SEDUTA SOSPESA LISA SWING Design Marcello Ziliani art. 2883 hanging armchair / fauteuil suspendu Seduta e schienale intrecciati in corda nautica. Per uso interno/esterno. Seat and back: braided in nautical rope. For indoor/outdoor use. Assise et dossier tressés en corde nautique. À usage interne/externe. Struttura in acciaio tubolare ø 16 mm zincato e verniciato a polvere poliestere Frame in 16 mm diam zinc and polyester powder coated tubular steel Structure en acier tubulaire ø 16 mm galvanisé et revêtu de peinture en poudre polyester. FINITURE FINISHES FINITIONS CORDA NAUTICA NAUTICAL ROPE CORDE NAUTIQUE 100% poliestere riciclabile, tinto in pasta, atossico, resistente e di facile manutenzione 100% recyclable polyester, dope-dyed, non-toxic, resistant and easy to maintain 100 % polyester recyclable, teint dans la masse, non toxique, résistante et facile à maintenir Da assemblare. Lunghezza corde per sospensione cm 200 / Disassembled. Length of suspension cords 200 cm / À assembler. Longueur cordes pour suspension 200 cm S•CAB Made in Italy — s-cab.it Telaio e intreccio 100% disassemblabili per un corretto processo di riciclo Frame and braiding are 100% demountable for a correct recycling process. Châssis et tressage 100 % démontables pour un recyclage correct. SEDE/HEADQUARTERS Via G. Monauni, 12 25030 Coccaglio (BS) Italy DIVISIONE COMMERCIALE ITALIA Ph +39 030 7718.760/765/770/775 e-mail: [email protected] EXPORT DEPARTMENT Ph +39 030 7718.715/720/725/726 e-mail: [email protected] Ogni modello originale S•CAB è protetto da brevetti di forma e da diritti di esclusiva. Misure e colori sono puramente indicativi. All original S•CAB models are covered by shape patents and exclusive rights. Measurements and colours shown are approximatives. Tous les modèles originaux S•CAB sont protégés par des brevets de forme et des droits d’exclusivité. Les mesures et les couleurs sont purement indicativ