qui permet d’ouvrir et de fermer le parasol au-dessus des tables et des chaises sans avoir æ d«placer le mobilier. Produit design avec cadre en aluminium finition effet...

Astro Carbon StarWhite Timber Titanium

COLOUR RANGE ACRYL 350 GR - PAG.53 IMPORTANTE! IMPORTANT! WICHTIG! IMPORTANTE! BELANGRIJK! BASE NON COMPRESA NEL PREZZO. BASE NOT INCLUDED IN THE PRICE. STAENDER IST NICHT IM PREIS ENTHAL TEN. BASE NO ESTA INCLUIDA EN EL PRECIO. BASIS IS NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS. PAG. 51: - VERIFICA LA STABILITû - CHECK STABILITY - VßRIFIEZ LA STABILITß - STABILIT¢T PR∫FEN - COMPRUEBE LA ESTABILIDAD - CONTROLE

Dual "V" Carbon I Evoluzione dell’ombrellone singolo astro con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Adatto per tutti gli ambienti e consigliato per uso professionale (bar, ristoranti, hotel e dehor). Telaio in alluminio con effetto antracite metallizzato. Struttura robusta composta da 2 ombrelloni affiancati ed ancorati ad un unico sostegno. F Parasols double avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure...

Dual "V" StarWh I Evoluzione dell’ombrellone singolo astro con innovativo sistema di apertura e chiusura assistito tramite molla a gas. Struttura retrattile che permette apertura e chiusura al di sopra di tavoli e sedie senza dover spostare gli arredi. Adatto per tutti gli ambienti e consigliato per uso professionale (bar, ristoranti, hotel e dehor). Telaio in alluminio con verniciatura bianco starwhite opaco. Struttura robusta composta da 2 ombrelloni affiancati ed ancorati ad un unico sostegno. F Parasols double avec syst∆me innovant d’ouverture et de fermeture assist« par ressort æ gaz. Structure...